Mai multe piese de la рома майк
Mai multe piese de la Матвій М.
Descriere
Producător: Роман Майк
Producător: Матвій Матвійчук
Versuri și traducere
Original
Сонний птах. . .
Сонний птах, чомусь в польоті не спиться.
Його тіня черепицях, будинки впленено в перший час під гул міста. Ти чуєш мене, сонний птах?
Помісти нас, як сиропу у колбу, най буде талісманом. Хiба з нас є толькi на бiльше?
Книга спогадів, все завмирає в твоєму погляді. Дощі зимою, а потім сніг навесні.
Вербоні сторінки, тисячі вірв намистин на лугах, мов смола з білих хмар. Ти чуєш мене, сонний птах тисячолітній?
Де дві поколінь під тобою збліднуть.
Кров моя бринить до правдивих слів на злітній смузі, що залишить нам смуток. Твоє пір'я за вухом.
Сонний птах мені сьогодні наснився.
Сонний птах, тисячолітній.
Сонний птах мені сьогодні наснився.
Сонний птах, тисячолітній.
Мій сонний птах, хто горів знову дотла, виростає в ширину, як і я.
Ділю ти мій музику навпополам, він теж уже у черзі, занесе у сні небесні, де проблеми тут уже знову.
Може ще відпущу крила, необхідний так політ, а ти, тільки подолавши, тобі здавлю ще одні. Клітка надто неймовірна, але все одно тисне на пальці на гітарі.
У комфорті пишу пісню.
Жовті маршрутки по сірим маршрутам, ніби вистачає місця, та все рівно душ.
Сидів доки по ТРП, бо вже доставили ліки, покривають легені і працьовитість хвороби.
Але від стресу демеджу отримав вдвічі більше, тому на свого птаха всю надію покладаю. Пробувши купу років, порив усі секрети беріг.
Це не тільки мій душ, ще дієвий оберіг.
Знаєш усі приховані занедбані ходи. В небосах ти бачиш все, набравши висоти.
Дав би мені пош, щоб я дожив до твоїх літ, -але я б не зміг, бо переповнює вже біль.
-Сонний птах мені сьогодні наснився.
Сонний птах, тисячолітній.
Сонний птах мені сьогодні наснився.
Сонний птах, тисячолітній.
Traducere în română
Pasăre somnoroasă. . .
O pasăre adormită, din anumite motive nu doarme în zbor.
Umbra lui este pe țiglele acoperișului, casele sunt prinse într-un timp plăcut sub zumzetul orașului. Mă auzi, pasăre adormită?
Pune-ne ca siropul într-un balon, va fi un talisman. Are vreun sens pentru mai mulți dintre noi?
O carte de amintiri, totul îngheață în privirea ta. Ploaie iarna și apoi zăpadă primăvara.
Pagini verbale, mii de margele smulse pe pajiști, ca rășina din norii albi. Mă auzi, adormită pasăre de o mie de ani?
Unde sute de generații vor păli sub tine.
Sângele meu curge spre cuvintele adevărate de pe pistă care ne vor lăsa cu tristețe. Penele tale în spatele urechii.
Am visat azi o pasăre adormită.
Pasăre somnoroasă, milenară.
Am visat azi o pasăre adormită.
Pasăre somnoroasă, milenară.
Pasărea mea adormită, care a ars din nou până la pământ, crește în lățime, la fel ca mine.
Îmi împărți muzica în jumătate, și el este deja la coadă, te va duce în vise cerești, unde problemele sunt din nou aici.
Poate o să-mi dau drumul aripilor, zborul este atât de necesar, iar tu, după ce tocmai l-ai depășit, îți dau încă una. Cușca este prea incredibilă, dar totuși apasă degetele pe chitară.
Eu scriu un cântec confortabil.
Microbuzele galbene de pe traseele gri par să aibă suficient spațiu, dar tot la fel.
Am stat mult timp pe TRP, pentru că deja livraseră medicamentul, care acoperă plămânii și munca grea a ficatului.
Dar din stres am primit de două ori mai multe pagube, așa că mi-am pus toată speranța pe pasărea mea. După ce a stat o grămadă de ani, a pierdut toate secretele țărmurilor.
Acesta nu este doar sufletul meu, ci și o amuletă eficientă.
Știi toate pasajele ascunse abandonate. Puteți vedea totul în ceruri, după ce a câștigat înălțime.
Mi-aș da bani să trăiesc la vârsta ta – dar nu aș putea, pentru că durerea este deja copleșitoare.
- Am visat azi o pasăre adormită.
Pasăre somnoroasă, milenară.
Am visat azi o pasăre adormită.
Pasăre somnoroasă, milenară.