Mai multe piese de la Sílvia Pérez Cruz
Descriere
Vioara, Coarde: Carlos Montfort
Producător, vocal, chitară, interpret asociat, coarde, compozitor, textier, inginer de mixaj: Silvia Pérez Cruz
Coarde, violoncel: Marta Roma
Contrabas: Bori Albero
Inginer înregistrări, inginer mastering, inginer mixaj: Alberto Pérez
Versuri și traducere
Original
Desde el fondo del mar, yo te he querido.
Me viniste a buscar, a rescatar todo lo que había perdido.
Desde entonces, las heridas son espejos que me alumbran y me recuerdan que hay que amarse, que hay que amar, acompañar y acompañarse.
Moreno, moreno mío.
Morena, morena hermosa, háblate bien, que hay que salir a renacer.
Crucé la oscuridad para abrazarte.
De la noche naciste pa' enamorarme.
Desde entonces, las montañas y los mares bien lo saben, y me recuerdan que hay que amarse, que hay que amar, acompañar y acompañarse.
Moreno, moreno mío.
Morena, morena hermosa, y háblate bien, que hay que salir a renacer.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la. La, la, la, la.
Desde entonces, las montañas y los mares bien lo saben, y me recuerdan que hay que amarse, que hay que amar, acompañar y acompañarse.
Moreno, moreno mío.
Morena, morena hermosa, y háblate bien, que hay que salir a renacer.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la. La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la
Traducere în română
Din fundul mării, te-am iubit.
Ai venit să mă cauți, să salvezi tot ce pierdusem.
De atunci, rănile sunt oglinzi care mă luminează și îmi amintesc că trebuie să ne iubim, că trebuie să ne iubim, să ne însoțim și să ne însoțim.
Întuneric, întuneric al meu.
Bruneta, frumoasa bruneta, vorbeste bine cu tine, trebuie sa iesi afara si sa renasti.
Am traversat întunericul ca să te îmbrățișez.
Te-ai născut din noapte pentru a mă face să mă îndrăgostesc.
De atunci, munții și mările o știu bine și îmi amintesc că trebuie să vă iubiți, că trebuie să vă iubiți, să vă însoțiți și să vă însoțiți.
Întuneric, întuneric al meu.
Bruneta, frumoasa bruneta, si vorbeste bine cu tine, trebuie sa iesi afara si sa renasti.
La, la, la, la, la, la.
The, the, the, the, the. La, la, la, la, la, la. The, the, the, the.
De atunci, munții și mările o știu bine și îmi amintesc că trebuie să vă iubiți, că trebuie să vă iubiți, să vă însoțiți și să vă însoțiți.
Întuneric, întuneric al meu.
Bruneta, frumoasa bruneta, si vorbeste bine cu tine, trebuie sa iesi afara si sa renasti.
La, la, la, la, la, la.
The, the, the, the, the.
La, la, la, la, la, la.
The, the, the, the. La, la, la, la, la, la. The, the, the, the, the.
La, la, la, la, la, la. The, the, the, the, the. La, la, la, la, la, la.
The, the, the, the