Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei Một Năm Mới Bình An

Một Năm Mới Bình An

4:07vinahouse, v-pop, hip hop vietnamez Album m-tp M-TP 2017-04-01

Versuri și traducere

Original

Xuân mang tình yêu muôn nhà

Mang lời ca chan hoà

Yêu thương hạnh phúc sum vầy

Tết năm nay, nồng ấm đong đầy

Mưa rơi dịu êm gió mang hương về

Dập dìu trông cánh chim xa vời

Từng nhịp giây qua, con tim sao bồi hồi

Xuân sang cành lá đâm chồi

Bao buồn vui qua rồi

Đưa con về với yên bình

Với gia đình nặng nghĩa ân tình

Cây mai đào khoe sắc hoa thêm màu

Nhẹ nhàng trong nắng xuân tươi hồng

Về nhà nhanh thôi

Ba mẹ đang ngóng trông

Bạn bè vui khoe áo mới, xuân tới, phơi phới

Những bao lì xì ngay ngắn, may mắn, tươi tắn

Bánh chưng thơm lừng ngất ngây xuân về ngập tràn lộc muôn nơi

Nắng ban mai hé môi cười, dịu dàng xuân đến

Eh-oh-oh-oh-oh

Có chú chim non mừng vui hót sau nhà

Eh-oh-oh-oh-oh

Có tiếng em thơ mừng vui bóc bao quà

Eh-oh-oh-oh-oh

Có gió mang xuân mừng vui chúc ông bà

Cười mãi thôi

Một năm mới bình an

Năm mới bình an

Okay

Về nhà với mẹ với ba

Quanh bếp hồng ấm áp vui hát ca

Nắng mai rộn ràng e ấp thướt tha

Pháo hoa báo hiệu một năm cũ đã qua

Năm mới sang chứa đựng bao hy vọng bình yên về muôn nhà

Tết đoàn viên sum vầy sẻ chia từng món quà

Rộn ràng mừng ngày xuân, hoà nhịp cùng ngày xuân

Nào cùng dang tay hoà vào mây mừng tết nay mùa xuân tới

Xuân sang cành lá đâm chồi

Bao buồn vui qua rồi

Đưa con về với yên bình

Với gia đình nặng nghĩa ân tình

Cây mai đào khoe sắc hoa thêm màu

Nhẹ nhàng trong nắng xuân tươi hồng

Về nhà nhanh thôi

Ba mẹ đang ngóng trông

Bạn bè vui khoe áo mới, xuân tới, phơi phới

Những bao lì xì ngay ngắn, may mắn, tươi tắn

Bánh chưng thơm lừng ngất ngây xuân về ngập tràn lộc muôn nơi

Nắng ban mai hé môi cười, dịu dàng xuân đến

Eh-oh-oh-oh-oh

Có chú chim non mừng vui hót sau nhà

Eh-oh-oh-oh-oh

Có tiếng em thơ mừng vui bóc bao quà

Eh-oh-oh-oh-oh

Có gió mang xuân mừng vui chúc ông bà

Cười mãi thôi, một năm mới bình an

Một năm mới bình an

Năm mới bình an

Nào cùng dang tay hoà vào mây mừng tết nay mùa xuân tới

Mừng tết sum vầy, nụ cười mãi đong đầy

Mừng tết năm này, rộn ràng pháo giao thừa

Mừng tết sum vầy, nụ cười mãi đong đầy

Eh-oh-oh-oh-oh

Có chú chim non mừng vui hót sau nhà

Eh-oh-oh-oh-oh

Có tiếng em thơ mừng vui bóc bao quà

Eh-oh-oh-oh-oh

Có gió mang xuân mừng vui chúc ông bà

Cười mãi thôi, một năm mới bình an

Traducere în română

Primăvara aduce dragoste în fiecare casă

Aduceți versuri armonioase

Dragoste și fericire împreună

Tet-ul de anul acesta este plin de căldură

Ploaia cade încet și vântul aduce parfum

Privind aripile îndepărtate ale păsării

Cu fiecare secundă care trece, inima îmi bate

Vine primăvara și frunzele răsare

Toată tristețea și bucuria au trecut

Aduceți copilul înapoi în pace

Cu o familie plină de dragoste și afecțiune

Caisul își arată florile și adaugă culoare

Ușor în soarele roz strălucitor de primăvară

Să mergem repede acasă

Părinții așteaptă

Prietenii sunt fericiți să-și arate hainele noi, vine primăvara și stau în aer

Plicurile cu bani norocoși sunt îngrijite, norocoase și proaspete

Banh Chung este parfumat și extatic. Vine primăvara, plină de binecuvântări peste tot

Soarele dimineții și-a desfăcut buzele și a zâmbit, a venit ușor primăvara

Eh-oh-oh-oh-oh

În spatele casei cântă o pasăre fericită

Eh-oh-oh-oh-oh

Se auzi zgomotul copiilor care desfășurau bucuroși cadourile

Eh-oh-oh-oh-oh

Există un vânt care aduce primăvară și aduce bucurie ție și bunicilor tăi

Continuă să zâmbești

Un an nou liniștit

La mulți ani

Bine

Du-te acasă cu mama și tata

Cântând și cântând în jurul bucătăriei roz cald

Soarele dimineții este plin de viață și blând

Artificiile semnalează că a mai trecut un an

Venirea noului an oferă multe speranțe de pace pentru toate casele

Tet reuniune, împărțind fiecare cadou

Sărbătorind plin de viață ziua de primăvară, în armonie cu ziua de primăvară

Să întindem mâinile și să ne unim norilor pentru a sărbători venirea primăverii

Vine primăvara și frunzele răsare

Toată tristețea și bucuria au trecut

Aduceți copilul înapoi în pace

Cu o familie plină de dragoste și afecțiune

Caisul își arată florile și adaugă culoare

Ușor în soarele roz strălucitor de primăvară

Să mergem repede acasă

Părinții așteaptă

Prietenii sunt fericiți să-și arate hainele noi, vine primăvara și stau în aer

Plicurile cu bani norocoși sunt îngrijite, norocoase și proaspete

Banh Chung este parfumat și extatic. Vine primăvara, plină de binecuvântări peste tot

Soarele dimineții și-a desfăcut buzele și a zâmbit, a venit ușor primăvara

Eh-oh-oh-oh-oh

În spatele casei cântă o pasăre fericită

Eh-oh-oh-oh-oh

Se auzi zgomotul copiilor care desfășurau bucuroși cadourile

Eh-oh-oh-oh-oh

Există un vânt care aduce primăvară și aduce bucurie ție și bunicilor tăi

Continuă să zâmbești, să ai un an nou liniștit

Un an nou liniștit

La multi ani

Să întindem mâinile și să ne unim norilor pentru a sărbători venirea primăverii

Reîntâlnire fericită Tet, plină de zâmbete pentru totdeauna

Sărbătorește Anul Nou de anul acesta cu focuri de artificii pline de viață de Revelion

Reîntâlnire fericită Tet, plină de zâmbete pentru totdeauna

Eh-oh-oh-oh-oh

În spatele casei cântă o pasăre fericită

Eh-oh-oh-oh-oh

Se auzi zgomotul copiilor care desfășurau bucuroși cadourile

Eh-oh-oh-oh-oh

Există un vânt care aduce primăvară și aduce bucurie ție și bunicilor tăi

Continuă să zâmbești, să ai un an nou liniștit

Urmărește videoclipul Sơn Tùng M-TP - Một Năm Mới Bình An

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam