Descriere
Lansat pe: 2026-02-04
Versuri și traducere
Original
Berdebar hati ini saat kau tersenyum manis, jadi salah tingkahnya.
Akhirnya tiba saat ku beranikan 'tuk ungkapkan rasa.
Mungkinkah kau juga?
Terpesona dirimu, gejolak asmara kita.
Seakan dunia hanya milik berdua.
Berlayar layang terbang ku melayang.
Seakan atmosfer tak mampu menahan.
Biarkan kita nikmati indahnya malam, sementara ataukah selamanya?
-Terbenam dan terdiam.
-Sampai ku beranikan 'tuk ungkapkan rasa, akhirnya kau juga.
Terpesona dirimu, gejolak asmara kita.
Seakan dunia hanya milik berdua.
Berlayar layang terbang ku melayang.
Seakan atmosfer tak mampu menahan.
Biarkan kita nikmati indahnya malam, sementara ataukah selamanya?
Meski dunia membenci hanya kau cinta sejati.
Selamanya dan takkan terganti!
Berlayar layang terbang ku melayang. Ku melayang.
Seakan atmosfer tak mampu menahan.
Mampu menahan. Biarkan kita nikmati indahnya malam. Indahnya malam.
Sementara ataukah selamanya?
Selamanya, hanya kau yang aku mau.
Bahagiaku akan sempurna bila bersama dirimu.
Hanyalah kamu, biarkan ku mencintamu untuk selamanya.
Traducere în română
Această inimă flutură când zâmbești dulce, așa că e incomod.
În sfârșit a venit momentul în care am avut curajul să-mi exprim sentimentele.
Poate si tu?
Fascinat de tine, frământarea romantismului nostru.
De parcă lumea le-ar aparține doar lor doi.
Navigand, zmeul meu zboară.
De parcă atmosfera nu ar fi putut ține.
Să ne bucurăm de frumusețea nopții, temporar sau pentru totdeauna?
- Scufundat și tăcut.
-Până când am îndrăznit să-mi exprim sentimentele, în sfârșit ai făcut-o și tu.
Fascinat de tine, frământarea romantismului nostru.
De parcă lumea le-ar aparține doar lor doi.
Navigand, zmeul meu zboară.
De parcă atmosfera nu ar fi putut ține.
Să ne bucurăm de frumusețea nopții, temporar sau pentru totdeauna?
Chiar dacă lumea te urăște, tu ești singura iubire adevărată.
Pentru totdeauna și de neînlocuit!
Navigand, zmeul meu zboară. eu zbor.
De parcă atmosfera nu ar fi putut ține.
Capabil să reziste. Să ne bucurăm de frumusețea nopții. Noapte frumoasa.
Temporar sau pentru totdeauna?
Pentru totdeauna, tu ești singurul pe care îl vreau.
Fericirea mea va fi perfectă dacă voi fi cu tine.
Doar tu, lasă-mă să te iubesc pentru totdeauna.