Mai multe piese de la EAZYBOI
Mai multe piese de la J.Moods
Descriere
Voce principală: Isidro Ramos Cabello
Voce principală: Alvaro García Lopez
Inginer mastering: Salva Ballesteros
Inginer mixaj: Salva Ballesteros
Producator: Ruben Roldan De Jong
Producator: Jesus Romero Reyes
Compozitor: Alvaro García Lopez
Versuri și traducere
Original
Mami, me tienes recordando los tiempos de bajar a la plaza del barrio, de frente la playa y de fondo sonando El Barrio.
Tenías la mirada de nunca romper un plato, pero por dentro atrevida, eso es lo que estaba buscando, bebé.
Y aunque me distancié, la vida nos separó, pero siempre te pensé.
El nombre de tu contacto, baby, aún no lo cambié. Estoy por llamarte para una última vez.
Estaba destinada para ser mi shorty, pero ahora solo te veo por stories.
La calle me dijo que tienes otro hombre, pero que no me sacas de su memory.
Si echa la vista pa' atrás, le da el bajón y empieza a recordar. Le pido a Dios solo una vez más y que el destino me ponga a tu lado.
Baby, si quieres volar, traje unas flores pa' quemarlas frente al mar y una moreto pa' beberlo y vacilarlo.
Mami, no puedes rechazarlo, porque la nota va subiendo y no podemos evitarlo.
Me mira cuando yo conduzco, dice que soy guapo, y eso que desde el copiloto ve el perfil, mano. Una vida junto a mí, baby, fírmalo.
Tienes sueños que cumplir y yo puedo cumplírtelos. Contigo no soy suave, yo soy
Álvaro. No confunda ser un bobo con un pícaro.
Teníamos el nombre de los niños y ahora míranos, mirándonos por redes, pensando cómo el destino pudo separarnos.
Estaba destinada para ser mi shorty, pero ahora solo te veo por stories.
La calle me dijo que tienes otro hombre, pero que no me sacas de su memory.
Si echa la vista pa' atrás, le da el bajón y empieza a recordar.
Le pido a Dios solo una vez más y que el destino me ponga a tu lado.
Yo que venía tranquilo, un trago y pa' casa, pero te veo aparecer y no sé qué mierda me pasa.
Verte no me hace bien, ¿por qué voy pa' tu mesa?
Es como pillarle el gustillo a caminar en las brasas, y me juré que no lo haría.
Y aquí estamos hablando mientras me llega el perfume que llevabas el primer día.
Me transporta a cuando llegabas tan alto que el vecino llama a la policía.
Pero tú y yo no somos tóxicos, somos químicos. Si trato contigo, se dispara mi libido.
Nena, somos un clásico, un Madrid-Barça 2010 pa' nosotros es un pique básico.
Y aunque nos matáramos en el pasado, sé que sabes que esta noche se puede quedar arreglao.
La suite del hotel me vino con jacuzzi, tú ya sabes que soy VIP, baby, in your pussy.
Baby, si quieres volar, traje unas flores pa' quemarlas frente al mar y una moreto pa' beberlo y vacilarlo.
Mami, no puedes rechazarlo, porque la nota va subiendo y no podemos evitarlo.
Estaba destinada para ser mi shorty, pero ahora solo te veo por stories.
La calle me dijo que tienes otro hombre, pero que no me sacas de su memory.
Si echa la vista pa' atrás, le da el bajón y empieza a recordar. Le pido a Dios solo una vez más y que el destino me ponga a tu lado.
Baby, si quieres volar, ¡díselo!
traje unas flores pa' quemarlas frente al mar y una moreto pa' beberlo y vacilarlo.
Mami, no puedes rechazarlo, porque la nota va subiendo y no podemos evitarlo.
Traducere în română
Mami, mă faci să-mi amintesc vremurile în care coboram în piața din cartier, în fața plajei și El Barrio se juca în fundal.
Aveai aspectul de a nu sparge niciodată o farfurie, dar îndrăzneț înăuntru, asta căutam, iubito.
Și deși m-am distanțat, viața ne-a despărțit, dar m-am gândit mereu la tine.
Numele persoanei de contact, iubito, nu l-am schimbat încă. Sunt pe cale să te sun pentru ultima dată.
Ai fost menit să fii mic, dar acum te văd doar prin povești.
Strada mi-a spus că mai ai un bărbat, dar că nu mă poți scoate din memorie.
Dacă se uită înapoi, se coboară și începe să-și amintească. Îl mai întreb pe Dumnezeu doar o dată și acel destin mă pune lângă tine.
Iubito, dacă vrei să zbori, am adus niște flori de ars în fața mării și o brunetă să bea și să ezite.
Mami, nu o poți respinge, pentru că nota crește și nu ne putem abține.
Se uită la mine când conduc, spune că sunt frumos și îmi vede profilul de pe scaunul pasagerului, de mână. O viață cu mine, iubito, semnează-o.
Ai vise de îndeplinit și eu le pot îndeplini pentru tine. Cu tine nu sunt moale, sunt
Alvaro. Nu confunda a fi prost cu a fi necinstite.
Aveam numele copiilor și acum ne uităm, uitându-ne pe rețele, gândindu-ne cum ne poate despărți soarta.
Ai fost menit să fii mic, dar acum te văd doar prin povești.
Strada mi-a spus că mai ai un bărbat, dar că nu mă poți scoate din memorie.
Dacă se uită înapoi, se coboară și începe să-și amintească.
Îl mai întreb pe Dumnezeu doar o dată și acel destin mă pune lângă tine.
Am venit calm, un pahar si plec acasa, dar vad ca apar si nu stiu ce naiba se intampla cu mine.
Să te văd nu-mi face bine, de ce mă duc la masa ta?
E ca și cum ai simți gustul să merg pe cărbuni încinși și am jurat că nu o voi face.
Și iată că vorbim în timp ce primesc parfumul pe care l-ați purtat în prima zi.
Mă duce înapoi când ai ajuns atât de sus, încât vecinul a sunat la poliție.
Dar tu și cu mine nu suntem toxici, suntem chimicale. Dacă am de-a face cu tine, libidoul meu crește vertiginos.
Iubito, suntem un clasic, un Madrid-Barça 2010 pentru noi este un meci de bază.
Și chiar dacă ne-am ucis unul pe altul în trecut, știu că știi că seara asta poate fi bine.
Suita hotelului a venit cu jacuzzi, știi deja că sunt VIP, iubito, în păsărică.
Iubito, dacă vrei să zbori, am adus niște flori de ars în fața mării și o brunetă să bea și să ezite.
Mami, nu o poți respinge, pentru că nota crește și nu ne putem abține.
Ai fost menit să fii mic, dar acum te văd doar prin povești.
Strada mi-a spus că mai ai un bărbat, dar că nu mă poți scoate din memorie.
Dacă se uită înapoi, se coboară și începe să-și amintească. Îl mai întreb pe Dumnezeu doar o dată și acel destin mă pune lângă tine.
Iubito, dacă vrei să zbori, spune-i!
Am adus niște flori de ars în fața mării și o vânătaie de băut și de ezitare.
Mami, nu o poți respinge, pentru că nota crește și nu ne putem abține.