Mai multe piese de la Laze
Mai multe piese de la Mardial
Descriere
Producator: Mardial
Producator: densasa
Compozitor: Mardial
Compozitor: densasa
Autor: Havie Perkasa
Liric: Hazein Mardial
Text: Izzan Bacharuddin Soedarsono
Versuri și traducere
Original
Ayo abang pulang bawa uang, ayo abang pulang bawa uang. Aku jadi pinjam, pinjam uang dari dunia maya.
Ya, ya, ya! Jangan kau cemas aku kan pulang, menambang emas aku kan dulang.
Telepon berulang ku masih di jalan, bilang ayah ibumu kutitipkan salam.
Niatku lurus seperti penggaris tapi ku hanya perintis bukan pewaris.
Lahir dengan prinsip bukan dengan harta, untuk ku semata ku cari emas permata.
Ta-tapi tunggu dulu, ta-ta air mata juga perlu. Ta-ta tahan rindu ingin peluk demi jutaan lembar lima puluh.
Ta-tapi tunggu dulu, ta-ta air mata juga perlu.
Ta-ta tahan diri tuk mengeluh, -bergelut demi keluar dari kemelut.
-Ayo abang pulang bawa uang, ayo abang pulang bawa uang.
Aku jadi bimbang, jadi bimbang karena gosip tetangga.
Ayo abang pulang bawa uang, ayo abang pulang bawa uang. Aku jadi pinjam, pinjam uang dari dunia maya.
Ya, ya! Ada biaya hidup ada gaya hidup, gak harus ikutin orang kaya hidup.
Kan kita yang ngidup mereka yang sibuk, gak usah dengerin tetangga yang ribut.
Niat emas sekantong kita bayar hutang, pohon uang tanpa tebang hutan.
Gak perlu pinjol atau jual ginjal, mana mall yang mahal ayo kita jajal.
Ta-tapi tunggu dulu, tata krama kita junjung. Harta boleh gak berujung tapi sombong tak, tak, tak perlu.
Ta-ta tapi tunggu dulu, tata krama kita junjung.
Harta boleh gak berujung tapi -sombong tak, tak, tak perlu. Let's go!
-Akhirnya abang pulang bawa uang, akhirnya abang pulang bawa uang.
Hatiku jadi senang, jadi senang karena banyak uangnya.
Akhirnya abang pulang bawa uang, akhirnya abang pulang bawa uang.
Hatiku jadi senang, jadi senang karena banyak uangnya.
Traducere în română
Hai, frate, vino acasă cu bani, hai, frate, vino acasă cu bani. Am împrumutat bani din spațiul cibernetic.
Da, da, da! Nu-ți face griji, mă duc acasă, o să-mi iau aur.
Apelurile mele repetate erau încă pe drum, spunând că le voi trimite salutările tatălui și mamei tale.
Intențiile mele sunt drepte ca conducător, dar sunt doar un pionier, nu un moștenitor.
Născut cu principii, nu cu bogăție, pentru mine caut doar aur și bijuterii.
Bu-dar stai, ta-ta lacrimile sunt și ele necesare. Ta-ta nu poate să nu vrea să se îmbrățișeze pentru milioane de cincizeci de bucăți.
Bu-dar stai, ta-ta lacrimile sunt și ele necesare.
Ta-ta s-a abținut să se plângă, -luptându-se să iasă din haos.
-Hai, frate, vino acasă cu bani, hai, frate, vino acasă cu bani.
Am devenit nehotărât, am devenit nehotărât din cauza bârfelor vecinilor.
Hai, frate, vino acasă cu bani, hai, frate, vino acasă cu bani. Am împrumutat bani din spațiul cibernetic.
Da, da! Există un cost de viață, există un stil de viață, nu trebuie să urmezi stilul de viață al oamenilor bogați.
Aceia dintre noi care trăim o viață ocupată nu trebuie să asculte de vecinii zgomotoși.
Intenția noastră este să plătim o pungă de aur pentru a plăti datorii, un copac de bani fără a tăia pădurea.
Nu este nevoie să împrumutați sau să vindeți rinichi, indiferent de mall-ul care este scump, să încercăm.
Dar stai puțin, ne respectăm manierele. Bogăția poate fi nesfârșită, dar aroganța este nu, nu, nu este nevoie.
Ta-ta dar stai puțin, ne respectăm manierele.
Bogăția poate fi nesfârșită, dar - aroganța este nu, nu, nu este nevoie. Să mergem!
-In sfarsit a venit fratele meu acasa cu bani, in sfarsit fratele meu a venit acasa cu bani.
Inima mi-a devenit fericită, am devenit fericită pentru că aveam mulți bani.
În sfârșit, fratele meu a venit acasă cu bani, în sfârșit fratele meu a venit acasă cu bani.
Inima mi-a devenit fericită, am devenit fericită pentru că aveam mulți bani.