Mai multe piese de la Vũ.
Descriere
Maestru al muzicii: Bo Tho Heo
Chitară: Chi Hung
Coarde: Nguyễn Hoàng Anh Minh
Necunoscut, Coarde: Trung Hoang
Producator: Trung Hoang
Voce: Vũ
Versitor: Thành Đồng
Compozitor: Vũ
Liric: Vũ
Versuri și traducere
Original
Chào cơn mưa
Làm sao cứ kéo ta quay lại
Những rung động con tim
Lần đầu hai ta gặp gỡ
Chào hàng cây
Làm sao cố níu tay nhau lại
Để thấy nồng nàn
Đang về trên đôi mắt em
Chợt nhìn đôi bàn tay em run nắm lấy bờ vai, rất lâu
Cuối thu với anh là ngày khiến hai hàng mi rối bời
Vì ngày ấy gặp nhau không ai dám nói một câu, chào nhau
Cứ đắm đuối
Cứ thế hát bài hát chia xa
Mùa thu rơi vào em, vào trong giấc mơ hôm qua
Mùa thu ôm mình em, chạy xa vòng tay vội vã
Lời em nói ngày xưa đâu đây
Vẫn âm thầm chìm vào trong mây
Đến bao giờ, dặn lòng anh không mong nhớ
Mùa thu rơi vào em, vào trong chiếc hôn ngây thơ
Mùa thu không cần anh, vì em giờ đây còn mãi hững hờ
Ngày mai kia nếu có phút giây vô tình thấy nhau sẽ nói câu gì...
Hay ta chỉ nhìn
Lặng lẽ
Đi qua
Chào cơn mưa
Làm sao cứ kéo ta quay lại
Những rung động con tim
Lần đầu hai ta gặp gỡ
Chào hàng cây
Làm sao cố níu tay nhau lại
Để thấy nồng nàn
Đang về trên đôi mắt em
Chợt nhìn đôi bàn tay em run nắm lấy bờ vai, rất lâu
Cuối thu, với anh là ngày khiến hai hàng mi rối bời
Vì ngày ấy gặp nhau không ai dám nói một câu, chào nhau
Cứ đắm đuối chẳng thể chia xa
Mùa thu rơi vào em, vào trong giấc mơ hôm qua
Mùa thu ôm mình em, chạy xa vòng tay vội vã
Lời em nói ngày xưa đâu đây
Vẫn âm thầm chìm vào trong mây
Đến bao giờ, dặn lòng anh không mong nhớ
Mùa thu rơi vào em, vào trong chiếc hôn ngây thơ
Mùa thu không cần anh, vì em giờ đây còn mãi hững hờ
Ngày mai kia nếu có phút giây vô tình thấy nhau sẽ nói câu gì...
Hay ta chỉ nhìn
Lặng lẽ...
Đi qua
Traducere în română
Salut ploaie
Cum poți să mă tragi în continuare înapoi?
Inima bate
Prima dată când ne-am întâlnit
Oferind copaci
Cum ne putem ține de mâini împreună?
Să se simtă pasionat
Revenind în ochii mei
Dintr-o dată am văzut mâinile tale tremurânde ținându-mă de umerii mult timp
Toamna târzie pentru mine este ziua care îmi face genele dezordonate
Pentru că în ziua aceea în care ne-am întâlnit, nimeni nu a îndrăznit să spună un cuvânt sau să ne salutăm
Doar răsfățați-vă
Cântă doar cântecul despărțirii
Toamna cade peste mine, în visul de ieri
Toamna mă îmbrățișează, fugind cu brațele grăbite
Ceea ce am spus în trecut este undeva
Încă se scufundă în tăcere în nori
Până când, spune-mi să nu-mi fie dor de tine
Toamna cade peste tine, într-un sărut nevinovat
Toamna nu are nevoie de tine, pentru că încă sunt indiferent acum
Mâine, dacă ne vedem accidental, ce vom spune...
Sau doar ne uităm
În liniște
Treci prin
Salut ploaie
Cum poți să mă tragi în continuare înapoi?
Inima bate
Prima dată când ne-am întâlnit
Oferind copaci
Cum ne putem ține de mâini împreună?
Să se simtă pasionat
Revenind în ochii mei
Dintr-o dată am văzut mâinile tale tremurânde ținându-mă de umerii mult timp
Toamna târzie, pentru mine, este ziua care îmi face genele dezordonate
Pentru că în ziua aceea în care ne-am întâlnit, nimeni nu a îndrăznit să spună un cuvânt sau să ne salutăm
Doar fii îndrăgostit și nu te poți despărți
Toamna cade peste mine, în visul de ieri
Toamna mă îmbrățișează, fugind cu brațele grăbite
Ceea ce am spus în trecut este undeva
Încă se scufundă în tăcere în nori
Până când, spune-mi să nu-mi fie dor de tine
Toamna cade peste tine, într-un sărut nevinovat
Toamna nu are nevoie de tine, pentru că încă sunt indiferent acum
Mâine, dacă ne vedem accidental, ce vom spune...
Sau doar ne uităm
În liniște...
Treci prin