Mai multe piese de la Raisa
Descriere
Producator: Gerald Situmorang
Inginer mixaj: Stevano
Inginer mastering: Dimas Pradipta
Inginer mastering: Carlo Jogi
Inginer vocal, producător vocal: Barsena Bestandhi
Compozitor Versitor: Raisa Andriana
Compozitor textier: Haris Pranowo
Versuri și traducere
Original
Kuharap duka ini selamanya.
Mungkin terdengar asing di awalnya.
Bukan luka yang ingin aku lupa, kenangan tentangmu tinggal di dalamnya.
Hmm. . .
Kuharap duka ini selamanya, berjalan beriringan sewajarnya.
Tak perlu hindari kehadirannya, kenangan terindahmu tinggal di dalamnya.
Hmm. . .
Semua cinta yang belum terungkap, semua tanya yang belum terjawab, semua maaf yang belum terucap, terus hidup dalam dukaku, tersimpan dirimu.
Kuharap duka ini selamanya, selama itu pun kau jadi bagian diriku.
Kubersilakan dia mengetuk kapan saja, dengan kenanganmu yang ada di dalamnya.
Semua cinta yang belum terungkap, semua tanya yang belum terjawab, semua maaf yang belum terucap, terus hidup dalam dukaku, tersimpan dirimu.
Dan sederhananya kau hanya pergi lebih dahulu.
Duka ini tanda kau pernah di sini.
Dan bila sakit ini harganya, kan kubayar dengan. . .
berlapang dada sampai kita bertemu nanti.
Semua cinta yang belum terungkap, semua tanya yang belum terjawab, semua maaf yang belum terucap, terus hidup dalam dukaku, tersimpan dirimu.
Traducere în română
Sper că această durere va dura pentru totdeauna.
Ar putea suna ciudat la început.
Nu este o rană pe care vreau să o uit, în ea trăiesc amintiri despre tine.
Hmmm. . .
Sper că această durere va dura pentru totdeauna, merge mână în mână în mod natural.
Nu este nevoie să-i eviți prezența, cele mai frumoase amintiri ale tale trăiesc în el.
Hmmm. . .
Toată dragostea care nu a fost exprimată, toate întrebările la care nu s-a răspuns, toate scuzele care nu au fost spuse continuă să trăiască în tristețea mea, păstrată în tine.
Sper că această durere va dura pentru totdeauna, atâta timp cât faci parte din mine.
Îi urez bun venit să bată oricând, cu amintirile tale în ea.
Toată dragostea care nu a fost exprimată, toate întrebările la care nu s-a răspuns, toate scuzele care nu au fost spuse continuă să trăiască în tristețea mea, păstrată în tine.
Și pur și simplu, tu mergi primul.
Această tristețe este un semn că ai fost aici.
Și dacă această durere este un preț, o voi plăti. . .
stai liniștit până ne întâlnim mai târziu.
Toată dragostea care nu a fost exprimată, toate întrebările la care nu s-a răspuns, toate scuzele care nu au fost spuse continuă să trăiască în tristețea mea, păstrată în tine.