Mai multe piese de la Yoss Bones
Descriere
Sintetizator, inginer de înregistrare: Juan Jose Gamiño Rivera
Programare tobe, inginer de mixare, inginer de mastering: Miguel Angel García
Inginer de înregistrare: Jorge Vargas
Versoare: Jesica Yocelin Martinez Montiel
Text: Yesenia Guadalupe Hernandez Ortiz
Compozitor: Jose Juan Arriaga Martinez
Versoare: Jesica Yocelin Martinez Montiel
Text: Yesenia Guadalupe Hernandez Ortiz
Compozitor: Jose Juan Arriaga Martinez
Versuri și traducere
Original
Chica, dímelo fuerte. Bajo la luna y el sol, te demuestro mi calor.
Tengo la nota y el flow, no tengo miedo, mi amor.
En el barrio una loca, si me trato divino, papi, soy un amor.
Pero si quieres más bronca, súbele al volumen y te muestro quién soy.
Y aunque la situación no siempre esté, baby, a mi favor, traigo flow de cabrona, mmm, traigo flow de cabrona.
Rayos Bond. Y aunque venga en contra, yo siempre firme, baby, a mi favor.
Traigo flow de cabrona, mmm, traigo flow de cabrona.
Estaba escrita en la vida y simplemente pasó.
Jodidamente perdida, una canción me salvó.
Ahora se escucha en la esquina, que criminal yo no soy. Perfectamente jodida, no aparezco, pero soy.
Oh, sí, dobledecida por ti, enamorada y no veo hacia ti, ilusionada y esto va por mí, va por mí.
Bajo la luna y el sol, te demuestro mi calor.
Tengo la nota y el flow, no tengo miedo, mi amor.
En el barrio una loca, si me trato divino, papi, soy un amor. Pero si quieres más bronca, súbele al volumen y te muestro quién soy.
Y aunque la situación no siempre esté. . .
A-a-a-afuera saben de mi nombre, cuando salgo, la calle huele a mí.
Patrona desde los catorce, defiendo mi orgullo sonriendo hasta el fin.
Nunca me quebro, es lo que dicen, y me amo peinando desde que te fuiste.
No vale la pena llorar lo que fue, eso me dijiste cuando otro besé.
El pecado más grande me importa, corazones fríos, cuerpo de sobra, mi sangre caliente obsesiona.
Yo soy una diosa que nada perdona.
Ya viste lo que hiciste, apagando mi fuego, ahora sí te lo hiciste. Mentiste, me desvistes, en toda una perra tú me convertiste.
Oh, guau, si estás segura, mami, dale play. Ando solita, vamos a volar.
Sigo y le sigo y no puedo parar de alucinar.
Y aunque la situación no siempre esté, baby, a mi favor, traigo flow de cabrona, mmm, traigo flow de cabrona.
Y aunque venga en contra, yo siempre firme, baby, a mi favor.
Traigo flow de cabrona, mmm, traigo flow de cabrona.
Papi, es la Yeska.
Hasta que amanezca, yo te la saco. Rayos Bond. S L G,
Rayos Bond.
Traducere în română
Fată, spune-mi cu voce tare. Sub lună și soare, îți arăt căldura mea.
Am nota și curgerea, nu mi-e frică, iubirea mea.
E o femeie nebună în cartier, mă tratează divin, tati, sunt o iubită.
Dar dacă vrei mai multă furie, ridică volumul și îți voi arăta cine sunt.
Și deși situația nu este mereu acolo, iubito, în favoarea mea, aduc curgerea de cățea, mmm, aduc fluxul de cățea.
La naiba Bond. Și chiar dacă vine împotriva mea, semnez mereu, iubito, în favoarea mea.
Aduc un flux de cățea, mmm, aduc un flux de cățea.
A fost scris în viață și tocmai s-a întâmplat.
A naibii de pierdut, un cântec m-a salvat.
Acum auzi la colț, ce criminal nu sunt. Perfect, nu apar, dar sunt.
O, da, dublat de tine, indragostit si nu te vad, entuziasmat si asta e pentru mine, este pentru mine.
Sub lună și soare, îți arăt căldura mea.
Am nota și curgerea, nu mi-e frică, iubirea mea.
E o femeie nebună în cartier, mă tratează divin, tati, sunt o iubită. Dar dacă vrei mai multă furie, ridică volumul și îți voi arăta cine sunt.
Și deși situația nu este întotdeauna acolo. . .
A-a-a-afară ei îmi știu numele, când ies, strada miroase a mine.
Patron de la paisprezece ani, îmi apăr mândria zâmbind până la capăt.
Nu mă rup niciodată, așa se spune și îmi place să mă par de când ai plecat.
Nu merită să plângi ce a fost, asta mi-ai spus când am sărutat altul.
Cel mai mare păcat contează pentru mine, inimile reci, trupul de rezerva, sângele meu fierbinte mă obsedează.
Sunt o zeiță care nu iartă nimic.
Ai văzut ce ai făcut, stingându-mi focul, acum ți-ai făcut-o singură. M-ai mințit, m-ai dezbrăcat, m-ai transformat într-o cățea.
Oh, dacă ești sigur, mami, apasă pe play. Sunt singur, hai să zburăm.
Continui si il urmaresc si nu ma pot opri din halucinatie.
Și deși situația nu este mereu acolo, iubito, în favoarea mea, aduc curgerea de cățea, mmm, aduc fluxul de cățea.
Și chiar dacă vine împotriva mea, semnez mereu, iubito, în favoarea mea.
Aduc un flux de cățea, mmm, aduc un flux de cățea.
Tati, sunt Yeska.
Până în zori, o voi scoate pentru tine. La naiba Bond. S L G,
La naiba Bond.