Mai multe piese de la Biru Baru
Descriere
Producător, inginer de mixare, inginer de mastering, post-producător, textier, aranjator: Clemens Goldan Divembryan
Producător, postproducător, textier, aranjator: Talitha Belinda Esmeralda
Al doilea inginer de înregistrare: Hardy Susetio Palawa
Versuri și traducere
Original
Mengeluh lagi aku pada langit
Karena hari ini panas sekali
Mungkin aku yang perlu
Berdamai dengan keadaan
Sudah siap ku pakai kaos favoritku
Tidak ku temukan di tumpukan baju
Ternyata aku yang lupa
Mencucinya minggu lalu
Seyakin apapun aku menunjuk
Kesalahan mereka yang lain
Aku lebih sering lagi lupa
Namaku pun di daftar itu
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Pesan tenggelam tanya kabarku
Perkara percintaan dan pekerjaan
Simpan semua pertanyaan
Beberapa hari ku menghilang dulu
Menghadap cermin dengan bayangku
Tenangkan diri coba lagi
Ku bisa lewati hari ini
Segala remehan caci maki
Polos bodohku yang terulang
Kujadikan pelajaran
Pada akhirnya ku memaafkan diri
Seyakin apapun aku menunjuk
Kesalahan mereka yang lain
Aku lebih sering lagi lupa
Namaku pun di daftar itu
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Aku yang banyak mengeluh
Sialnya aku pusing sendiri
Kuangkat kedua tanganku
Ku teriakkan maaf pada diriku
Aku yang banyak mengeluh
Sialnya aku pusing sendiri
Kuangkat kedua tanganku
Ku teriakkan maaf pada diriku
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Kuteriakkan maaf pada diriku
Traducere în română
M-am plâns din nou către cer
Pentru că astăzi este foarte cald
Poate eu sunt cel care are nevoie
Faceți pace cu situația
Sunt gata să port tricoul meu preferat
Nu l-am găsit în grămada de haine
Se pare că am uitat
L-am spălat săptămâna trecută
Oricât de încrezător aș indica
Cealaltă greșeală a lor
uit mai des
Numele meu este și el pe lista respectivă
Ar fi trebuit să-mi dau seama
Nu acuz mereu
Mi-e inutil să număr greșelile
Dacă lumea nu vrea să-și ceară scuze
Lasă-mă să încep
Cine știe, somnul meu va fi mai liniștit
Mesajul s-a înecat întreabă cum sunt
Chestiuni de dragoste și muncă
Salvează toate întrebările
Am dispărut de câteva zile
Înfruntând oglinda cu reflexia mea
Calmează-te, încearcă din nou
Pot trece azi
Tot felul de insulte
S-a repetat inocența mea stupidă
Voi face din asta o lecție
Până la urmă m-am iertat
Oricât de încrezător aș indica
Cealaltă greșeală a lor
uit mai des
Numele meu este și el pe lista respectivă
Ar fi trebuit să-mi dau seama
Nu acuz mereu
Mi-e inutil să număr greșelile
Dacă lumea nu vrea să-și ceară scuze
Lasă-mă să încep
Cine știe, somnul meu va fi mai liniștit
Eu sunt cel care se plânge foarte mult
Din păcate, eu sunt amețit
Mi-am ridicat ambele mâini
Mi-am strigat scuze pentru mine
Eu sunt cel care se plânge foarte mult
Din păcate, eu sunt amețit
Mi-am ridicat ambele mâini
Mi-am strigat scuze pentru mine
Ar fi trebuit să-mi dau seama
Nu acuz mereu
Mi-e inutil să număr greșelile
Dacă lumea nu vrea să-și ceară scuze
Lasă-mă să încep
Cine știe, somnul meu va fi mai liniștit
Mi-e inutil să număr greșelile
Dacă lumea nu vrea să-și ceară scuze
Lasă-mă să încep
Mi-am strigat scuze pentru mine