Mai multe piese de la Kidwild
Descriere
Producator: GW
Producător: Segway
Compozitor: Kidwild
Mixer: KRG
Versuri și traducere
Original
Balliamo sotto la luna, cantano I grilli
Balliamo fino alla fortuna, sentiamo l'amore
(It's G Dubz, baby)
Balliamo sotto la luna
I came from nothing, somehow made it work
I'm still in pain, I tell myself life could be worse
I've been chasing a bag, why would I be chasing her?
Is it love or the money? I can't bring either to my hearse
This can't be life, I was stuck on the ground
Like when can a man take flight? And I did lose faith
It was one percent chance, 99 percent grind
There was light at the end of the tunnel, but they won't let me shine
For years I've been on my grind, it's only working now
Remember they offered a quarter M, had ten racks and turned it down
It's only a matter of time, it come like I had no doubts
Everyone that changed on me, tell me, is it worth it now?
I start from zero, run up a hundred, cut no corners
I don't care who's in charge, as long as my ting's in order
They wanna take my place, but they couldn't fill my creps
So I give them my name to bench, let's see if they rep that set
I came from nothing, somehow made it work
I'm still in pain, I tell myself life could be worse
I've been chasing a bag, why would I be chasing her?
Is it love or the money? I can't bring either to my hearse
This can't be life, I was stuck on the ground
Like when can a man take flight? And I did lose faith
It was one percent chance, 99 percent grind
There was light at the end of the tunnel, but they won't let me shine
When it all went left, it was me on my own
Lost hope, burnt inside out, stuck with nowhere to go
And I knew where I wanted to end up, that's what hurt most
They say home's where the heart is, I guess I'm far from home
We came a long way, but the job ain't done
About one of one, I'm one of none
I said meet me at the top, it's easier said than done
And when it's all said and done, I wonder, will they show me love?
I came from nothing, somehow made it work
I'm still in pain, I tell myself life could be worse
I've been chasing a bag, why would I be chasing her?
Is it love or the money? I can't bring either to my hearse
This can't be life, I was stuck on the ground
Like when can a man take flight? And I did lose faith
It was one percent chance, 99 percent grind
There was light at the end of the tunnel, but they won't let me shine
Traducere în română
Balliamo sotto la luna, cantano I grilli
Balliamo fino alla fortuna, sentiamo l'amore
(Este G Dubz, iubito)
Balliamo sub la luna
Am venit din nimic, am făcut cumva să funcționeze
Încă mă doare, îmi spun că viața ar putea fi mai rea
Am urmărit o geantă, de ce aș urmări-o?
Este dragoste sau bani? Nu pot să aduc niciunul în carul funerar
Asta nu poate fi viața, am rămas blocat pe pământ
Când poate un bărbat să ia zborul? Și mi-am pierdut credința
A fost șansă de un la sută, 99 la sută măcinată
Era lumină la capătul tunelului, dar nu mă vor lăsa să strălucesc
De ani de zile am fost pe grind, abia acum funcționează
Amintiți-vă că au oferit un sfert de M, au avut zece suporturi și l-au refuzat
E doar o chestiune de timp, de parcă n-aș fi avut nicio îndoială
Toți cei care s-au schimbat cu mine, spuneți-mi, merită acum?
Încep de la zero, alerg cu o sută, fără colțuri
Nu-mi pasă cine este la conducere, atâta timp cât tingerea mea este în ordine
Ei vor să-mi ia locul, dar nu mi-au putut să-mi umple fripturile
Așa că le dau numele meu pe bancă, să vedem dacă repetă acel set
Am venit din nimic, am făcut cumva să funcționeze
Încă mă doare, îmi spun că viața ar putea fi mai rea
Am urmărit o geantă, de ce aș urmări-o?
Este dragoste sau bani? Nu pot să aduc niciunul în carul funerar
Asta nu poate fi viața, am rămas blocat pe pământ
Când poate un bărbat să ia zborul? Și mi-am pierdut credința
A fost șansă de un la sută, 99 la sută măcinată
Era lumină la capătul tunelului, dar nu mă vor lăsa să strălucesc
Când totul a plecat, eram eu pe cont propriu
Speranța pierdută, arsă pe dinafară, blocată fără unde să meargă
Și știam unde vreau să ajung, asta m-a durut cel mai mult
Se spune că acasă este inima, cred că sunt departe de casă
Am parcurs un drum lung, dar treaba nu s-a terminat
Cam unul dintre unul, eu sunt unul dintre niciunul
Am zis să mă întâlnim în vârf, e mai ușor de spus decât de făcut
Și când totul va fi spus și făcut, mă întreb, îmi vor arăta dragostea?
Am venit din nimic, am făcut cumva să funcționeze
Încă mă doare, îmi spun că viața ar putea fi mai rea
Am urmărit o geantă, de ce aș urmări-o?
Este dragoste sau bani? Nu pot să aduc niciunul în carul funerar
Asta nu poate fi viața, am rămas blocat pe pământ
Cum ar fi când poate un bărbat să ia zborul? Și mi-am pierdut credința
A fost șansă de un la sută, 99 la sută măcinată
Era lumină la capătul tunelului, dar nu mă vor lăsa să strălucesc