Descriere
Lansat pe: 2025-12-01
Versuri și traducere
Original
The air bites sharp like a glassy knife.
White blankets cradle the sleeping life. Frost-kissed branches wear silver lace.
A hush falls down, the earth stands still.
Breath like clouds on the windowsill.
C'est ce zima, zima, zima, zima.
C'est ce zima, zima, zima, zima, zima.
Snowflakes tumble in a quiet ballet.
The pines bow low as they softly sway.
Footprints vanish where the drifts collide.
The world feels painted in shades of light, a canvas born from the longest night. Each tree whispers secrets to the sky.
C'est ce zima, zima, zima.
C'est ce zima, zima, zima.
C'est ce zima, zima, zima.
C'est ce zima, zima, zima.
Traducere în română
Aerul mușcă ascuțit ca un cuțit sticlos.
Păturile albe leagăn viața adormită. Ramurile sărutate de îngheț poartă dantelă argintie.
O liniște cade, pământul stă pe loc.
Respiră ca norii pe pervaz.
C'est ce zima, zima, zima, zima.
C'est ce zima, zima, zima, zima, zima.
Fulgii de zăpadă se prăbușesc într-un balet liniștit.
Pinii se înclină jos în timp ce se leagănă încet.
Urmele pașilor dispar acolo unde drifturile se ciocnesc.
Lumea se simte pictată în nuanțe de lumină, o pânză născută din cea mai lungă noapte. Fiecare copac șoptește secrete către cer.
C'est ce zima, zima, zima.
C'est ce zima, zima, zima.
C'est ce zima, zima, zima.
C'est ce zima, zima, zima.