Mai multe piese de la Moonchild
Descriere
Compozitor textier: Amber Navran
Compozitor textier: PJ Morton
Compozitor textier: Max Bryk
Compozitor textier: Andris Mattson
Inginer de masterat: Richard Furch
Inginer mixaj: Elijah Hicks
Inginer mixaj: Richard Furch
Producător de studio: Moonchild
Producător de studio: PJ Morton
Versuri și traducere
Original
Hey friend, I was hoping not to see you again. But I'm old enough to know when I do,
I'm on the right track.
Know you want me too, but I'm not turning back this time.
You won't change my mind.
Hey friend, not always what I want, but what I need. When I get so lost in my thoughts, I can't breathe.
It can get hard to see the forest for the trees.
But that's just how it goes, no one really knows.
But I've learned not to fight the flow.
This time I'm getting to know you better.
Anywhere worth going, we're going together.
You've got to know you're here to find your treasure.
Hey friend, I used to get so nervous seeing your face.
Before I understood this necessary place. Now you can't scare me away.
'Cause it's a part of life, there's no need to think twice.
We're all -going to be alright, mm-mm.
-This time I'm getting to know you better.
Anywhere worth -going, -we're going together.
-You've got to know -you're here to find your treasure, yeah.
Traducere în română
Hei prietene, speram să nu te mai văd. Dar sunt destul de mare ca să știu când o fac,
Sunt pe drumul cel bun.
Știi că și tu mă vrei, dar nu mă voi întoarce de data asta.
Nu mă vei răzgândi.
Hei prietene, nu întotdeauna ce vreau, ci ceea ce am nevoie. Când mă pierd atât de mult în gândurile mele, nu pot să respir.
Poate deveni greu să vezi pădurea pentru copaci.
Dar așa stau lucrurile, nimeni nu știe cu adevărat.
Dar am învățat să nu mă lupt cu fluxul.
De data asta am să te cunosc mai bine.
Oriunde merită să mergem, mergem împreună.
Trebuie să știi că ești aici pentru a-ți găsi comoara.
Hei, prietene, eram atât de nervos văzându-ți fața.
Înainte să înțeleg acest loc necesar. Acum nu mă poți speria.
Pentru că face parte din viață, nu e nevoie să te gândești de două ori.
Cu toții vom fi bine, mm-mm.
-De data asta am să te cunosc mai bine.
Oriunde merită să mergem, mergem împreună.
-Trebuie să știi - ești aici să-ți găsești comoara, da.