Descriere
Producator: La naiba!
Compozitor: Nguyễn Đình Nhựt
Versuri și traducere
Original
Nhớ nhé!
Để quên.
Nhớ nhé! Để quên.
Điều mà em nói đúng lắm chẳng sai.
Điều mà tôi nói, hãy bỏ ngoài tai.
Cứ xem tiếng tôi là tiếng lá rung rinh và những thanh âm tôi vắt ra một bữa yếu mềm.
Hãy để thời gian nói ra điều em cần nghe, bởi vì. . . em biết đấy.
Phía trước là hành trình tôi phải đi trong những giây phút gần cuối, lời tôi nói mong em đừng giận.
Mong lối cũ tôi đi sẽ đón chào em bằng những sự tử tế mà tôi đã chưa từng nhận.
Tảng đá hôm qua, nằm im đến khi lăn tròn, đợi vụn vỡ đợi bào mòn.
Thành hồn của trong nắm tay, thèm thuồng được đi đó đây, thành hạt cát bay.
Nhớ nhé!
Để quên.
Trăng, hoa, sao, mây, núi với mặt trời, xanh chuyển nhạc tôi và suối nói một nơi.
Thời gian trở lên mỗi thứ mang đến những điều em mong đợi, hay những điều mà em muốn nghe.
Phía trước là hành trình tôi phải đi trong những giây phút gần cuối, lời tôi nói xin em đừng giận.
Mong lối cũ tôi đi sẽ đón chào em bằng những sự tử tế mà tôi đã chưa từng nhận.
Tảng đá hôm qua, nằm im đến khi lăn tròn, đợi vụn vỡ đợi bào mòn.
Thành hồn của trong nắm tay, thèm thuồng được đi đó đây, thành hạt cát bay. Nhớ nhé!
Để quên.
Vì hôm nay sẽ là lần cuối rồi, ngồi lặng im để nghe tôi nói thôi.
Vì ngày hôm nay sẽ là lần cuối rồi, ngồi lặng im để nghe tôi nói thôi. Nhớ nhé! Để quên. Nhớ nhé! Để quên. Nhớ. . .
quên. Nhớ. . . quên. Nhớ. . .
quên.
Traducere în română
Ține minte!
A uita.
Ține minte! A uita.
Ceea ce am spus este absolut corect.
Orice aș spune, ignoră-l.
Consideră-mi vocea doar ca sunetul frunzelor tremurând și sunetele pe care le storc dintr-o masă moale.
Lasă timpul să-ți spună ce trebuie să auzi, pentru că. . . ştii.
În față este călătoria pe care trebuie să o fac în ultimele momente. Sper că nu vei fi supărat.
Sper că vechea mea cale vă va primi cu o bunătate pe care nu am primit-o niciodată.
Stânca de ieri a rămas nemișcată până s-a rostogolit, așteptând să se prăbușească, așteptând să fie erodata.
Deveniți un suflet în pumn, tânjiți să mergeți ici și colo, deveniți un grăunte de nisip.
Ține minte!
A uita.
Luna, florile, stelele, norii, munții și soarele, muzica albastră și pârâurile spun un singur loc.
De-a lungul timpului, fiecare lucru aduce ceea ce vă așteptați sau ceea ce doriți să auziți.
În față este călătoria pe care trebuie să o fac în ultimele momente. Vă rog să nu fii supărat.
Sper că vechea mea cale vă va primi cu o bunătate pe care nu am primit-o niciodată.
Stânca de ieri a rămas nemișcată până s-a rostogolit, așteptând să se prăbușească, așteptând să fie erodata.
Deveniți un suflet în pumn, tânjiți să mergeți ici și colo, deveniți un grăunte de nisip. Ține minte!
A uita.
Pentru că azi va fi ultima oară, stai liniștit și ascultă-mă.
Pentru că azi va fi ultima oară, stai liniștit și ascultă-mă. Ține minte! A uita. Ține minte! A uita. domnisoara.. .
uita. domnisoara.. . uita. domnisoara.. .
uita.