Mai multe piese de la Cepasa
Descriere
Compozitor: Павло Ленченко
Compozitor: Артем Бородатюк
Versori: Радіо «Промінь»
Aranjator: Artem Borodatiuk
Aranjator: Pavlo Lenchenko
Versuri și traducere
Original
Ви слухаєте "Промінь" - другу радіопрограму Державної телерадіомовної компанії
України. Наші передачі транслюються цілодобово.
Їх можна слухати по радіотрансляційній мережі або за ефіру у діапазонах середніх, коротких та ультракоротких хвиль.
На території України працюють три основні середні середньохвильові мережі: двісті сорок один, двісті сімнадцять та двісті тринадцять метрів, відповідно тисяча двісті сорок два, тисяча триста сімдесят сім та тисяча чотириста чотири кілогерци.
Найпотужніші передавачі на хвилі двісті сорок один метр або тисяча двісті сорок два кілогерци. Їх найкраще чути у Київській, Чернігівській, Хмельницькій,
Тернопільській та Закарпатській областях, на Південнодонбаської та у Криму.
На хвилі двісті сімнадцять метрів, тисяча триста сімдесят сім кілогерців, слухайте нас у Львівській,
Запорізькій, Волинській та Кіровоградській областях. Найкращий прийом у Львівській,
Дніпропетровській та Південно-Одеській областях. Ви слухаєте "Промінь"!
Traducere în română
Ascultați „Promin” - al doilea program radio al Societății de Radiodifuziune de Stat
al Ucrainei. Programele noastre sunt difuzate non-stop.
Ele pot fi auzite prin rețeaua de transmisie radio sau prin aer în benzile de unde medii, scurte și ultrascurte.
Pe teritoriul Ucrainei operează trei rețele principale de unde medii: 241, 217 și 213 metri, respectiv 1242, 1377 și 1444 kiloherți.
Cele mai puternice emițătoare pe un val de două sute patruzeci și unu de metri sau o mie două sute patruzeci și doi de kiloherți. Ele sunt cel mai bine auzite la Kiev, Cernihiv, Hmelnițki,
Ternopil și regiunile Transcarpatice, Donbasul de Sud și Crimeea.
La un val de două sute șaptesprezece metri, o mie trei sute șaptezeci și șapte de kiloherți, ascultă-ne în Lvivska,
Regiunile Zaporizhia, Volyn și Kirovohrad. Cea mai bună recepție din Lviv,
Regiunile Dnipropetrovsk și Odesa de Sud. Asculți „Ray”!