Descriere
Producator: Patrik Wamser
Compozitor: Jakob Ude
Compozitor: Patrik Wamser
Versitor: Jakob Ude
Liric: Patrik Wamser
Versuri și traducere
Original
Regen ist auf deim Gesicht
Keine Worte, kaltes Licht
Irgendwas ist tiefer grad
Irgendwas in deinem Blick, ja
Du hast meinen Kopf gefickt
Wie französisch Unterricht
Weiß nicht mehr, wo unten ist
Weil ich mit dir nur oben bin
Bleib nochn bisschen bevor der Moment vorbei ist
Lass mal versuchen uns jetzt noch nicht zu entscheiden
Bei dir zeig ich mich zum erstes Mal von meiner Seite
Auch wenns nicht leicht ist
Der Regen zieht weiter doch heute nicht mit uns
Bin ein bisschen betrunken ich glaube du bist Kunst
Und wenn du mich brichst dann bitte nicht ohne Grund
Also pass bisschen auf okay weil mein Herz ist dumm
Der Regen zieht weiter doch heute nicht mit uns
Bin ein bisschen betrunken ich glaube du bist Kunst
Und wenn du mich brichst dann bitte nicht ohne Grund
Also pass bisschen auf okay weil mein Herz ist dumm
Du tief in meinem Arm
Dein Atem ist warm, ja
Ich will dass du bleibst
Ich hoff dass dus kannst, ja
Vielleicht das letzte Mal
Doch ich hoffe nicht, ja
Dass du mich vergisst danach
Wie wenn das grad nichts ist
Steh neben mir weil steh neben dir, ja
Keine Worte mehr doch alles zu verliern, ja
Will das nicht vergessen will es nicht kaschiern, ja
Mama sagt das gibts einmal und nie wida
Ja du liest mich mit offenem Visier
Wenn du mich fragst ich bin interessiert
Dass mir sowas Schönes auch mal passiert
Hätt ich nie gehofft und trotzdem bist du hier
Der Regen zieht weiter doch heute nicht mit uns
Bin ein bisschen betrunken ich glaube du bist Kunst
Und wenn du mich brichst dann bitte nicht ohne Grund
Also pass bisschen auf okay weil mein Herz ist dumm
Der Regen zieht weiter doch heute nicht mit uns
Bin ein bisschen betrunken ich glaube du bist Kunst
Und wenn du mich brichst dann bitte nicht ohne Grund
Also pass bisschen auf okay weil mein Herz ist dumm
Traducere în română
Ploaia e pe fața ta
Fără cuvinte, lumină rece
Ceva este mai profund acum
Ceva în ochii tăi, da
Mi-ai tras capul
Ca la lecțiile de franceză
Nu mai știu în ce direcție este în jos
Pentru că sunt doar sus cu tine
Mai stați puțin înainte de a se termina momentul
Să încercăm să nu decidem încă
Împreună cu tine îmi arăt partea mea pentru prima dată
Chiar dacă nu este ușor
Ploaia continuă, dar nu cu noi astăzi
Sunt puțin beat, cred că ești artă
Și dacă mă rupi, te rog nu mă rupe fără motiv
Așa că ai grijă, bine pentru că inima mea este proastă
Ploaia continuă, dar nu cu noi astăzi
Sunt puțin beat, cred că ești artă
Și dacă mă rupi, te rog nu mă rupe fără motiv
Așa că ai grijă, bine pentru că inima mea este proastă
Ești adânc în brațul meu
Respirația ta este caldă, da
Vreau să rămâi
Sper că poți, da
Poate ultima dată
Dar sper că nu, da
Că mă vei uita după aceea
De parcă asta nu ar fi nimic acum
Stai lângă mine pentru că stai lângă tine, da
Fără cuvinte, dar să pierzi totul, da
Nu vreau să uit asta, nu vreau să o ascund, da
Mama spune că se întâmplă o dată și niciodată
Da, mă citești cu mintea deschisă
Daca ma intrebi ma intereseaza
Așa ceva frumos mi se întâmplă uneori
N-am sperat niciodată și totuși aici ești
Ploaia continuă, dar nu cu noi astăzi
Sunt puțin beat, cred că ești artă
Și dacă mă rupi, te rog nu mă rupe fără motiv
Așa că ai grijă, bine pentru că inima mea este proastă
Ploaia continuă, dar nu cu noi astăzi
Sunt puțin beat, cred că ești artă
Și dacă mă rupi, te rog nu mă rupe fără motiv
Așa că ai grijă, bine pentru că inima mea este proastă