Mai multe piese de la Djo
Descriere
Producător: Joe Keery
Producator: Adam Thein
Inginer: John Rooney
Mixer: Manny Marroquin
Asistent inginer: Austin Christy
Versuri și traducere
Original
Red-eye, last-minute flight
I get in early, I was roused by the light
Back in the city, no longer my home
Trying to let it go
I take a walk in Hollywood
My old apartment isn't looking too good
Then there's a lyric that, in context, stings
The immediate pain it brings
That song that you used to sing
And now I'm back on your couch, frozen peas to my head
Driving up to your folks, cramming into your bed
You picked me up every time, drove me back to our home
It doesn't leave you alone
Oh, God, I wish I could delete ya
'Cause nothing can compete with ya
I replenish and repeat ya
A heart excretes only one of us, only one
Blue and gold, Friday night
Team up with Charlie, take these kids for a ride
Why's my heart pounding, beating out of my chest?
Remember to try and forget
I'm locked, she's the key
I'm a boat that's sinking, guess who's the sea
It's hard to shake it off and get back to me
When anything is a memory
And you repeat to the nth degree
And now I'm back in my truck, I'm driving up to our place
We're sitting dead on the ground, there's nothing more to be said
You kept it tight to the chest at someone else's expense
That doesn't sound like real love
Oh, God, I wish I could delete ya
'Cause nothing can compete with ya
I replenish and repeat ya
I replenish and repeat ya
I wanna know
(Just two weeks, how'd you cut it like that?)
Maybe you show me how
(I'm built different, I don't work like that, huh)
I got to repeat, chew up, spit out
The blame complex in me, me, me
Oh, God, I wish I could delete ya
'Cause nothing can compete with ya
I replenish and repeat ya
One heart could beat for the two of us, two of us, two of us, oh-oh-oh
Oh, God, I wish I could release ya
Wind it back and never be with ya
Then I'd be happy just to meet ya (oh, my God)
One heart could bleed for the future us
If we were young, but this is done
Traducere în română
Ochi roșii, zbor de ultim moment
Intru devreme, am fost trezit de lumină
Înapoi în oraș, nu mai este casa mea
Încercând să-i dau drumul
Fac o plimbare la Hollywood
Vechiul meu apartament nu arată prea bine
Apoi există un vers care, în context, ustură
Durerea imediată pe care o aduce
Cântecul acela pe care îl cântai
Și acum m-am întors pe canapea ta, cu mazăre înghețată în cap
Mă apropii de ai tăi, te înghesui în pat
M-ai luat de fiecare dată, m-ai dus înapoi la noi acasă
Nu te lasa in pace
Oh, Doamne, aș vrea să te pot șterge
Pentru că nimic nu poate concura cu tine
Eu reînnoiesc și te repet
O inimă excretă doar unul dintre noi, doar unul
Albastru și auriu, vineri seara
Faceți echipă cu Charlie, duceți acești copii la o plimbare
De ce îmi bate inima, îmi bate din piept?
Amintiți-vă să încercați și să uitați
Sunt încuiat, ea este cheia
Sunt o barcă care se scufundă, ghici cine e marea
Este greu să mă scutur și să mă întorc
Când orice este o amintire
Și repeți până la al n-lea grad
Și acum m-am întors în camioneta mea, mă duc până la noi
Stăm morți pe pământ, nu mai e nimic de spus
L-ai ținut strâns la piept pe cheltuiala altcuiva
Asta nu sună a dragoste adevărată
Oh, Doamne, aș vrea să te pot șterge
Pentru că nimic nu poate concura cu tine
Eu reînnoiesc și te repet
Eu reînnoiesc și te repet
vreau sa stiu
(Doar două săptămâni, cum ai tăiat-o așa?)
Poate îmi arăți cum
(Sunt construit diferit, nu lucrez așa, nu)
Trebuie să repet, să mestec, să scuipat
Complexul de vină din mine, eu, eu
Oh, Doamne, aș vrea să te pot șterge
Pentru că nimic nu poate concura cu tine
Eu reînnoiesc și te repet
O inimă ar putea bate pentru noi doi, noi doi, noi doi, oh-oh-oh
Oh, Doamne, aș vrea să te pot elibera
Întoarce-te și nu fi niciodată cu tine
Atunci aș fi fericit să te cunosc (o, Doamne)
O inimă ar putea sângera pentru viitorul nostru
Dacă am fi tineri, dar asta s-a făcut