Mai multe piese de la Brenn!
Descriere
Producator: Brenn!
Inginer de amestecare: Yianni AP
Inginer de mastering: Justin Weiss
Compozitor textier: Brennan Keller
Compozitor Versitor: Alex Magnan
Versuri și traducere
Original
It's a sailor's tale as old as time
You're looking for treasures you'll never find
You can hear a lonely voice in the midnight air
Sounds right around the corner, but she ain't nowhere, no
Lorelei, Lorelei
I still hear you whisper in the dead of night
You wreck my world, and I don't know why
I keep my sails in the wind for you, Lorelei, Lorelei
I try to cover my ears and close my eyes
So I don't go falling for your wicked lies
But I have, and I will another hundred times
The more I'm looking for you, girl, the less I find, good Lord
Lorelei, Lorelei
I still hear you whisper in the dead of night
You wreck my world, and I don't know why
I keep my sails in the wind for you, Lorelei, Lorelei
Sometimes I wonder if you're only in my head
But I ain't giving up on us just yet, I can't
Lorelei, Lorelei
I still hear you whisper every time I close my eyes
You always wreck my world, and I don't know why
I keep my sails to the wind for you, Lorelei, alright
Lorelei, Lorelei
I still hear you whisper in the dead of night
You wreck my world, and I don't know why
I keep my sails in the wind for you, Lorelei
And I'll be coming back again for you, Lorelei, Lorelei
Traducere în română
Este o poveste a marinarilor la fel de veche ca timpul
Cauți comori pe care nu le vei găsi niciodată
Puteți auzi o voce singură în aerul de la miezul nopții
Sună chiar după colț, dar ea nu e nicăieri, nu
Lorelei, Lorelei
Încă te aud șoptind în toiul nopții
Îmi distrugi lumea și nu știu de ce
Îmi țin pânzele în vânt pentru tine, Lorelei, Lorelei
Încerc să-mi acopăr urechile și să închid ochii
Ca să nu mă îndrăgostesc de minciunile tale rele
Dar am și voi face încă o sută de ori
Cu cât te caut mai mult, fată, cu atât găsesc mai puțin, Doamne
Lorelei, Lorelei
Încă te aud șoptind în toiul nopții
Îmi distrugi lumea și nu știu de ce
Îmi țin pânzele în vânt pentru tine, Lorelei, Lorelei
Uneori mă întreb dacă ești doar în capul meu
Dar încă nu renunț la noi, nu pot
Lorelei, Lorelei
Încă te aud șoptind de fiecare dată când închid ochii
Întotdeauna îmi distrugi lumea și nu știu de ce
Îmi țin pânzele în vânt pentru tine, Lorelei, bine
Lorelei, Lorelei
Încă te aud șoptind în toiul nopții
Îmi distrugi lumea și nu știu de ce
Îmi țin pânzele în vânt pentru tine, Lorelei
Și mă voi întoarce pentru tine, Lorelei, Lorelei