Descriere
Producător: Radosław Baranowski
Instrumentist: Konrad Nikiel
Instrumentist: Radosław Baranowski
Compozitor: Konrad Nikiel
Compozitor: Radosław Baranowski
Liric: Konrad Nikiel
Versuri și traducere
Original
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na. Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na.
Change to whatever you want,
I'm gonna recognize you anyway.
Although your hair turned brown and gray.
It's so hard to change , but inside for a while.
Even if you're a different man in a distant space.
Why does it feel like we're seventeen?
Watching the lights blink on the movie screen.
I'm still like a child.
Why does it feel like we're seventeen?
Watching the lights blink on the movie screen.
Well, we've even arrived.
What you need is some tenderness to yourself, but also to this time and place.
Tenderness to organize this moment, to finally feel. . .
It's so hard to change , just give it a try.
'Cause you're the same man in a different space. Ooh.
Why does it feel like we're seventeen?
Watching the lights blink on the movie screen.
I'm still like a child.
Why does it feel like we're seventeen?
Watching the lights blink on the movie screen.
I feel so alive.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Traducere în română
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na. Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na.
Schimbați-vă în orice doriți,
O să te recunosc oricum.
Deși părul tău s-a cărunt și s-a cărunt.
Este atât de greu de schimbat, dar înăuntru pentru o vreme.
Chiar dacă ești un bărbat diferit într-un spațiu îndepărtat.
De ce pare că am șaptesprezece ani?
Privind luminile clipind pe ecranul filmului.
Sunt încă ca un copil.
De ce pare că am șaptesprezece ani?
Privind luminile clipind pe ecranul filmului.
Ei bine, chiar am ajuns.
Ceea ce ai nevoie este ceva tandrețe față de tine, dar și față de acest timp și loc.
Tandrețe de a organiza acest moment, de a simți în sfârșit. . .
Este atât de greu de schimbat, doar încearcă.
Pentru că ești același bărbat într-un spațiu diferit. Ooh.
De ce pare că am șaptesprezece ani?
Privind luminile clipind pe ecranul filmului.
Sunt încă ca un copil.
De ce pare că am șaptesprezece ani?
Privind luminile clipind pe ecranul filmului.
Mă simt atât de viu.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na