Descriere
Lansat pe: 2024-10-22
Versuri și traducere
Original
Ooh, em là ai, ee-yeah-ah-ah-oh?
Ooh, em là ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah
Ooh, em là ah, ah, ah-ah-ooh-oh
Ooh, em là ah-ah-ah-ee-yeah, oh
Mình chạm nhẹ ánh mắt chỉ vài giây
Mà dường như tâm hồn tan biến ngất ngây
Phải chăng ta đã quen (quen) nhau từ lâu? (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Cảm xúc thăng hoa kiệu ta bay lên tầng mây
Tiếng sét của ái tình muốn gắn kết duyên nợ đôi mình
Gieo mầm thương ở nơi tâm hồn để hóa một rừng hoa
Khu vườn từ lâu chẳng có một ai ghé ngang qua
Phải chăng đã yêu rồi từ ngay ánh mắt đầu tiên? Ooh
Em à, em là ai, khiến lòng anh si mê bao nhiêu ngày qua?
Trông em cứ dễ thương như bông hoa nhỏ xinh, anh muốn bưng về nhà
Muốn chở che và ôm em vào lòng mỗi khi đêm về
Hãy để anh được bên nàng, chăm cho đóa hoa nở muôn ngàn
(Chẳng hiểu sao lại nhung nhớ)
Chẳng hiểu sao nữa, chẳng hiểu sao nữa
(Chẳng hiểu sao lại nhung nhớ về đôi môi đẹp ngây thơ)
(Chẳng hiểu sao lại nhung nhớ)
Chẳng hiểu sao nữa, chẳng hiểu sao nữa
(Ôi đơn phương nàng rồi, biết sao giờ?)
Tang tình, tang tình, tang tình (oh-ah)
Chăm bằng cả tấm chân tình (ah-yeah)
Tắm cho hoa lời hay ý đẹp, tận tâm hết mình
Ta nguyện xin giữ trái tim chân thành (cho nàng), baby
Tiếng sét của ái tình muốn gắn kết duyên nợ đôi mình
Gieo mầm thương ở nơi tâm hồn để hóa một rừng hoa
Khu vườn từ lâu chẳng có một ai ghé ngang qua
Phải chăng đã yêu rồi từ ngay ánh mắt đầu tiên? Ooh
Em à, em là ai, khiến lòng anh si mê bao nhiêu ngày qua?
Trông em cứ dễ thương như bông hoa nhỏ xinh, anh muốn bưng về nhà
Muốn chở che và ôm em vào lòng mỗi khi đêm về
Hãy để anh được bên nàng, chăm cho đóa hoa nở muôn ngàn
Baby, when I see you
I just wanna be your boyfriend, ooh-ooh
Ooh-oh-whoa-ah
Trái tim anh như loạn nhịp là vì em, baby
Ooh-oh-ooh-oh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh
Chẳng hiểu sao lại nhung nhớ
Chẳng hiểu sao nữa, chẳng hiểu sao nữa
Chẳng hiểu sao lại nhung nhớ về đôi môi đẹp ngây thơ
Chẳng hiểu sao lại nhung nhớ
Chẳng hiểu sao nữa, chẳng hiểu sao nữa
Ôi đơn phương nàng rồi, biết sao giờ?
Em à, em là ai, khiến lòng anh si mê bao nhiêu ngày qua?
Trông em cứ dễ thương như bông hoa nhỏ xinh, anh muốn bưng về nhà
Muốn chở che và ôm em vào lòng mỗi khi đêm về
Hãy để anh được bên nàng, chăm cho đóa hoa nở muôn ngàn
(Muốn chăm, muốn chăm, muốn được chăm nàng)
Hãy để anh được bên nàng
Chăm cho đóa hoa nở muôn ngàn
Traducere în română
Ooh, cine ești, ee-da-ah-ah-oh?
Ooh, ești ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah
Ooh, tu ești ah, ah, ah-ah-ooh-oh
Ooh, ești ah-ah-ah-ee-da, oh
Am făcut ușor contact vizual pentru doar câteva secunde
Dar se pare că sufletul dispare în extaz
Ne cunoaștem de mult? (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Emoțiile sublimate ne fac să zburăm spre nori
Trăsnetul iubirii vrea să lege soarta cuplului
Semănați semințele iubirii în suflet pentru a vă transforma într-o pădure de flori
Grădina nu a mai fost vizitată de nimeni de multă vreme
A fost dragoste la prima vedere? Ooh
Dragă, cine ești, făcându-mă să mă îndrăgostesc de atâtea zile?
Arăți drăguț ca o floare mică, vreau să o iau acasă
Vreau să te protejez și să te îmbrățișez în fiecare noapte
Lasă-mă să fiu alături de ea, având grijă de miile de flori care înfloresc
(Nu știu de ce mi-e dor)
Nu înțeleg de ce, nu mai înțeleg de ce
(Nu știu de ce mi-e dor de acele buze frumoase și inocente)
(Nu știu de ce mi-e dor)
Nu înțeleg de ce, nu mai înțeleg de ce
(Oh, e singură, ce acum?)
Doliu, doliu, doliu (oh-ah)
Grija cu toată sinceritatea (ah-da)
Faceți duș flori cu cuvinte și gânduri frumoase, din toată inima
Jur că-mi voi păstra inima sinceră (pentru tine), iubito
Trăsnetul iubirii vrea să lege soarta cuplului
Semănați semințele iubirii în suflet pentru a vă transforma într-o pădure de flori
Grădina nu a mai fost vizitată de nimeni de multă vreme
A fost dragoste la prima vedere? Ooh
Dragă, cine ești, făcându-mă să mă îndrăgostesc de atâtea zile?
Arăți drăguț ca o floare mică, vreau să o iau acasă
Vreau să te protejez și să te îmbrățișez în fiecare noapte
Lasă-mă să fiu alături de ea, având grijă de miile de flori care înfloresc
Iubito, când te văd
Vreau doar să fiu iubitul tău, ooh-ooh
Ooh-oh-whoa-ah
Inima îmi bate ca nebun din cauza ta, iubito
Ooh-oh-ooh-oh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh
Nu înțeleg de ce îmi lipsește
Nu înțeleg de ce, nu mai înțeleg de ce
Nu știu de ce mi-e dor de acele buze frumoase și inocente
Nu înțeleg de ce îmi lipsește
Nu înțeleg de ce, nu mai înțeleg de ce
Oh, e singură, ce acum?
Dragă, cine ești, făcându-mă să mă îndrăgostesc de atâtea zile?
Arăți drăguț ca o floare mică, vreau să o iau acasă
Vreau să te protejez și să te îmbrățișez în fiecare noapte
Lasă-mă să fiu alături de ea, având grijă de miile de flori care înfloresc
(Vrei să ai grijă de ea, vrei să ai grijă de ea, vrei să ai grijă de ea)
Lasă-mă să fiu cu ea
Ai grijă ca mii de flori să înflorească