Mai multe piese de la Dominik Dudek
Descriere
Compozitor Versier, vocalist: Dominik Dudek
Inginer de amestecare, Producător: UNKLFNKL
Inginer de masterat: Bartosz Kopyt
Compozitor Versitor: Gabriel Maga
Compozitor textier: Hannah Truckenmueller
Compozitor Versitor: Monika Mimi Wydrzyńska
Compozitor Versitor: Ondřej Brejška
Versuri și traducere
Original
. . .
Czasem jedna mała rzecz przytłacza mnie.
Niewyspany chodzę cały dzień.
Nikt mnie nawet nie zapyta, czy coś chcę.
Ciągle słyszę: weź, ogarnij się!
A może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z
Tobą zatrzymać się? Najlepiej już.
Mmm. Przecież jutro też mamy dzień.
Kręci mi się w głowie. Chyba to ten stres.
Szósty budzik też nie budzi mnie. Mogło być inaczej, ale jest jak jest.
Nie dam sobie wmówić, że to źle.
A może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z Tobą zatrzymać się?
Najlepiej już. Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień. A może wolniej?
A może wolniej?
A może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z
Tobą zatrzymać się? Najlepiej już.
Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień, a może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z Tobą zatrzymać się? Najlepiej już. Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień, a może wolniej?
A może wolniej zatrzymać się? Najlepiej już. Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień.
Traducere în română
. . .
Uneori mă copleșește un lucru mic.
Sunt lipsit de somn toată ziua.
Nici măcar nu mă va întreba nimeni dacă vreau ceva.
Tot aud: treci peste tine!
Sau poate poți trăi această zi mai încet și petreci ceva timp cu...
Vei trece pe aici? E mai bine acum.
Mmm. La urma urmei, mâine este o altă zi.
Mi se învârte capul. Bănuiesc că este stresul.
Nici a șasea alarmă nu mă trezește. Ar fi putut fi diferit, dar este ceea ce este.
Nu voi lăsa pe nimeni să-mi spună că e rău.
Sau poate putem trăi această zi mai încet și să stăm cu tine o clipă?
E mai bine acum. Mmm.
La urma urmei, mâine este o altă zi. Sau poate mai lent?
Sau poate mai lent?
Sau poate poți trăi această zi mai încet și petreci ceva timp cu...
Vei trece pe aici? E mai bine acum.
Mmm.
La urma urmei, avem și mâine o zi, sau poate putem trăi această zi mai încet și rămâne cu tine o vreme? E mai bine acum. Mmm.
La urma urmei, avem și mâine o zi, sau poate va fi mai lent?
Sau poate oprește-te mai încet? E mai bine acum. Mmm.
La urma urmei, mâine este o altă zi.