Descriere
Compozitor: Provokind
Compozitor: Arian
Versuri și traducere
Original
D'abord on a rien, d'abord on s'aime. Après vient l'argent, puis vient les poussettes.
J'voulais qu'c'est la vie qui m'dépucelle, avoir une routine un peu plus saine.
Elle saoule quand tu faisais la secte.
On subissait le pressing d'la spit, on subissait le pressing d'la hesse, on a acquis les principes d'la veste.
Chaque jour, chaque jour la fin du monde arrive, nar Sheitan, c'est nous les signes.
J'ai cru qu'c'était une mise en scène, j'lui ai dit qu'on est fait d'argile.
Elle m'a dit : Non, j'suis en plastique moi, non, j'suis authentique moi.
J'prends d'la place dans une Tiguan. Deux raquettes, ça m'réanime, j'suis resté vrai, ça m'a haï.
T'avais raison, ça m'a hanni ma reine, ça m'a hanni mama.
Ils m'ont lâché dans l'arène, ils m'ont fait plein d'mamas.
Une fois qu'on a gagné l'combat, il est trop tard pour faire le come-back.
La fast life, soit t'as l'carton, soit tu fais l'burn-out. C'est les démons, c'est pas Burnaboy.
Loin d'la scène, tout près d'la tôle. Regarde ma main, j'veux plus la tendre. Sheitan, j'veux plus l'entendre!
Et parfois à la centrale, les shlaks font mal au crâne.
J'derka quand j'leur parle hôtel, j'prends l'accent gwada.
Quand le shlak commande hôtel, j'derka, j'prends l'accent gwada.
Et pour qu'j'lui offre cent grammes, il prend aussi l'accent gwada. Sept cent sept, j'fais la vente, six cent sept clients achètent.
Seize cent douze, j'suis ma banque, pas d'TVA dans ma recette.
Faut faire plus que N moins -un, quitte à la bicrave au voisin.
-La douleur nous fait pas d'peine, au contraire, cela nous apaise.
Aveuglé surface, on rappelle, gros si on s'livre en pleine la plaine.
Ça m'fait mal quand le bénef doit claquer.
On n'est pas Paris, tu passes caquette toute la semaine, histoire au week-end.
Chaque dimanche, elle prend la pilule du lendemain. C'est son mode de paiement, on n'est pas des hommes de main.
Débrouillard, on est autonome, j'ai fait impliquer l'mom.
J'lui déconseille de faire des chromes, sur deux pas, sur de la cam'.
Et t'inquiète, ça va passer crément, on reporte le match aux entraînements.
Y a tous les grattas qui sont témoins.
Faut faire minimum trente à chaque trimestre, jamais on tremble, y a Dieu qui m'aide.
Tu m'vois pas venir comme une crampe, on va monter quitte à ce qu'on rampe.
Et parfois à la centrale, les shlaks font mal au crâne.
J'derka quand j'leur parle hôtel, j'prends l'accent gwada.
Quand le shlak commande hôtel, j'derka, j'prends l'accent gwada.
Et pour qu'j'lui offre cent grammes, il prend aussi l'accent gwada. Sept cent sept, j'fais la vente, six cent sept clients achètent.
Seize cent douze, j'suis ma banque, pas d'TVA dans ma recette.
Faut faire plus que N moins un, quitte à la bicrave au voisin.
Traducere în română
Mai întâi nu avem nimic, mai întâi ne iubim. Urmează banii, apoi vin cărucioarele.
Mi-am dorit ca viata sa-mi ia virginitatea, sa am o rutina ceva mai sanatoasa.
S-a îmbătat când aveai un cult.
Am trecut prin presarea scuipatului, am trecut prin presarea hessei, am dobândit principiile jachetei.
În fiecare zi, în fiecare zi vine sfârșitul lumii, nar Sheitan, noi suntem semnele.
Am crezut că este un set-up, i-am spus că suntem făcuți din lut.
Ea mi-a spus: Nu, sunt plastic, nu, sunt autentic.
Ocup loc într-un Tiguan. Două rachete, m-a înviat, am rămas adevărat, m-a urât.
Ai avut dreptate, m-a anihilat pe regina mea, m-a anihilat pe mama.
M-au lăsat să merg în arenă, mi-au dat multe mame.
Odată ce ai câștigat lupta, este prea târziu pentru a reveni.
Viață rapidă, fie că ai ghinion, fie te epuiza. Sunt demonii, nu Burnaboy.
Departe de scenă, foarte aproape de tablă. Uită-te la mâna mea, nu vreau să o mai întind. Sheitan, nu vreau să mai aud!
Și uneori, la centrală, shlak-urile îți dau bătăi de cap.
J'derka când vorbesc cu ei despre hotel, folosesc accentul Gwada.
Când shlak-ul comandă hotelul, eu derka, iau accentul Gwada.
Și pentru ca eu să-i ofer o sută de grame ia și el accentul Gwada. Șapte sute șapte, fac vânzarea, șase sute șapte clienți cumpără.
Șaisprezece sute doisprezece, sunt banca mea, fără TVA în rețetă.
Trebuie să faci mai mult de N minus -unu, chiar dacă înseamnă bicrave pentru vecinul tău.
-Durerea nu ne provoacă durere, dimpotrivă, ne liniștește.
Suprafață orbită, sunăm înapoi, mare dacă ne aflăm în mijlocul câmpiei.
Mă doare când profitul trebuie să scadă.
Nu suntem Paris, petreci toată săptămâna chicotind, doar în weekend.
În fiecare duminică, ea ia pilula de a doua zi. Este metoda lui de plată, nu suntem niște bătăuși.
Ingenios, suntem independenți, am implicat-o pe mama.
Il sfatuiesc sa nu faca crom, in doi pasi, pe cam'.
Și nu vă faceți griji, o să treacă repede, amânăm meciul până la antrenament.
Sunt toți grattas care sunt martori.
Trebuie să faci cel puțin treizeci în fiecare trimestru, nu tremi niciodată, există Dumnezeu care mă ajută.
Nu mă vezi venind ca o crampe, o să urcăm chiar dacă trebuie să ne târâm.
Și uneori, la centrală, shlak-urile îți dau bătăi de cap.
J'derka când vorbesc cu ei despre hotel, folosesc accentul Gwada.
Când shlak-ul comandă hotelul, eu derka, iau accentul Gwada.
Și pentru ca eu să-i ofer o sută de grame ia și el accentul Gwada. Șapte sute șapte, fac vânzarea, șase sute șapte clienți cumpără.
Șaisprezece sute doisprezece, sunt banca mea, fără TVA în rețetă.
Trebuie să faci mai mult de N minus unu, chiar dacă înseamnă să te lupți cu vecinul tău.