Mai multe piese de la Nico
Descriere
Voce de fundal, interpret: Nico
Producator: Chechu Aurrecoechea Gómez
Compozitor, autor: Nicolás Cortés Campoy
Compozitor, Autor: Chechu Aurrecoechea Gómez
Versuri și traducere
Original
No me van a ver llorar jamás
Me guardaré todo lo que pensaba darte
Y no sacarlo más
No voy a ser el mismo al que recuerdas
Me cambiaré del pelo hasta las piernas
Me escocerán por dentro las heridas
Y me verán la cadena por fuera
Y aunque se preocupen ya
No me van a ver llorar jamás
Me guardaré todo lo que pensaba darte
Y no sacarlo más
No voy a ser el mismo al que recuerdas
Me cambiaré del pelo hasta las piernas
Me escocerán por dentro las heridas
Y me verán la cadena por fuera
No pienso hablar, ya no me sienta bien
Regalar mi confianza no me sienta bien
No quiero a nadie
No quiero escucharles
No quiero compartir
Ni un poquito de aire
No quiero pensarte
Y mucho menos deberte
Ya hablaré con el tiempo
Ya vendrá algo de suerte
No me van a ver llorar jamás
Me guardaré todo lo que pensaba darte
Y no sacarlo más
No voy a ser el mismo al que recuerdas
Me cambiaré del pelo hasta las piernas
Me escocerán por dentro las heridas
Y me verán la cadena por fuera
Y aunque se preocupen ya
No quiero a nadie
No quiero escucharles
No quiero compartir
Ni un poquito de aire
No quiero pensarte
Y mucho menos deberte
Ya hablaré con el tiempo
Ya vendrá algo de suerte
No quiero a nadie
No quiero escucharles
No quiero compartir
Ni un poquito de aire
No quiero pensarte
Y mucho menos deberte
Ya hablaré con el tiempo
Ya vendrá algo de suerte
Traducere în română
Nu mă vei vedea niciodată plângând
Voi păstra tot ce m-am gândit să-ți dau
Și să nu-l mai scoți
Nu voi fi aceeași pe care ți-o amintești
Îmi voi schimba părul în picioare
Rănile vor înțepa în mine
Și vor vedea lanțul pe dinafară
Și chiar dacă își fac griji acum
Nu mă vei vedea niciodată plângând
Voi păstra tot ce m-am gândit să-ți dau
Și să nu-l mai scoți
Nu voi fi aceeași pe care ți-o amintești
Îmi voi schimba părul în picioare
Rănile vor înțepa în mine
Și vor vedea lanțul pe dinafară
Nu am de gând să vorbesc, nu mă mai simt bine.
Să-mi dau încrederea nu mă simt bine
Nu vreau pe nimeni
Nu vreau să-i ascult
Nu vreau să împărtășesc
Nu puțin aer
Nu vreau să mă gândesc la tine
Și cu atât mai puțin vă datorez
Voi vorbi cu timpul
Va veni ceva noroc
Nu mă vei vedea niciodată plângând
Voi păstra tot ce m-am gândit să-ți dau
Și să nu-l mai scoți
Nu voi fi aceeași pe care ți-o amintești
Îmi voi schimba părul în picioare
Rănile vor înțepa în mine
Și vor vedea lanțul pe dinafară
Și chiar dacă își fac griji acum
Nu vreau pe nimeni
Nu vreau să-i ascult
Nu vreau să împărtășesc
Nu puțin aer
Nu vreau să mă gândesc la tine
Și cu atât mai puțin vă datorez
Voi vorbi cu timpul
Va veni ceva noroc
Nu vreau pe nimeni
Nu vreau să-i ascult
Nu vreau să împărtășesc
Nu puțin aer
Nu vreau să mă gândesc la tine
Și cu atât mai puțin vă datorez
Voi vorbi cu timpul
Va veni ceva noroc