Descriere
Autor: Jose Nieves Jaime
Compozitor: Gabriel N Dotel
Producator: MEK
Autor: Jose Nieves Jaime
Compozitor: Gabriel N Dotel
Versuri și traducere
Original
Rompí la promesa, bebé, que te hice.
Entiende que yo no me olvido de usted.
Y cuando bebo suelo recordarte.
Pa' quedarme solo no me preparé.
Perdona, no quería llamarte, pero vi tu nombre y te marqué.
Maldigo esta mierda de extrañar, no sé pa' qué te llamé.
Yeah, no me dejaste huellas, me dejaste cicatrices, recordando los momentos que estuviéramos felices.
Las noches son penumbras y las tardes son muy grises, perdóname, mi reina, si algún daño yo te hice.
Yo sé que llamarte no me conviene, porque no estoy claro si en verdad ya no me quieres.
No quiero ya saber de más mujeres, aquí yo me quedo si me pides que te espere.
Tú siempre mi amor platónico, para mí todo lo eres, por ti todo lo sacrifico, sin ti no hay nada que me llene.
Perdona, no quería llamarte, pero vi tu nombre y te marqué.
Maldigo esta mierda de extrañar, no sé pa' qué te llamé.
Pre-pre-pre-prefieres quedarte sola por quitarme la razón, solamente yo te pido darle un break al corazón.
Esto duele con cojones, en verdad que está cabrón, aunque te envío la señal, lo tienes en modo de avión.
Perdona si a mí me dio con llamarte, vi tu contacto y yo no lo pude evitar.
Perdona si a mí me dio con llamarte, vi tu nombre y yo no me pude aguantar.
Perdona, no quería llamarte, pero vi tu nombre y te marqué.
Maldigo esta mierda de extrañar, no sé pa' qué -te llamé. -Te llamé.
-Perdona, no quería llamarte. -Orky EM.
-Pero vi tu nombre y te marqué. -DB Entertainment.
-Maldigo esta mierda de extrañar. -Se hace diferente.
No sé pa' qué -te llamé.
-Oye, bebé, tienes el corazón en modo de avión, por eso no me contestaste.
Traducere în română
Am încălcat promisiunea, iubito, pe care ți-am făcut-o.
Înțelege că nu te-am uitat.
Și când beau, de obicei, îmi amintesc de tine.
Nu m-am pregătit să fiu singur.
Îmi pare rău, nu am vrut să te sun, dar ți-am văzut numele și te-am sunat.
Blestem rahatul asta de mirare, nu știu de ce te-am sunat.
Da, nu mi-ai lăsat urme, mi-ai lăsat cicatrici, amintindu-mi momentele în care eram fericiți.
Nopțile sunt mohorâte și după-amiezele sunt foarte gri, iartă-mă, regina mea, dacă ți-am făcut vreun rău.
Știu că să te sun nu este bine pentru mine, pentru că nu sunt sigur dacă chiar nu mă mai iubești.
Nu vreau să știu despre mai multe femei, voi rămâne aici dacă îmi ceri să te aștept.
Tu mereu iubirea mea platonica, pentru mine esti totul, pentru tine sacrific totul, fara tine nu este nimic care ma umple.
Îmi pare rău, nu am vrut să te sun, dar ți-am văzut numele și te-am sunat.
Blestem rahatul asta de mirare, nu știu de ce te-am sunat.
Pre-pre-pre-prefer să stau singur ca să-mi ia rațiunea, doar eu te rog să-mi dai o pauză inimii.
Asta doare ca naiba, chiar e nenorocit, desi ti-am trimis semnalul, il ai in modul avion.
Îmi pare rău dacă m-am hotărât să te sun, am văzut contactul tău și nu m-am putut abține.
Scuze dacă m-am hotărât să te sun, ți-am văzut numele și nu am putut suporta.
Îmi pare rău, nu am vrut să te sun, dar ți-am văzut numele și te-am sunat.
Blestem rahatul asta de mirare, nu știu de ce - te-am sunat. -Te-am sunat.
-Îmi pare rău, nu am vrut să te sun. -Orky EM.
-Dar ți-am văzut numele și te-am marcat. -DB Entertainment.
- Blestem rahatul asta de mirare. -Devine diferit.
Nu știu de ce - te-am sunat.
-Hei, iubito, inima ta este în modul avion, de aceea nu mi-ai răspuns.