Mai multe piese de la Baby Queen
Descriere
Vocal principal, vocal de fundal, compozitor, textier: Arabella Latham
Interpret asociat: Baby Queen
Liric, sintetizator, clape, compozitor, producător: Alex Casnoff
Sintetizator, pian: Alex Fischel
Chitară electrică, chitară cu corzi de nailon: Waylon Dean Rector
Tobe: Sam Kauffman-Skloff
Bas: Pat Kelly
Inginer de amestecare: Stuart White
Inginer de masterat: Colin Leonard
Versuri și traducere
Original
Even though it saddens me to say goodbye
I truly hope wherever you go, the sun will shine
May the road you walk be soft beneath your feet
May you be pleased with where it leads
May the arms of fortune open up for you
May you be ready when they do
I hope you don't remember me
I hope you don't remember me
When you find a lover who can take your heart
Long may the spark between you last
But if ever you should find yourself alone
And longing for a hand to hold
I hope you don't remember me
I hope you don't remember me
I hope you don't remember me
I hope you don't remember me
I won't think about your soft hair
Or my fingers tangled in your curls
I'll forget the taste of red wine
I'll forget how badly it hurts when you
Came back once you were lonely
Looking for a way to get high
I won't think about you, darling
Ever again in my whole life
I hope you don't remember me
I hope you don't remember me
I hope you don't remember me
I hope you don't remember me
I hope you don't remember me
I hope you don't remember me
Traducere în română
Chiar dacă mă întristează să-mi iau rămas bun
Sper cu adevărat, oriunde ai merge, soarele va străluci
Fie ca drumul pe care îl mergi să fie moale sub picioarele tale
Fie ca tu să fii mulțumit de unde duce
Fie ca brațele norocului să se deschidă pentru tine
Fie ca tu să fii gata când o vor face
Sper că nu vă amintiți de mine
Sper că nu vă amintiți de mine
Când găsești un iubit care îți poate lua inima
Fie ca scânteia dintre voi să dureze mult
Dar dacă vreodată ar trebui să te trezești singur
Și tânjind după o mână pe care să o țină
Sper că nu vă amintiți de mine
Sper că nu vă amintiți de mine
Sper că nu vă amintiți de mine
Sper că nu vă amintiți de mine
Nu mă voi gândi la părul tău moale
Sau degetele mele s-au încurcat în buclele tale
Voi uita gustul vinului rosu
Voi uita cât de tare doare când tu
Te-ai întors odată ce ai fost singur
Caut o modalitate de a te sustrage
Nu mă voi gândi la tine, dragă
Din nou în toată viața mea
Sper că nu vă amintiți de mine
Sper că nu vă amintiți de mine
Sper că nu vă amintiți de mine
Sper că nu vă amintiți de mine
Sper că nu vă amintiți de mine
Sper că nu vă amintiți de mine