Descriere
Producător: Frédéric Lefranc
Inginer de sunet: Frédéric Lefranc
Membru grup: Nicolas Schauer
Membru grup: Jean-Michel Lejoux
Membru grup: Antoine Masy-Perier
Membru grup: Florian Gauvin
Membru grup: Didier Chappedelaine
Compozitor: Nicolas Schauer
Compozitor: Jean-Michel Lejoux
Compozitor: Antoine Masy-Perier
Compozitor: Florian Gauvin
Compozitor: Didier Chappedelaine
Liric: Didier Chappedelaine
Versuri și traducere
Original
Les chansons sur le surf, c'est plus la mode.
Et celles sur le vélo, c'est plus la mode.
Les chansons sur les fleurs, ça leur fait peur.
Quant aux chansons sur Dieu, personne n'en veut! Mais les chansons sur toi, c'est pour la vie.
Oui, les chansons sur toi, c'est pour la vie.
Les chansons sur l'amour, on a fait le tour.
Mais celles sur les abeilles, c'est pas pareil.
Les chansons sur la drogue, ça, c'est la mode.
Et celles sur la banlieue, je veux, mon neveu!
Mais les chansons sur toi, c'est pour la vie. Oui, les chansons pour toi, c'est pour toujours.
Oui, les chansons sur toi, c'est pour la vie.
Ouais, les chansons sur toi, c'est pour la vie.
Hey! Hey!
Hey! Hey! Les chansons sur Chirac, alors là, c'est plus la mode du tout.
Et celles sur les psychos, oh là là, c'est plus la mode non plus. Les chansons sur
Noël, c'est les plus belles.
Et celles sur Marine Le Pen, tout le monde s'en fout.
Mais les chansons sur toi, c'est pour la vie.
Oui, les chansons sur toi, c'est pour toujours. Oui, les chansons sur toi, c'est pour la vie.
Oui, les chansons sur toi, c'est pour la vie, c'est pour la vie, c'est pour la vie, c'est pour la vie, c'est pour toute ma vie!
Traducere în română
Cântecele despre surfing sunt mai la modă.
Și cei de pe bicicletă sunt mai la modă.
Cântecele despre flori îi sperie.
Cât despre cântecele despre Dumnezeu, nimeni nu le vrea! Dar cântecele despre tine sunt pe viață.
Da, cântecele despre tine sunt pe viață.
Am acoperit melodiile despre dragoste.
Dar cele despre albine nu sunt la fel.
Cântecele despre droguri sunt la modă.
Iar cei de la suburbii, vreau, nepotul meu!
Dar cântecele despre tine sunt pe viață. Da, cântecele pentru tine sunt pentru totdeauna.
Da, cântecele despre tine sunt pe viață.
Da, cântecele despre tine sunt pe viață.
Hei! Hei!
Hei! Hei! Cântecele despre Chirac, deci, nu mai sunt deloc la modă.
Iar cele despre psihopati, draga, nici asta nu mai e la moda. Cântecele pe
Crăciunul este cel mai frumos.
Iar cele despre Marine Le Pen, nimănui nu-i pasă.
Dar cântecele despre tine sunt pe viață.
Da, cântecele despre tine sunt pentru totdeauna. Da, cântecele despre tine sunt pe viață.
Da, melodiile despre tine, este pentru viață, este pentru viață, este pentru viață, este pentru viață, este pentru toată viața mea!