Descriere
Producator: Lion
Versuri și traducere
Original
You changed your profile picture yesterday.
I stared too long, didn't look away.
Your life's a highlight reel, mine's on delay.
You're posting smiles, I'm posting ghosts.
It's like you're winning what I needed most. Unfollow me slowly, so I can feel it fade.
Delete me in pieces, like memories we made.
Don't block me all at once, let me decay, let me decay. Unfollow me slowly, so I can feel it fade.
Delete me in pieces, like memories we made.
Don't block me all at once, let me decay, let me decay. Unfollow me slowly, Un-unfollow me slowly,
Un-unfollow me slowly, Un-unfollow me slowly, Unfollow, unfollow, unfollow me slowly.
I see your stories, the ones I'm not in.
Fingers hover, but I can't begin to mute the sound of what we've been.
Your captions show your silent screams.
I'm caught in loops of broken dreams. Unfollow me slowly, so I can feel it fade.
Delete me in pieces, like memories we made.
Don't block me all at once, let me decay. Unfollow me slowly,
Un-unfollow me slowly,
Un-unfollow me slowly, Un-unfollow me slowly, Unfollow, unfollow, unfollow me slowly. So I can feel it fade.
Delete me in pieces, like memories we made.
Don't block me all at once, let me decay, let me decay. Unfollow me slowly!
Traducere în română
Ti-ai schimbat poza de profil ieri.
M-am uitat prea mult, nu mi-am întors privirea.
Viața ta este o tabără importantă, a mea este în întârziere.
Tu postezi zâmbete, eu postez fantome.
E ca și cum ai câștiga ceea ce aveam cel mai mult nevoie. Nu mă urmărește încet, ca să simt că se estompează.
Șterge-mă în bucăți, ca amintirile pe care le-am făcut.
Nu mă blocați dintr-o dată, lasă-mă să decad, lasă-mă să decadeze. Nu mă urmărește încet, ca să simt că se estompează.
Șterge-mă în bucăți, ca amintirile pe care le-am făcut.
Nu mă blocați dintr-o dată, lasă-mă să decad, lasă-mă să decadeze. Anulează-mă încet, Anulează-mă încet,
Anulează-mă încet, Anulează-mă încet, Unfollow, Unfollow, Unfollow Me încet.
Văd poveștile tale, cele în care nu sunt.
Degetele plutesc, dar nu pot începe să sting sunetul a ceea ce am fost.
Subtitrările tale arată țipetele tale tăcute.
Sunt prins în bucle de vise sparte. Nu mă urmărește încet, ca să simt că se estompează.
Șterge-mă în bucăți, ca amintirile pe care le-am făcut.
Nu mă bloca dintr-o dată, lasă-mă să decad. Nu mă urmărește încet,
Anulează-mă încet,
Anulează-mă încet, Anulează-mă încet, Unfollow, Unfollow, Unfollow Me încet. Așa că pot simți că se estompează.
Șterge-mă în bucăți, ca amintirile pe care le-am făcut.
Nu mă blocați dintr-o dată, lasă-mă să decad, lasă-mă să decadeze. Anulează-mă încet!