Mai multe piese de la SOOBIN
Descriere
Compozitor: Vũ Đức Thiện
Producator: 2pillz
Versuri și traducere
Original
Em đang như có xóa đi những kỷ niệm của chúng ta.
Còn gì để lại sau năm tháng hẹn hò?
Hoa phong lan đã úa theo giấc mơ anh trồng sau nhà.
Mùa đông năm ấy chắc sẽ không còn.
Ngày ấy, khi anh gặp em còn đang bé xinh, ngây ngô và hồn nhiên.
Trà đá lang thang Hồ Tây, em có nhớ không?
Rồi cùng ngày ấy, nhưng bây giờ đây chỉ còn mỗi anh trên tay dòng tin nhắn "Sẽ quên em anh thôi".
. . . Vết nước mắt trên khuôn mặt cười, gió vẫn rít lên theo tiếng hôì.
Cố lên quá lâu cho một người, phải làm sao để anh làm quen những thứ mới?
Nếu trước mắt là áng mây dài, thì anh đã kéo vào cho cuộc đời anh kết thúc ở đây.
Nỗi nhớ về em đi theo thời gian, góc đó lâu không còn rộn ràng.
Em thích trồng cây, tưới mát càng ngày, anh yêu một thứ thuộc về nàng.
Anh chỉ là vẫn giống gã khờ ngồi ôm giấc mơ về em. Vài năm cũng sẽ qua, chắc không được.
Ngày ấy, khi ta gặp nhau ở nơi phố xưa, cơn mưa chợt ùa tới.
Chạy trú, vẫn nắm chặt tay, em có nhớ không?
Rồi cùng ngày ấy, nhưng bây giờ đây anh đã cất đi trong tim dòng tin nhắn "Sẽ quên em nhanh thôi".
Vết nước mắt trên khuôn mặt cười, gió vẫn rít lên theo tiếng hôì.
Cố lên quá lâu cho một người, phải làm sao để anh làm quen những thứ mới?
Nếu trước mắt là áng mây dài, thì anh đã kéo vào cho cuộc đời anh kết thúc ở đây.
Anh rất tiếc!
Traducere în română
Parcă ne-ai șterge amintirile.
Ce a mai rămas după cinci luni de întâlnire?
Orhideele s-au ofilit conform visului pe care l-a plantat în spatele casei.
Probabil că iarna respectivă nu va mai exista.
În ziua aceea, când te-am cunoscut, erai încă un copil frumos, naiv și inocent.
Ceai cu gheață rătăcind în West Lake, îți amintești?
Atunci în aceeași zi, dar acum am în mână doar mesajul „Te voi uita”.
. . . Pete de lacrimi pe chipul zâmbitor, vântul încă fluieră cu zgomot de strigăte.
Încercând din greu atât de mult timp pentru o persoană, ce ar trebui să fac pentru a o ajuta să se obișnuiască cu lucruri noi?
Dacă ar fi fost un nor lung în fața lui, l-ar fi tras pentru ca viața lui să se termine aici.
Amintirile despre tine trec cu timpul, acel colț nu mai e plin de forță.
Îți place să plantezi copaci și să-i udați din ce în ce mai mult, îmi place ceva la ea.
Sunt încă ca un prost care stă în jur și visează la tine. Vor trece câțiva ani, probabil că nu.
În ziua aceea, când ne-am întâlnit în orașul vechi, a venit brusc ploaia.
Fugând, încă ținându-se de mână, îți amintești?
Apoi în aceeași zi, dar acum am pus în inimă mesajul „Te voi uita curând”.
Pete de lacrimi pe chipul zâmbitor, vântul încă fluieră cu zgomot de strigăte.
Încercând din greu atât de mult timp pentru o persoană, ce ar trebui să fac pentru a o ajuta să se obișnuiască cu lucruri noi?
Dacă ar fi fost un nor lung în fața lui, l-ar fi tras pentru ca viața lui să se termine aici.
Îmi pare atât de rău!