Descriere
Producator: Raya Music
Inginer de mixaj, Inginer de mastering: Eko Sulistiyo
Versuri și traducere
Original
Feels like only yesterday, desperate for love to come take me away from here.
Living on dreams, empty inside, unlucky in love, under grey skies, I wait for you. Thought that I'd wait forever in that dark and lonely weather.
Thought that I'd wait forever right through.
Under umbrella in the pouring rain, you would lift me up before I even knew your name. It's the way you take my breath away.
It's the way you make me love today. You take my breath away. Don't you wanna take my breath away?
It's the way you take my breath away. It's the way you make me love today.
You take my breath away. Don't you wanna take my breath away?
Under umbrella in the pouring rain, you gave me a kiss that took my breath away, and you. . . Under umbrella, the pain is gone.
When I'm in your arms, you are all that I want to do. Thought that I'd wait forever in that dark and lonely weather.
Thought that I'd wait forever right through.
It's the way you take my breath away. It's the way you make me love today.
You take my breath away. Don't you wanna take my breath away?
It's the way you take my breath away. It's the way you make me love today. You take my breath away.
Don't you wanna take my breath away?
I won't let go, I won't let go, I won't let go of your love. I won't let go,
I won't let go, I won't let go of your love.
Every day, every night, in the rain or sunshine, as long as I'm alive, I got you.
When the rain is coming down and you feel all alone, I'll be the umbrella up above.
Every day, every night, in the rain or sunshine, as long as I'm alive, I got you. It's the way you take my breath away.
It's the way you make me love today. You take my breath away. Don't you wanna take my breath away?
It's the way you take my breath away. It's the way you make me love today.
You take my breath away. Don't you wanna take my breath away?
I won't let go, I won't let go, I won't let go of your love.
I won't let go, I won't let go, I won't let go of your love.
Traducere în română
Ma simt ca abia ieri, disperat ca dragostea sa vina sa ma ia de aici.
Trăind din vise, gol în interior, ghinionist în dragoste, sub cer gri, te aștept. M-am gândit că voi aștepta pentru totdeauna pe vremea aceea întunecată și singură.
M-am gândit că voi aștepta pentru totdeauna până la capăt.
Sub umbrelă, sub ploaia torentă, m-ai ridica înainte să-ți știu numele. Este felul în care îmi tai respirația.
Este felul în care mă faci să iubesc astăzi. Îmi tai respirația. Nu vrei să-mi tai răsuflarea?
Este felul în care îmi tai respirația. Este felul în care mă faci să iubesc astăzi.
Îmi tai respirația. Nu vrei să-mi tai răsuflarea?
Sub umbrelă, în ploaia torentă, mi-ai dat un sărut care mi-a tăiat răsuflarea, și tu. . . Sub umbrelă, durerea a dispărut.
Când sunt în brațele tale, tu ești tot ceea ce vreau să fac. M-am gândit că voi aștepta pentru totdeauna pe vremea aceea întunecată și singură.
M-am gândit că voi aștepta pentru totdeauna până la capăt.
Este felul în care îmi tai respirația. Este felul în care mă faci să iubesc astăzi.
Îmi tai respirația. Nu vrei să-mi tai răsuflarea?
Este felul în care îmi tai respirația. Este felul în care mă faci să iubesc astăzi. Îmi tai respirația.
Nu vrei să-mi tai răsuflarea?
Nu voi da drumul, nu voi da drumul, nu voi da drumul dragostei tale. nu voi da drumul,
Nu voi da drumul, nu voi da drumul dragostei tale.
În fiecare zi, în fiecare noapte, în ploaie sau în soare, atâta timp cât sunt în viață, te-am prins.
Când ploaia vine și te simți singur, eu voi fi umbrela sus.
În fiecare zi, în fiecare noapte, în ploaie sau în soare, atâta timp cât sunt în viață, te-am prins. Este felul în care îmi tai respirația.
Este felul în care mă faci să iubesc astăzi. Îmi tai respirația. Nu vrei să-mi tai răsuflarea?
Este felul în care îmi tai respirația. Este felul în care mă faci să iubesc astăzi.
Îmi tai respirația. Nu vrei să-mi tai răsuflarea?
Nu voi da drumul, nu voi da drumul, nu voi da drumul dragostei tale.
Nu voi da drumul, nu voi da drumul, nu voi da drumul dragostei tale.