Mai multe piese de la D Double E
Descriere
Producator: Henrietta Bond
Producator: Rafael Greifer
Compozitor, textier: Henrietta Bond
Compozitor: Rafael Greifer
Liric: Darren Dixon
Versuri și traducere
Original
I'm attracted to you.
I've been watching you dance, I like the way that you move.
I'm- I'm- I'm- I'm attracted to you.
Life of the party, you really light up the room.
I'm- I'm- I'm- I'm attracted to you.
No- no- no time for talking, yeah, we can do all that later.
Right now, I just like your vibe, you're my kind of danger.
Who did you come with, and will you leave with them too?
'Cause I-
I- I- I- I'm attracted to you. Attracted to you, attracted to you,
I'm attracted to you. I- I'm attracted to you.
I can feel the tension rising, we should take this back to my place.
I- I'm attracted to you. You look cute, I wanna go out and then I'll give you all my loving.
-Oh, my God!
-I'm attracted -to you. -Ba-da-bop-bop. The girl so nice, I'm shy.
I wanna walk over, say hi. I wanna go to the bar, buy her a drink.
Let me give her a wink, see if she sees my signal. I hope she's single, 'cause I really wanna mingle.
I like the way that you're moving, grooving. From across the room, you caught my eye.
You're the one that I'm choosing, choosing.
Let me walk over and give it a try. Feeling the way that you're moving your hips and thigh, not gonna lie.
Just like Ne-Yo said, "Come closer," 'cause I wanna be that guy. Man, I'm alive inside.
Ooh! Girl, I'm alive inside. Ooh! Dancefloor catching a vibe. Ooh!
Dancefloor catching a, catching a. . . Man, I'm alive inside. Yeah.
Girl, I'm alive inside. Ooh! Dancefloor catching a vibe. Tell me, who's catching your eye?
I've been watching you dance, I like the way that you move.
I'm-
I'm- I'm- I'm- I'm attracted to you.
Who did you come with, and will you leave with them too?
'Cause I- I- I- I- I'm attracted to you.
Attracted to you.
I'm attracted to you.
Traducere în română
Sunt atras de tine.
Te-am văzut dansând, îmi place felul în care te miști.
Sunt-sunt-sunt-sunt atras de tine.
Viața petrecerii, chiar luminezi camera.
Sunt-sunt-sunt-sunt atras de tine.
Nu, nu, nu avem timp să vorbim, da, le putem face mai târziu.
Chiar acum, îmi place atmosfera ta, ești genul meu de pericol.
Cu cine ai venit și vei pleca și cu ei?
Pentru că eu-
Sunt atras de tine. Atras de tine, atras de tine,
Sunt atras de tine. Eu-Sunt atras de tine.
Simt tensiunea în creștere, ar trebui să luăm asta înapoi la locul meu.
Eu-Sunt atras de tine. Arăți drăguț, vreau să ies și apoi îți voi oferi toată dragostea mea.
-Oh, Doamne!
-Sunt atras -de tine. -Ba-da-bop-bop. Fata atât de drăguță, sunt timid.
Vreau să trec, salut. Vreau să merg la bar, să-i cumpăr o băutură.
Lasă-mă să-i fac cu ochiul, să văd dacă îmi vede semnalul. Sper că e singură, pentru că chiar vreau să mă amestec.
Îmi place felul în care te miști, groovezi. Din cealaltă cameră, mi-ai atras atenția.
Tu ești cel pe care îl aleg, îl aleg.
Lasă-mă să trec și să încerc. Simțind felul în care îți miști șoldurile și coapsa, nu vei minți.
Așa cum Ne-Yo a spus, „Vino mai aproape”, pentru că vreau să fiu acel tip. Omule, sunt în viață înăuntru.
Ooh! Fată, sunt în viață înăuntru. Ooh! Dancefloor captând o atmosferă. Ooh!
Dancefloor prind a, prind a. . . Omule, sunt în viață înăuntru. Da.
Fată, sunt în viață înăuntru. Ooh! Dancefloor captând o atmosferă. Spune-mi, cine îți atrage atenția?
Te-am văzut dansând, îmi place felul în care te miști.
eu sunt-
Sunt-sunt-sunt-sunt atras de tine.
Cu cine ai venit și vei pleca și cu ei?
Pentru că eu sunt atras de tine.
Atras de tine.
Sunt atras de tine.