Mai multe piese de la vgtbl.pl
Descriere
Producător: Młody Budda
Acordeon: Anatole Muster
Voce: Franciszek Drazba
Programare: Adam Kiepuszewski
Liric: Franciszek Drazba
Compozitor: Adam Kiepuszewski
Versuri și traducere
Original
Come on the train with me, with me!
The train of love is the place to be. We spread the love, the love, the love.
From the mountains to the sea.
Dzień dobry, uśmiechnij się i jedź tam, gdzie chcesz. Dzień dobry. Nie wiesz gdzie? Miłość nam wskaże drogę.
Nie bój się. Ja, ty, ona, ono, on.
Wszyscy jadą z nami, bo my, wy, oni, one jedziemy w tą samą stronę. I mi w tobie i im i wami, nam. Serce wskaże drogę.
Pojedziemy tam. Come on the train with me, with me!
The train of love is the place to be. We spread the love, the love, the love.
From the mountains to the sea.
Ja, ty, ona, ono, on.
Wszyscy jadą z nami, bo my, wy, oni, one jedziemy w tą samą stronę. Ja, ty, ona, ono, on.
Wszyscy jadą z nami, bo my, wy, oni, one jedziemy w tą samą, samą. . .
Amsterdam!
We love you. Lekker man. Gracias, Madrid.
Mon amour, Paris. London, let's have a tea.
Everyone, come with me in the train of love!
Dobry dzień. Ti amo, Roma.
Berlin, in the train of love. Let's go!
Let's go! Train of love.
Traducere în română
Hai cu mine în tren, cu mine!
Trenul iubirii este locul unde trebuie să fii. Răspândim dragostea, dragostea, dragostea.
De la munte la mare.
Bună dimineața, zâmbește și mergi unde vrei. Bună dimineaţa. Nu stii unde? Dragostea ne va arăta calea.
Nu-ți fie frică. Eu, tu, ea, el, el.
Toată lumea merge cu noi, pentru că noi, voi, ei, ei merg în aceeași direcție. Și mie în tine, la ei, și la tine, la noi. Inima îți va arăta calea.
Vom merge acolo. Hai cu mine în tren, cu mine!
Trenul iubirii este locul unde trebuie să fii. Răspândim dragostea, dragostea, dragostea.
De la munte la mare.
Eu, tu, ea, el, el.
Toată lumea merge cu noi, pentru că noi, voi, ei, ei merg în aceeași direcție. Eu, tu, ea, el, el.
Toată lumea merge cu noi, pentru că noi, voi, ei, ei merg la fel. . .
Amsterdam!
Te iubim. Omul Lekker. Multumesc, Madrid.
Mon amour, Paris. Londra, hai să bem un ceai.
Toată lumea, veniți cu mine în trenul iubirii!
Bună ziua. Ti amo, Roma.
Berlin, pe trenul iubirii. Să mergem!
Să mergem! Trenul iubirii.