Descriere
1670: Sezonul 2 (Muzyka z Serialu Netflix)
Producător, inginer de mixaj, inginer de mastering: Ensemble Del Passato
Aranjator: Ensemble Del Passato
Compozitor, textier: Public Domain
Versuri și traducere
Original
Skarżę się, matusiu moja, nie miałam w nocy pokoja!
Skarżę się, matusiu moja, nie miałam w nocy pokoja.
Nie dał mi spać Kupidynek, zuchwały menerysynek.
Nie dał mi spać Kupidynek, zuchwały menerysynek.
Tak mię prosił, żem mu dała, przeczom matkę rozgniewała.
Tak mię prosił, żem mu dała, przeczom matkę rozgniewała.
Jeszcze zdrajca z tego szyci, tak mu się to lekko widzi.
Jeszcze zdrajca z tego szyci, tak mu się to lekko widzi.
Pamiętaj, żeś ty morderca, puściłeś strzałkę do serca.
Pamiętaj, żeś ty morderca, puściłeś strzałkę do serca.
Zemszczę się ja wnet za tego zranienia tako okrutnego.
Zemszczę się ja wnet za tego zranienia tako okrutnego.
Zemszczę się ja wnet za tego zranienia tako okrutnego!
Zemszczę się ja wnet za tego zranienia tako okrutnego.
Traducere în română
Ma plang, mama, nu aveam camera noaptea!
Mă plâng, mama, că nu aveam cameră noaptea.
Cupidon, menerisinul obrăzător, nu m-a lăsat să dorm.
Cupidon, menerisinul obrăzător, nu m-a lăsat să dorm.
M-a cerut atât de mult încât i-am dat-o, ceea ce a supărat-o pe mama.
M-a cerut atât de mult încât i-am dat-o, ceea ce a supărat-o pe mama.
Este încă un trădător care își bate joc de asta, i se pare atât de ușor.
Este încă un trădător care își bate joc de asta, i se pare atât de ușor.
Amintește-ți că ești un criminal, ai împușcat o săgetă în inimă.
Amintește-ți că ești un criminal, ai împușcat o săgetă în inimă.
În curând mă voi răzbuna pentru această rănire crudă.
În curând mă voi răzbuna pentru această rănire crudă.
În curând mă voi răzbuna pentru această rănire crudă!
În curând mă voi răzbuna pentru această rănire crudă.