Descriere
Inginer de sunet: Jiro
Compozitor: Nathan Chandra
Liric: Nguyễn Xuân Nghi
Liric: Lâm Hiếu Thái Hoàng
Versuri și traducere
Original
I don't know about how the kids nowadays try to have a good time.
But with you, I sure always do, in the most elegant way, yeah, baby.
Sipping what I do in the night when the vinyl goes on spinning.
I don't know what's even better, is it you or you drunker? Doo, doo, doo. Feels like it's me and a thousand. . .
My God, it was so amazing.
I'm not forgetting an old school love. Doo, doo, doo. Feels like it's me and a thousand. . .
I'm glad you were the one with me. Baby, give me more, we so good together.
Oh, yeah, old school loves forever.
Oh, yeah, oh, no one knows me better.
Oh, yeah, oh, we so good -together. We so good together, oh.
-Remind me of the first time we ever caught eyes, saw the light.
Among the night, it'd be a torchlight. Never stress for yes, I guess that's from both sides.
We approach it with the field conference, then your mind met mine.
Rare chance, I was afraid that I might let by with the right head dive.
Trying to make a move to take the headline, the best kind, I bet I, I.
Many days went by with the high notes, all in the right flow, favorite bars for your favorite soul.
Here's a drink or two, so to begin the show.
Chemistry from a shared dreams, all glued together, those remind me of the old school things.
Analog record, warm sounding vibration, the touch arousing when the stylus hits the music swinging.
-We so good together. -Let's kill the moment, yeah.
Oh, yeah, old school loves forever.
Oh, yeah, and no one knows me better.
Oh, yeah, oh, we're so good together. We're so good together.
So, yeah, oh, I wanna turn it like you do. Oh, this old school.
Oh, I wanna come to the sandbox. Oh, this old school.
Oh, oh, oh. This old school together.
We're so good together, oh, oh, oh.
Traducere în română
Nu știu cum încearcă copiii din ziua de azi să se distreze.
Dar cu tine, cu siguranță o fac mereu, în cel mai elegant mod, da, iubito.
Sorbesc din ce fac noaptea când vinilul se învârte.
Nu știu ce e și mai bine, ești tu sau bețivul? Doo, doo, doo. Simt că sunt eu și o mie. . .
Doamne, a fost atât de uimitor.
Nu uit o dragoste de școală veche. Doo, doo, doo. Simt că sunt eu și o mie. . .
Mă bucur că ai fost cel cu mine. Iubito, dă-mi mai mult, suntem atât de bine împreună.
Oh, da, vechea școală iubește pentru totdeauna.
Oh, da, oh, nimeni nu mă cunoaște mai bine.
Oh, da, oh, suntem atât de buni împreună. Suntem atât de bine împreună, oh.
-Amintește-mi de prima dată când am făcut ochi, am văzut lumina.
Între noapte, ar fi o torță. Nu te stresa niciodată pentru că da, cred că asta e din ambele părți.
O abordăm cu conferința de teren, apoi mintea ta a întâlnit-o pe a mea.
Șansă rară, mi-a fost teamă că aș putea să las cu capul drept scufundare.
Încercând să fac o mișcare pentru a ocupa titlul, cel mai bun tip, pun pariu că eu, eu.
Au trecut multe zile cu notele înalte, toate în fluxul potrivit, batoanele preferate pentru sufletul tău preferat.
Iată o băutură sau două, așa că pentru a începe spectacolul.
Chimie dintr-un vise împărtășite, toate lipite împreună, acelea îmi amintesc de lucrurile din vechea școală.
Înregistrare analogică, vibrație cu sunet cald, atingerea trezită atunci când stylus-ul lovește muzica balansând.
- Suntem atât de bine împreună. -Să omorâm momentul, da.
Oh, da, vechea școală iubește pentru totdeauna.
Oh, da, și nimeni nu mă cunoaște mai bine.
Oh, da, oh, suntem atât de bine împreună. Suntem atât de bine împreună.
Deci, da, oh, vreau să o întorc așa cum o faci tu. Oh, școala asta veche.
Oh, vreau să vin la cutia de nisip. Oh, școala asta veche.
Oh, oh, oh. Această școală veche împreună.
Suntem atât de bine împreună, oh, oh, oh.