Mai multe piese de la A$AP Rocky
Descriere
Interpret asociat: A$AP Rocky
Compozitor, textier: Rakim Mayers
Producător: N/A
Versuri și traducere
Original
Pimpin', don't turn back and on some love shit
Pimpin', don't turn back and on some love shit
Player, yeah, yeah, yeah, player
Player, yeah, yeah, yeah (player, player)
Player, yeah, yeah, yeah (player, player)
Player, yeah, yeah (player, player)
Show 'em how to ball (player), show 'em how to play (player)
I'ma shoot my shot (player), hit 'em with the J, uh (player)
Cross, cross, cross, cross, niggas in the way (player, player, player, player)
Shoot 'em, shoot 'em, shoot 'em (player), I go harder in the paint (player)
Brand-new day, brand-new game
Brand-new Mercedes, red, blue, gray
Mm, mm, mm, it's a motherfuckin' shame
Niggas talkin' out they face until I blow inside they motherfuckin' face
Lil' bro, put that ho number in your notes, don't make it hot
If she curvy, just like Steph Curry, gotta take your shot
This player shit don't stop, pimpin' dead, ain't no wifin' thots
Gator crop, vintage and Versace shirts, feel like 'Pac
Keep it brief, nigga, no receipts, don't text, nigga (pimpin', don't turn back and on some love shit)
Don't be mad if she's pillow talkin' with the next nigga
Though she bad, she just got a Birkin from that next nigga (pimpin', don't turn back and on some love shit)
Light the gas, find a bitch to smash, she'll be vexed, nigga
(Try not to stare) whenever them diamonds be goin', the lights be turnin' off
(Try not to stare) whenever I'm goin' out, nigga look like he showin' off
(Try not to stare) I do not show the boat, this for the older folk, I don't even know you, bro
(Try not to stare) if you been runnin' up, you can get shots for each and every one of us (player, player)
Show 'em how to ball (player), show 'em how to play (player)
I'ma shoot my shot (player), hit 'em with the J, uh (player)
Cross, cross, cross, cross, niggas in the way (player, player, player, player)
Shoot 'em, shoot 'em, shoot 'em (player), I go harder in the paint (player)
Takin' care of your kids, boy, that's player shit
One bitch, boy, that's player shit
No baby mama drama, no new friends, boy, that's player shit
Don't switch, boy, that's hater shit
You snitch, boy, that's lame as shit
Forever talkin' shit on someone else relationship
A scale of one to nine, shawty, she a dime (shawty)
I don't need no home, I just wanna enquire
She stay on my line, I stay on her mind
Them boys must be blind if they can't tell you mine, shawty, yeah
'Cause you mine, shawty (you mine)
'Cause you mine, shawty ('cause you mine, shawty)
Is you mine, shawty? (Is you mine?)
'Cause you fine ('cause you fine, shawty)
Is you mine, shawty? (Is you mine, shawty?)
Is you mine, shawty? (Is you mine?)
Is you mine, shawty? (Is you mine?)
'Cause you fine, shawty, yeah (mine)
(Try not to stare) whenever them diamonds be goin', the lights be turnin' off
(Try not to stare) whenever I'm goin' out, nigga look like he showin' off
(Try not to stare) I do not show the boat, this for the older folk, I don't even know you, bro
(Try not to stare) if you been runnin' up, you can get shots for each and every one of us (player, player)
Show 'em how to ball (player), show 'em how to play (player)
I'ma shoot my shot (player), hit 'em with the J, uh (player)
Cross, cross, cross, cross, niggas in the way (player, player, player, player)
Shoot 'em, shoot 'em, shoot 'em (player), I go harder in the paint (player)
Yeah, is you mines?
Is you mine, shawty? (Come kiss me)
Yeah, if you mine, shawty? (Come kiss me)
I don't pay no mind, I don't pay no mind (come kiss me)
I don't need no home, I just wanna enquire
Is you mine, shawty? (Come kiss me)
Is you mine, shawty? (Is you mine, shawty?)
Is you mine, shawty? (Come kiss)
'Cause you fine ('cause you fine, come kiss me)
Is you mine, shawty? Is you mine, shawty?
