Mai multe piese de la Haindling
Descriere
Compozitor, textier, producător: H.J. Buchner
Producator: Roald Raschner
Versuri și traducere
Original
I glaub, i bin mir a bisserl hingezogen zu meiner neuer Fischverkäuferin.
Sie is recht nett und gfallt mir, ungelogen, aber trotzdem hab i mit ihr natürlich nix im Sinn. I kauf mir jeden
Tag an Fisch bei ihr, weil i dann in ihrer Nähe bin.
I glaub, i bin mir a bisserl hingezogen zu meiner neuer Fischverkäuferin.
Darf ich Ihnen behilflich sein? Dasselbe wie immer? Bitteschön, mein Herr, einmal
Brathering mit ordentlich viel Soße, ja?
Traducere în română
Cred că sunt puțin atras de noul meu vânzător de pește.
E destul de drăguță și îmi place de ea, fără minciună, dar bineînțeles că încă nu am nimic în minte pentru ea. Cumpăr pe toată lumea
Pescuiți cu ea în fiecare zi pentru că atunci sunt lângă ea.
Cred că sunt puțin atras de noul meu vânzător de pește.
Vă pot ajuta? La fel ca întotdeauna? Poftim, domnule, o dată
Hering prăjit cu mult sos, da?