Descriere
Producător: Király Atilla
Compozitor: Király Atilla
Text: Király Atilla
Versuri și traducere
Original
Mirror, mirror can you see
Worlds colliding within me?
Who is the stranger I see in your depth?
Beautiful smile, still makes me dread
Fragile but cunning, this can't be real
What else might I conceal?
Come close my truest love
Don't let me rip your heart
Far have we reached in our chaotic dance
Follow the dreams, over the sea
Into the light, whole universe
Bringing us closer to Paradise
Guilty souls in tainted love
Damned to fly into the sun
Sing me a song of guilt and sorrow
Suffocate my slight delight
Bring me to tears for joys of tomorrow are
Being crushed in your manic tides
Oh my darkest light
Mirror, mirror what's inside me?
Am I the monster deep within?
Heart so pure, no place for blame
Trying so hard feeding the flame
Must be illusions storming my mind
This creatures reflections can't be mine
Come close my truest love
Don't let me rip your heart
Far have we reached in our chaotic dance
Ravaged by storms, wretched and torn
Burn in the sun, nowhere to run
Dragging us further down from Paradise
Guilty souls in tainted love
Damned to fly into the sun
Sing me a song of guilt and sorrow
Suffocate my slight delight
Bring me to tears for joys of tomorrow are
Being crushed in your manic tides
Oh my darkest light
Scream
Scream your truth at me
Bring me to life, deep underground
Just to slay me one more time
Sing me a song of guilt and sorrow
Suffocate my slight delight
Bring me to tears for joys of tomorrow are
Being crushed in your manic tides
Oh my darkest light
Traducere în română
Oglindă, oglindă poți vedea
Lumi care se ciocnesc în mine?
Cine este străinul pe care îl văd în adâncul tău?
Zâmbet frumos, încă mă face să mă tem
Fragil, dar viclean, asta nu poate fi real
Ce altceva aș putea ascunde?
Vino aproape de iubirea mea cea mai adevărată
Nu mă lăsa să-ți rup inima
Departe am ajuns în dansul nostru haotic
Urmăriți visele, peste mare
În lumină, întreg universul
Aducându-ne mai aproape de Paradis
Suflete vinovate într-o iubire stricăcioasă
Al naibii să zboare în soare
Cântă-mi un cântec de vinovăție și tristețe
Sufocă-mi uşoară încântare
Aduceți-mă la lacrimi pentru bucuriile de mâine sunt
Fiind zdrobit de valurile tale maniacale
Oh, cea mai întunecată lumină a mea
Oglindă, oglindă ce e în mine?
Sunt eu monstrul din adâncul sufletului?
Inimă atât de pură, fără loc de vină
Încerc din greu să hrănesc flacăra
Trebuie să fie iluzii care îmi năvălesc mintea
Reflecțiile acestor creaturi nu pot fi ale mele
Vino aproape de iubirea mea cea mai adevărată
Nu mă lăsa să-ți rup inima
Departe am ajuns în dansul nostru haotic
Ravait de furtuni, mizerabil și sfâșiat
Arde la soare, nu unde fugi
Târându-ne mai jos din Paradis
Suflete vinovate într-o iubire stricăcioasă
Al naibii să zboare în soare
Cântă-mi un cântec de vinovăție și tristețe
Sufocă-mi uşoară încântare
Aduceți-mă la lacrimi pentru bucuriile de mâine sunt
Fiind zdrobit de valurile tale maniacale
Oh, cea mai întunecată lumină a mea
țipă
Țipă-ți adevărul la mine
Aduceți-mă la viață, adânc sub pământ
Doar ca să mă mai ucizi încă o dată
Cântă-mi un cântec de vinovăție și tristețe
Sufocă-mi uşoară încântare
Aduceți-mă la lacrimi pentru bucuriile de mâine sunt
Fiind zdrobit de valurile tale maniacale
Oh, cea mai întunecată lumină a mea