Is you mine, shawty? 'Cause you fine, shawty
Come kiss me
Come kiss me
Come kiss me
Ah, ah
Come kiss me
Come kiss me
Come kiss me
Don't have to pay for my atten-
Traducere în română
Proxenet, nu te întoarce și să faci niște rahaturi de dragoste
Proxenet, nu te întoarce și să faci niște rahaturi de dragoste
Jucător, da, da, da, jucător
Jucător, da, da, da (jucător, jucător)
Jucător, da, da, da (jucător, jucător)
Jucător, da, da (jucător, jucător)
Arată-le cum să joace (jucător), arată-le cum să joace (jucător)
Îmi voi trage lovitura (jucătorul), îi voi lovi cu J, uh (jucătorul)
Cruce, cruce, cruce, cruce, negri în cale (jucător, jucător, jucător, jucător)
Împușcă-i, împușcă-i, împușcă-i (jucător), merg mai tare în vopsea (jucător)
O zi nou-nouță, un joc nou-nouț
Mercedes nou-nouț, roșu, albastru, gri
Mm, mm, mm, e al naibii de rușine
Negrii vorbesc în față până când le suflu înăuntru
Frate, pune numărul ăla în notele tale, nu-l face fierbinte
Dacă e curbată, la fel ca Steph Curry, trebuie să-ți faci lovitura
Rahatul ăsta de jucător nu se oprește, pimpin' mort, nu există wifi
Crop Gator, cămăși vintage și Versace, se simt ca „Pac
Fii scurt, negru, fără chitanțe, nu trimite mesaje, negru (proxenet, nu te întoarce și pe niște rahat de dragoste)
Nu fi supărat dacă ea vorbește pe pernă cu următorul negru
Deși e rea, tocmai a primit un Birkin de la următorul negru (proxenet, nu te întoarce și pe niște rahat de dragoste)
Aprinde gazul, găsește o cățea pe care să o spargi, va fi supărată, negrule
(Încercați să nu vă uitați) ori de câte ori vor fi diamante, luminile se sting
(Încearcă să nu te uiți) ori de câte ori ies, negrul arată de parcă s-ar arăta
(Încearcă să nu te uiți) Nu arăt barca, asta pentru cei mai în vârstă, nici măcar nu te cunosc, frate
(Încercați să nu vă uitați) dacă ați alergat, puteți obține lovituri pentru fiecare dintre noi (jucător, jucător)
Arată-le cum să joace (jucător), arată-le cum să joace (jucător)
Îmi voi trage lovitura (jucătorul), îi voi lovi cu J, uh (jucătorul)
Cruce, cruce, cruce, cruce, negri în cale (jucător, jucător, jucător, jucător)
Împușcă-i, împușcă-i, împușcă-i (jucător), merg mai tare în vopsea (jucător)
Să ai grijă de copiii tăi, băiete, asta-i rahatul de jucător
O târfă, băiete, asta-i rahat de jucător
Fără dramă cu mamă, fără prieteni noi, băiete, asta-i rahat de jucător
Nu te schimba, băiete, asta e un rahat
Snigle, băiete, asta e prost ca rahatul
Vorbesc mereu rahat despre relația cu altcineva
O scară de la unu la nouă, shawty, ea un ban (shawty)
Nu am nevoie de casă, vreau doar să mă întreb
Ea rămâne pe linia mea, eu rămân în mintea ei
Băieții aceia trebuie să fie orbi dacă nu-ți pot spune pe ai mei, Shawty, da
Pentru că ești al meu, Shawty (ești al meu)
Pentru că ești al meu, Shawty (pentru că ești al meu, Shawty)
Ești al meu, Shawty? (Ești al meu?)
Pentru că ești bine (pentru că ești bine, shawty)
Ești al meu, Shawty? (Ești al meu, Shawty?)
Ești al meu, Shawty? (Ești al meu?)
Ești al meu, Shawty? (Ești al meu?)
Pentru că ești bine, shawty, da (al meu)
(Încercați să nu vă uitați) ori de câte ori vor fi diamante, luminile se sting
(Încearcă să nu te uiți) ori de câte ori ies, negrul arată de parcă s-ar arăta
(Încearcă să nu te uiți) Nu arăt barca, asta pentru cei mai în vârstă, nici măcar nu te cunosc, frate
(Încercați să nu vă uitați) dacă ați alergat, puteți obține lovituri pentru fiecare dintre noi (jucător, jucător)
Arată-le cum să joace (jucător), arată-le cum să joace (jucător)
Îmi voi trage lovitura (jucătorul), îi voi lovi cu J, uh (jucătorul)
Cruce, cruce, cruce, cruce, negri în cale (jucător, jucător, jucător, jucător)
Împușcă-i, împușcă-i, împușcă-i (jucător), merg mai tare în vopsea (jucător)
Da, sunteți mine?
Ești al meu, Shawty? (Vino să mă sărută)
Da, dacă ești al meu, Shawty? (Vino să mă sărută)
Nu mă deranjează, nu mă deranjează (vino sărută-mă)
Nu am nevoie de casă, vreau doar să mă întreb
Ești al meu, Shawty? (Vino să mă sărută)
Ești al meu, Shawty? (Ești al meu, Shawty?)
Ești al meu, Shawty? (Vino sărută)
Pentru că ești bine (pentru că ești bine, vino să mă sărută)
Ești al meu, Shawty? Ești al meu, Shawty?
Ești al meu, Shawty? Pentru că ești bine, shawty
Vino să mă sărută
Vino să mă sărută
Vino să mă sărută
Ah, ah
Vino să mă sărută
Vino să mă sărută
Vino să mă sărută
Nu trebuie să-mi plătesc atenția