Mai multe piese de la Carla Fernandes
Descriere
Vocalist, compozitor Versitor: Carla Fernandes
Inginer Mastering, Producator, Inginer Mixaj: Hotel Torino
Compozitor Versitor: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Compozitor textier: Patryk Kumór
Compozitor: Damian Skoczyk
Compozitor: Frank BO
Versuri și traducere
Original
Czuć, pozwól mi czuć Ciebie przy sobie.
Proszę, wtór we mnie się wtór, nawet gdy tonę.
Gdybym mogła tak jeszcze jeden raz, móc o
Tobie śnić tak jak dziś.
Tyle niewypowiedzianych słów o mnie, o Tobie.
I chyba nie potrzebujemy już wiedzieć więcej o sobie. Bo tam, gdzie
Ty, chcę być tam, gdzie
Ty.
Chociaż nie wiem jak, nadal nie wiem, jak odnaleźć nas.
Chociaż nie wiem, nie wiem jak.
Mów, w ciszy Twych snów brak mi najbardziej.
Obudzę snu, w którym już nic nie jest na zawsze.
Gdybym mogła tak jeszcze jeden raz, móc o
Tobie śnić tak jak dziś.
Tyle niewypowiedzianych słów o mnie, o Tobie.
I chyba nie potrzebujemy już wiedzieć więcej o sobie, bo tam, gdzie Ty, chcę być tam, gdzie Ty.
Chociaż nie wiem jak, nadal nie wiem, jak odnaleźć nas.
Chociaż nie wiem, nie wiem jak.
Czuć, pozwól mi czuć Ciebie przy sobie.
Traducere în română
Simte, lasă-mă să te simt cu mine.
Vă rog să repetați în mine, chiar și atunci când mă înec.
Dacă aș mai putea face asta încă o dată, aș putea o
Fie ca tu să visezi la fel ca astăzi.
Atâtea cuvinte nespuse despre mine, despre tine.
Și cred că nu trebuie să știm mai multe despre noi înșine. Pentru că acolo
Tu, vreau să fiu unde
tu.
Chiar dacă nu știu cum, încă nu știu cum să ne găsesc.
Deși nu știu, nu știu cum.
Spune-mi, în tăcerea viselor tale îmi lipsești cel mai mult.
Mă voi trezi cu un vis în care nimic nu durează pentru totdeauna.
Dacă aș mai putea face asta încă o dată, aș putea o
Fie ca tu să visezi la fel ca astăzi.
Atâtea cuvinte nespuse despre mine, despre tine.
Și cred că nu trebuie să știm mai multe despre noi, pentru că acolo unde ești tu, vreau să fiu acolo unde ești tu.
Chiar dacă nu știu cum, încă nu știu cum să ne găsesc.
Deși nu știu, nu știu cum.
Simte, lasă-mă să te simt cu mine.