Mai multe piese de la Anh Quân Idol
Mai multe piese de la Đạt G
Descriere
Producător: Nguyễn Thanh Bình
Versuri și traducere
Original
Thân quen của anh giờ sao cảm giác không còn.
Sương mi của anh dần phai phôi hết dấu son.
Cơm canh chẳng ngon, vị gia em nếm thiếu yêu.
Ôi thôi thời gian đã làm thay đổi em nhiều! Giọng em nói giờ đây chưa đựng gian dối.
Đêm xuống em mơ điều gì bay tít lên trời sao?
Nụ hôn anh tựa mây khói vào đêm tối, không khóa lấp lói điều em giấu anh từ lâu.
Thật ra, anh thấy trong mắt em có. . .
Có người mới tới, cho em tình yêu mới.
Trông em thật phơi phới như nhựa sống trong đời.
Anh cũng có biết, nhưng rung động thời tiết làm người cảm nắng khi không cầm ơn.
Trong đôi mắt đó, xem anh là chuyện khó, chẳng được tự do sống theo ý mình.
Nếu cứ giấu giếm nhau như vậy, hai ta sẽ không có sau này đâu em.
Em xinh đẹp hơn, tự tay chăm sóc chính mình.
Anh không làm sao, chẳng cần em phải chứng minh.
Yêu trong màn đen, tự hào bao nhiêu nói xem?
Con tim thủy chung giờ đang rơi xuống thủy cung. Giọng em nói giờ đây chưa đựng gian dối.
Đêm xuống em mơ điều gì bay tít lên trời sao?
Nụ hôn anh tựa mây khói vào đêm tối, không khóa lấp lói điều em giấu anh từ lâu.
Thật ra, anh thấy trong mắt em có. . .
Có người mới tới, cho em tình yêu mới.
Trông em thật phơi phới như nhựa sống trong đời.
Anh cũng có biết, nhưng rung động thời tiết làm người cảm nắng khi không cầm ơn.
Trong đôi mắt đó, xem anh là chuyện khó, chẳng được tự do sống theo ý mình.
Nếu cứ giấu giếm nhau như vậy, hai ta sẽ không có sau này đâu em.
Có người mới tới, cho em tình yêu mới.
Trông em thật phơi phới như nhựa sống trong đời.
Anh cũng có biết, nhưng rung động thời tiết làm người cảm nắng khi không cầm ơn.
Trong đôi mắt đó, xem anh là chuyện khó, chẳng được tự do sống theo ý mình.
Nếu cứ giấu giếm nhau như vậy, hai ta sẽ không có sau này đâu em.
Nếu cứ giấu giếm nhau như vậy, hai ta sẽ không có sau này đâu em.
Traducere în română
Cunoștințele mele acum simt că a dispărut.
Genele i s-au estompat treptat de pe toate urmele de ruj.
Orezul si supa nu erau delicioase, lipseau condimentele pe care le-am gustat.
Oh, timpul m-a schimbat atât de mult! Vocea pe care o rostești acum nu conține minciuni.
La ce visezi noaptea, zburând în sus spre cer?
Sărutul tău este ca un nor de fum în noaptea întunecată, deblocând ceea ce mi-ai ascuns de mult timp.
De fapt, văd asta în ochii tăi. . .
Cineva nou a venit, dându-mi dragoste nouă.
Arăți atât de expus, ca seva vieții.
Știu și eu, dar fluctuațiile vremii îi fac pe oameni să se simtă fierbinți atunci când nu sunt recunoscători.
În acei ochi, era dificil să-l privești, să nu fii liber să trăiești așa cum dorești.
Dacă continuăm să ne ascundem lucruri unul de celălalt așa, nu vom avea nimic în viitor.
Esti mai frumoasa, ai grija de tine.
E în regulă, nu am nevoie să dovedești asta.
Dragoste în întuneric, spune-mi cât de mândru ești?
Inima credincioasă cade acum în acvariu. Vocea pe care o rostești acum nu conține minciuni.
La ce visezi noaptea, zburând în sus spre cer?
Sărutul tău este ca un nor de fum în noaptea întunecată, deblocând ceea ce mi-ai ascuns de mult timp.
De fapt, văd asta în ochii tăi. . .
Cineva nou a venit, dându-mi dragoste nouă.
Arăți atât de expus, ca seva vieții.
Știu și eu, dar fluctuațiile vremii îi fac pe oameni să se simtă fierbinți atunci când nu sunt recunoscători.
În acei ochi, era dificil să-l privești, să nu fii liber să trăiești așa cum dorești.
Dacă continuăm să ne ascundem lucruri unul de celălalt așa, nu vom avea nimic în viitor.
Cineva nou a venit, dându-mi dragoste nouă.
Arăți atât de expus, ca seva vieții.
Știu și eu, dar fluctuațiile vremii îi fac pe oameni să se simtă fierbinți atunci când nu sunt recunoscători.
În acei ochi, era dificil să-l privești, să nu fii liber să trăiești așa cum dorești.
Dacă continuăm să ne ascundem lucruri unul de celălalt așa, nu vom avea nimic în viitor.
Dacă continuăm să ne ascundem lucruri unul de celălalt așa, nu vom avea nimic în viitor.