Mai multe piese de la Eminem
Descriere
Inginer de mixaj, Producator: Eminem
Compozitor textier, producător suplimentar: Luis Resto
Inginer de înregistrare, inginer de mixare: Steve King
Inginer de înregistrare: Tony Campana
Compozitor Versitor: Marshall Mathers
Compozitor Versitor: S. King
Versuri și traducere
Original
Once you call my name out, things will never be the same!
They soon will never let us get our foot in this game.
Ever since I was introduced to rap music, I've been missing a screw like Bishop and Juice. I could lose it at any moment.
Those who know me know it, so they probably told to go with the flow just so that I don't explode and have another episode where I let it go as far as the one with Benzino did.
I'm waiting for that next beef, I'm cocked, locked, and loaded. I'm ready to go so bad, I'm going bananas.
My dick's so hard, Anna Nicole could use it to fuck in Polo with. Oh shit!
I mean when she was still bloated before they cut her stomach open and lipo'd it.
Anybody I throw flames at gets a name, it's a game. 'Cause they know that they don't spit the same.
It's a shame what people do for ten minutes of fame.
Every day it's the same thing, people in this game try to buddy-buddy us just to get close enough to study us.
Everybody just wants to have something to do with that.
They all trying to get that stamp, they after that Shady Aftermath money. It's like a monopoly.
They probably just now finally understand how to rob fully. 50 Cent was like a fucking jackpot for me.
Andre, it's like we hit the fucking lottery and a damn slot machine at the same time as each other.
Why the fuck you think we ride like we brothers when we rhyme with each other?
In time, we discovered that we had more in common than we thought with each other. Both robbed of our mothers, our fathers ain't want us.
What was wrong with us?
Was it our fault 'cause we started thinking God doesn't love us? Two hard motherfuckers who just happened to meet at the right time.
What a coincidence, 'cause when 50 got shot up in Jamaica, Queens, I still remember the call up at Chunkin' 'cause Big L had just got popped just a month before.
"If 50 lives, he's getting dropped from Columbia.
" Two years later, me and Doc had to come and, uh, operate.
That's when he popped up at number one, and we ain't never gonna stop if you want to run, even if I'm under the gun.
You ain't gotta agree all the time with me or see eye to eye.
There'll always be enemies, so they between you and I. But see, the difference is, if it is, I could give a shit.
Still gonna conduct motherfucking business as usual. Egos aside 'fore I bruise 'em all.
Swallow your pride 'fore I step on it with shoes you call Nikes.
Earthlings, how do you like these?
You gotta love 'em, look at the bottom of them, they're like cleats. Stomping, I've been romping since Tim Dog was hollering, "Fuck Compton!
" I was wilding, freestyling back when they were still making Maxell cassettes and wasn't even rap celkas yet.
That tells us that any doubts in your head, that seals the shit. Ticky ticky tock, ticky ticky tock.
Still with the ticky ticky tock, ticky ticky tock, and you don't stop!
Traducere în română
Odată ce îmi strigi numele, lucrurile nu vor mai fi niciodată la fel!
În curând nu ne vor lăsa niciodată să punem piciorul în acest joc.
De când am fost introdus în muzica rap, mi-a lipsit un șurub precum Bishop și Juice. Aș putea să-l pierd în orice moment.
Cei care mă cunosc o știu, așa că probabil mi-au spus să merg cu fluxul doar ca să nu explodez și să mai am un episod în care am lăsat să meargă atât de departe cât a făcut cel cu Benzino.
Aștept următoarea carne de vită, sunt armat, blocat și încărcat. Sunt gata să merg atât de rău, mă duc la banane.
Pena mea e atât de tare, încât Anna Nicole ar putea să-l folosească să trateze cu Polo. Oh, la naiba!
Adică când era încă umflată înainte să-i deschidă stomacul și să-i facă lipo.
Oricine îi arunc cu flăcări primește un nume, este un joc. Pentru că ei știu că nu scuipă la fel.
Este păcat ce fac oamenii pentru zece minute de faimă.
În fiecare zi este același lucru, oamenii din acest joc încearcă să ne asocieze doar pentru a se apropia suficient pentru a ne studia.
Toată lumea vrea doar să aibă ceva de-a face cu asta.
Toți încearcă să obțină acea ștampilă, ei după banii aceia de la Shady Aftermath. Este ca un monopol.
Probabil că tocmai acum înțeleg în sfârșit cum să jefuiască pe deplin. 50 Cent a fost ca un jackpot al naibii pentru mine.
Andre, parcă ne-am lovit la loterie și la o mașină de sloturi în același timp.
De ce naiba crezi că călărim ca noi frații când rimem unii cu alții?
În timp, am descoperit că avem mai multe în comun decât am crezut unul cu celălalt. Amândoi ne-au jefuit mamele, tații noștri nu ne vor.
Ce a fost în neregulă cu noi?
A fost vina noastră pentru că am început să credem că Dumnezeu nu ne iubește? Doi nenorociți care tocmai s-au întâlnit la momentul potrivit.
Ce coincidență, pentru că când 50 de oameni au fost împușcați în Jamaica, Queens, încă îmi amintesc de apelul la Chunkin, pentru că Big L tocmai a fost împușcat cu o lună înainte.
„Dacă 50 de vieți, va fi dat afară din Columbia.
„Doi ani mai târziu, eu și Doc a trebuit să venim și să ne operam.
Atunci a apărut pe primul loc și nu ne vom opri niciodată dacă vrei să fugi, chiar dacă eu sunt sub pistol.
Nu trebuie să fiți tot timpul de acord cu mine sau să vă vedeți ochi în ochi.
Întotdeauna vor fi dușmani, așa că ei între tine și mine. Dar vezi, diferența este că, dacă este, mi-ar păsa un naiba.
Încă o să fac afaceri ca de obicei. Ego-urile deoparte înainte să le învineți pe toate.
Înghiți-ți mândria înainte de a călca pe ea cu pantofi pe care îi numești Nike.
Pământenilor, cum vă plac astea?
Trebuie să-i iubești, uită-te la fundul lor, sunt ca niște crampoane. Călcând în picioare, m-am zbătut de când Tim Dog striga: „La naiba cu Compton!
„Eram sălbatic, făceam freestyling pe vremea când ei încă făceau casete Maxell și nu eram încă celka rap.
Asta ne spune că orice îndoială în capul tău, asta sigilează rahatul. Ticky ticky tock, ticky ticky tac.
Încă cu ticky ticky tock, ticky ticky tock, și nu te oprești!