Mai multe piese de la sleepazoid
Descriere
Artist principal: sleepazoid
Producator: Jack Nigro
Compozitor: Antoinette France
Liric: Antoinette France
Compozitor: Josef Pabis
Compozitor: George Inglis
Compozitor: Jim Duong
Compozitor: Luca Soprano
Versuri și traducere
Original
I'm sorry for being a mess, I drank too much, I'm shameless.
I'm sorry for showing up late, asking you to want me all over again.
It feels good when you hold me, late at night on your couch.
It feels good when you hold me, late at night on your couch.
But I think this could be the last time, say it's fine, it's fine.
I think this could be the last time.
I like when you throw me a kiss when I leave, but somehow mine always get lost in the breeze.
So next time, I'll try to catch one and run back to you to live on my own.
But I think this could be the last time, say it's fine, it's fine.
I think this could be the last time.
When we have a big cook tonight, when we laugh about old skin, I gave you the silence inside of me, I put you into the sky.
I'm sorry for being a mess, I drank too much,
I'm shameless.
I'm sorry for showing up late, asking you to want me all over again.
It feels good when you hold me, late at night on your couch.
But I think this should be the last time, say it's fine, it's fine.
I think this should be the last time.
Traducere în română
Îmi pare rău că sunt o mizerie, am băut prea mult, sunt nerușinat.
Îmi pare rău că am apărut târziu și ți-am cerut să mă vrei din nou.
Mă simt bine când mă ții în brațe, noaptea târziu pe canapea ta.
Mă simt bine când mă ții în brațe, noaptea târziu pe canapea ta.
Dar cred că asta ar putea fi ultima dată, spune că e bine, e bine.
Cred că asta ar putea fi ultima dată.
Îmi place când îmi arunci un sărut când plec, dar cumva ai mei se pierd mereu în briză.
Așa că data viitoare, voi încerca să prind unul și voi alerga înapoi la tine să trăiesc pe cont propriu.
Dar cred că asta ar putea fi ultima dată, spune că e bine, e bine.
Cred că asta ar putea fi ultima dată.
Când avem un bucătar mare în seara asta, când râdem de pielea veche, ți-am dat liniștea din interiorul meu, te-am pus în cer.
Îmi pare rău că sunt o mizerie, am băut prea mult,
sunt nerușinat.
Îmi pare rău că am apărut târziu și ți-am cerut să mă vrei din nou.
Mă simt bine când mă ții în brațe, noaptea târziu pe canapea ta.
Dar cred că aceasta ar trebui să fie ultima dată, spune că e bine, e bine.
Cred că asta ar trebui să fie ultima dată.