Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei my fav

my fav

3:17v-pop, vietnam indie, lo-fi vietnamez 2026-01-22

Mai multe piese de la Pay

  1. All In
  2. Xóa
Toate piesele

Descriere

vocalist, compozitor textier: Lemese

vocalist, compozitor textier: Pay

Producător: Nguyễn Thái Thanh Trí

Versuri și traducere

Original

Như là tách cà phê này, như là cuốn truyện cuối ngày em đọc đi đọc mãi chưa thấy mệt.
Anh tựa như playlist âm và sáng trưa đêm muộn, vẫn chưa muốn ngừng giật sao ta? Há. . .
Không phải công việc cuối tuần, không cần lương vẫn luôn chuyên cần.
Anh là gia vị trong lành cho đời thêm xanh.
Vì em vắt luôn đi tìm kiếm lâu nay, hóa ra là anh.
Chỉ cần ba giây nhận ra my favorite.
Chỉ cần nhau thôi là tim lạc mất đi.
Maybe, chắc mình gặp may.
Chắc gì mình thấy được lần hai, you're my favorite.
Chẳng cần lâu la nhận ra my favorite.
Chẳng gì thay thế được khi gặp đúng người. Đúng người, đúng cả thời gian, đúng từng khoảnh khắc mình cùng mang.
You're my only favorite, favorite.
Lang thang, em lang thang trong từng mây mình em say trắng vàng. Anh ơi anh chờ giật giây để tình ta mãi bay theo làn gió.
Có lúc ngỡ như rất gần, có lúc lại trở nên xa xa.
Nhưng không sao em sẽ khiến anh đầy vẻ phấn vừa.
Đi theo em, em sẽ khiến anh không ngừng nhớ thương.
Giao cho anh bao tương tư hề biết cách, cách anh khiến em thổn thức, em mộng ước vào mỗi đêm, mỗi đêm.
Chỉ cần ba giây nhận ra my favorite.
Chỉ cần nhau thôi là tim lạc mất đi.
Maybe, chắc mình gặp may.
Chắc gì mình thấy được lần hai, you are my favorite.
Chẳng cần lâu la nhận ra my favorite. Chẳng gì thay thế được khi gặp đúng người.
Đúng người, đúng cả thời gian, đúng từng khoảnh khắc mình cùng mang.
You're my only favorite, favorite.
My only, only favorite. My only, only favorite.
My only, only favorite. You are, you are. . . My only favorite.
My only, only favorite. My only favorite.
You are my only favorite!

Traducere în română

Ca această ceașcă de cafea, ca o carte de povești la sfârșitul zilei pe care am citit-o iar și iar fără să obosesc.
Ești ca un playlist de muzică dimineața, la prânz, noaptea târziu, nu vrei să nu te mai smuci încă? Ha. . .
Nu o slujbă de weekend, nu e nevoie de salariu, dar totuși sârguincios.
Ești un condiment proaspăt care face viața mai verde.
Pentru că am căutat atât de mult, se pare că ești tu.
Durează doar trei secunde pentru a-mi recunoaște favoritul.
Dacă avem nevoie doar unii de alții, inimile noastre se vor pierde.
Poate, cred că sunt norocos.
Poate o pot vedea a doua oară, ești preferata mea.
Nu a durat mult să-mi dau seama de preferatul meu.
Nu există niciun substitut pentru întâlnirea cu persoana potrivită. Persoana potrivită, momentul potrivit, momentul potrivit împreună.
Ești singura mea preferată, favorită.
Rătăcind, rătăcesc în nori, sunt beat de alb și auriu. Dragă, aștept o secundă ca iubirea noastră să zboare veșnic cu vântul.
Uneori pare foarte aproape, alteori pare departe.
Dar e în regulă, o să te fac plin de emoție.
Urmează-mă, te voi face să-mi fie dor pentru totdeauna.
Îți dau atâtea sentimente fără să știu cum, felul în care mă faci să plâng, visez în fiecare noapte, în fiecare noapte.
Durează doar trei secunde pentru a-mi recunoaște favoritul.
Dacă avem nevoie doar unii de alții, inimile noastre se vor pierde.
Poate, cred că sunt norocos.
Poate o pot vedea a doua oară, ești preferata mea.
Nu a durat mult să-mi dau seama de preferatul meu. Nu există niciun substitut pentru întâlnirea cu persoana potrivită.
Persoana potrivită, momentul potrivit, momentul potrivit împreună.
Ești singura mea preferată, favorită.
Singura mea preferată. Singura mea preferată.
Singura mea preferată. Ești, ești. . . Singura mea preferată.
Singura mea preferată. Singura mea preferată.
Esti singura mea preferata!

Urmărește videoclipul Lemese, Pay - my fav

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam