Mai multe piese de la Antonio Carmona
Descriere
Vocal: Antonio Carmona
Compozitor Versier, vocalist, producător: Andy Clay
Producator: Antonio Rayo "Rayito"
Vocal de fond: Marina Carmona
Inginer mixaj: Fran Gude
Inginer mastering: Mario G. Alberni
Producător executiv: EE2 Management y Comunicación
Compozitor Versitor: Antonio Carmona Amaya
Compozitor Versitor: Antonio Rayo
Versuri și traducere
Original
Lo miras y a veces no lo encuentras
Lo buscas y a veces no lo ves
Lo canto buscando aquí, no hay quien lo entienda
Solo tu presencia busco esta noche
Lo que llama la alegría, la esperanza
Lo que vive cuando sueñas está muy bien
Y si alcanza la respuesta de un te quiero
Pues la vida solo se vive una vez
Más de lo que te quiero no se puede querer
Cuando algo es verdadero no hace falta entender
Olvidemos el mundo que no hay na' que perder
Agua de mi aguacero, luz de mi amanecer
Más de lo que te quiero no se puede querer
Cuando algo es verdadero no hace falta entender
Olvidemos el mundo que no hay na' que perder
Agua de mi aguacero, luz de mi amanecer
Tu sonrisa ya me reconoce
Si el cariño crece con el roce, yeah
Seremos gigantes
Lo que sentimos no hay quien lo aguante
Si por mirarte a los ojos me veo dos mil años adelante
Y mi futuro está en amarte, yeah (Yeah, yeah)
Si no existiera otra tarea más grande
Que amarte (Más grande que amarte)
Y en esos días oscuros yo te prometo no fallarte
Ay, Pedro, qué suerte la mía
Tantos momentos bonitos que hemos vivido
Y lo que falta todavía (Yeah)
Más de lo que te quiero no se puede querer
Cuando algo es verdadero no hace falta entender
Olvidemos el miedo que no hay na' que perder
Agua de mi aguacero, luz de mi amanecer
Más de lo que te quiero no se puede querer (No, no)
Cuando algo es verdadero no hace falta
Entender (No hace falta entender)
Olvidemos el mundo que no hay na' que perder (Na' que perder)
Agua de mi aguacero, luz de mi amanecer
Traducere în română
Te uiți la el și uneori nu îl găsești
Îl cauți și uneori nu îl vezi
O cânt uitându-mă aici, nu este nimeni care să-l înțeleagă
Numai prezența ta o caut în seara asta
Ceea ce numește bucurie, speranță
Ce se întâmplă când visezi este foarte bine
Și dacă primești răspunsul te iubesc
Ei bine, viața se trăiește o singură dată
Nu poți iubi mai mult decât te iubesc eu
Când ceva este adevărat, nu este nevoie să înțelegi
Să uităm lumea, nu e nimic de pierdut
Apa din ploaia mea, lumina din zorii mei
Nu poți iubi mai mult decât te iubesc eu
Când ceva este adevărat, nu este nevoie să înțelegi
Să uităm lumea, nu e nimic de pierdut
Apa din ploaia mea, lumina din zorii mei
Zâmbetul tău mă recunoaște deja
Dacă afecțiunea crește odată cu frecare, da
Vom fi giganți
Ceea ce simțim, nu există nimeni care să suporte
Dacă privind în ochii tăi mă văd cu două mii de ani înainte
Și viitorul meu este să te iubesc, da (Da, da)
Dacă nu ar exista altă sarcină mai mare
decât să te iubesc (mai mare decât să te iubesc)
Și în acele zile întunecate promit că nu te voi dezamăgi
O, Pedro, ce norocoasă sunt
Atât de multe momente frumoase pe care le-am trăit
Și ce mai lipsește (Da)
Nu poți iubi mai mult decât te iubesc eu
Când ceva este adevărat, nu este nevoie să înțelegi
Să uităm de teama că nu este nimic de pierdut
Apa din ploaia mea, lumina din zorii mei
Nu poți iubi mai mult decât te iubesc eu (Nu, nu)
Când ceva este adevărat, nu este nevoie
Înțelege (nu trebuie să înțelegi)
Să uităm lumea că nu este nimic de pierdut (Nimic de pierdut)
Apa din ploaia mea, lumina din zorii mei