Mai multe piese de la Bahh Tee
Descriere
Compozitor textier: Степанов Александр Леонидович
Compozitor textier: Степанов Святослав Леонидович
Compozitor textier: Алиев Бахтияр Междин оглы
Producător de studio: Bahh Tee
Versuri și traducere
Original
И твой маяк больше не светится в далеке
А я смотрю на тебя будто бы манекен
Ты такая Барби, но я – не Кен
Мы друг для друга были смыслом, стали никем
Невыносимая тишина
Ожидания неоправданны
Я пытался вновь вернуть тебя
Всеми правдами-неправдами
Там вдалеке гаснет маяк
Скажи, в каких тебя носит краях?
Скажи, что чувствуешь ты, не тая?
И твой маяк больше не светится в далеке
А я смотрю на тебя будто бы манекен
Ты такая Барби, но я – не Кен
Мы друг для друга были смыслом, стали никем
Хочу тебя забыть хотя бы на уикенд
Но зазвучит в "Моей волне" наш любимый трек
И если спросишь "Как дела?" через пару лет
Я до сих пор тобой дышу, веришь или нет? Веришь или нет
В этом городе
Меня ничего не держит
Сколько было всего пройдено
Но здесь из-за тебя, как прежде
Я постоянно где-то между "люблю"-"прости"
Но почему так сложно отпустить?
Ночной аэропорт
Такси везет в отель
Там за окном туман, а на душе метель
Я прилетел к тебе в надежде, что теперь
Наступит оттепель
И твой маяк больше не светится в далеке
А я смотрю на тебя будто бы манекен
Ты такая Барби, но я – не Кен
Мы друг для друга были смыслом, стали никем
Хочу тебя забыть хотя бы на уикенд
Но зазвучит в "Моей волне" наш любимый трек
И если спросишь "Как дела?" через пару лет
Я до сих пор тобой дышу, веришь или нет? Веришь или нет
Веришь или нет
Traducere în română
Și farul tău nu mai strălucește în depărtare
Și te privesc ca pe un manechin
Ești așa o Barbie, dar eu nu sunt Ken
Ne însemnam unul pentru celălalt, am devenit nimic
Tăcere insuportabilă
Așteptări nejustificate
Am încercat să te aduc înapoi
Prin cârlig sau prin escroc
Există un far care iese în depărtare
Spune-mi, unde mergi?
Spune-mi cum te simți fără să te topești?
Și farul tău nu mai strălucește în depărtare
Și te privesc ca pe un manechin
Ești așa o Barbie, dar eu nu sunt Ken
Ne însemnam unul pentru celălalt, am devenit nimic
Vreau să te uit măcar în weekend
Dar piesa noastră preferată va suna în „My Wave”
Și dacă întrebi „Ce mai faci?” peste câțiva ani
Încă te respir, crezi sau nu? Crezi sau nu
In acest oras
Nimic nu mă reține
Cât de departe a fost?
Dar aici din cauza ta, ca înainte
Sunt mereu undeva între „iubesc” și „îmi pare rău”
Dar de ce este atât de greu să renunți?
Aeroport de noapte
Taxiul te duce la hotel
Este ceață în afara ferestrei și un viscol în sufletul meu
Am zburat la tine în speranța că acum
Va fi dezgheț
Și farul tău nu mai strălucește în depărtare
Și te privesc ca pe un manechin
Ești așa o Barbie, dar eu nu sunt Ken
Ne însemnam unul pentru celălalt, am devenit nimic
Vreau să te uit măcar în weekend
Dar piesa noastră preferată va suna în „My Wave”
Și dacă întrebi „Ce mai faci?” peste câțiva ani
Încă te respir, crezi sau nu? Crezi sau nu
Crezi sau nu