Mai multe piese de la Hamam Sessions
Descriere
Compozitor Versitor: Ateş Atilla
Inginer de înregistrare: Kleo
Versuri și traducere
Original
Bu kaçıncı gidişin? Beni öldürüyor ama umurunda değil.
Yalnızlık geçicidir, duygusuzken seviştiklerimle geçmedi.
Hiç mi yer yoktu kalbinde? Tüm hislerin sadece kendine.
Hayır, kaybedince sevenlerdensin sadece.
Gece üç civarı tektim son bıraktığın yerde.
Beni rol icabı sevdin, sustum bildiğim halde.
Hep içine kapanık biriydin, etrafın kalabalık, için yalnız değil mi?
Seni bir ben anlarım demiştim, yerime başkası için değiştin.
Varken yok gibiydin zaten, gitmeye heveslisin.
Yalanı seviyor bünyem, gerçekler çok yitici.
Keşke, keşke neler hissettiğimi bilseydin.
Keşke, keşke seni bu kadar kolay silseydim.
Varken yok gibiydin zaten, gitmeye heveslisin.
Yalanı seviyor bünyem, gerçekler çok yetici.
Keşke, keşke neler hissettiğimi bilseydin.
Keşke, keşke seni bu kadar kolay silseydim.
Gece üç civarı tektim son bıraktığın yerde.
Beni rol icabı sevdin, sustum bildiğim halde.
Keşke, keşke neler hissettiğimi bilseydin.
Keşke, keşke seni bu kadar kolay silseydim!
Traducere în română
De câte ori este aceasta vizita ta? Mă omoară, dar nu-i pasă.
Singurătatea este temporară, nu a dispărut cu cei cu care am făcut dragoste când eram lipsit de emoții.
Nu era loc în inima ta? Toate sentimentele tale sunt doar pentru tine.
Nu, ești doar unul dintre acei oameni care iubesc când pierd.
Pe la ora trei dimineața, eram singur în locul unde m-ai lăsat ultima oară.
M-ai iubit pentru un rol, am tăcut deși știam asta.
Ai fost întotdeauna un introvertit, înconjurat de mulțime și singur în interior, nu?
Am spus că voi fi singurul care te va înțelege, dar ți-ai schimbat locul pentru altcineva.
Parcă nu ai fost acolo când ai fost acolo, ești dornic să pleci.
Corpul meu iubește minciunile, adevărul este atât de distructiv.
Aș vrea, aș vrea să știi cum m-am simțit.
Aș vrea, mi-aș dori să te pot șterge atât de ușor.
Parcă nu ai fost acolo când ai fost acolo, ești dornic să pleci.
Corpul meu iubește minciunile, adevărul este suficient.
Aș vrea, aș vrea să știi cum m-am simțit.
Aș vrea, mi-aș dori să te pot șterge atât de ușor.
Pe la ora trei dimineața, eram singur în locul unde m-ai lăsat ultima oară.
M-ai iubit pentru un rol, am tăcut deși știam asta.
Aș vrea, aș vrea să știi cum m-am simțit.
Aș vrea, mi-aș dori să te pot șterge atât de ușor!