Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei Từng Quen

Từng Quen

2:54vinahouse, v-pop, hip hop vietnamez, vietnam indie Album LOI CHOI: The Neo Pop Punk 2023-12-17

Versuri și traducere

Original

Có tiếc nuối không em ơi?
Người đang thấy vui hay buồn về những ký ức ta đi chơi?
Người đâu biết anh đi lạc vào một tình yêu mà không rõ đâu là đúng sai
Sẽ có lúc em chơi vơi
Liệu em có đang đi tìm hay tình yêu tự nó tới?
Người đó có chăng là anh? Vẫn chỉ muốn em theo con tim mà thôi
Baby, anh nói em nghe một tình yêu mới
Chỉ có anh
Baby, nói em nghe một tình yêu mới
Chỉ có anh
Cứ coi là chúng ta chưa từng quen
Thì em cứ đi nhưng không được quên
Là tình yêu còn đong đầy, giá như em còn đây (hoo-ooh-ooh-ooh)
Cứ coi là chúng ta chưa từng quen
Thì em cứ đi nhưng không được quên
Là trong anh còn bao điều, giá như em còn đây, yeah, yeah
Vào một đêm thứ hai, mình ngỡ như nàng đang quay trở lại
Vì em giam giữ con tim này khiến đâu ai thèm lấy
Vào một đêm thứ hai, lần cuối em nhìn anh tha thiết
Là lần ta khó nói cho nhau rằng ta chưa muốn đi về, woah-oh-oh
Cứ mỗi sáng thức giấc, anh ra ban công, ngâm nga câu ca thật là dịu dàng
Bé thích hip-hop, đam mê anh zai, điệu ta đung đưa thật là nhịp nhàng
Nếu thích cái cách hai ta tung tăng thì một điều là anh biết em đang lung lay
Và sự thật là em thấy ok khi anh ôm em vào lòng
Nhìn em, anh bối rối
Anh thua rồi, tim em lắm lối
Anh chưa từng dám nói anh yêu một ai thế này
Cứ coi là chúng ta chưa từng quen
Thì em cứ đi nhưng không được quên
Là tình yêu còn đong đầy, giá như em còn đây (no-oh-oh-whoo)
Đã có ai từng nói em như thần tiên
Lạc trong thế gian xua tan bình yên
Đừng làm anh phải hao gầy, nghĩ đến em từng giây, yeah, eh
Đã có ai từng nói em như thần tiên
Lạc trong thế gian xua tan bình yên
Đừng làm anh phải hao gầy, nghĩ đến em từng giây, yeah, eh
Nhìn em, anh bối rối
Anh thua rồi, tim em lắm lối
Anh chưa từng dám nói anh yêu một ai thế này

Traducere în română

Ai vreun regret, dragă?
Ești fericit sau trist de amintirile cu care ieșim în oraș?
Nimeni nu știa că este pierdut într-o iubire care nu știa ce este bine sau rău
Vor fi momente când voi juca singur
Îl cauți sau iubirea va veni de la sine?
Ai putea fi tu acea persoană? Încă vreau să-ți urmărești inima
Iubito, îți spun o nouă iubire
Doar tu
Iubito, spune-mi o nouă iubire
Doar tu
Să spunem că nu ne-am întâlnit niciodată
Așa că mergeți mai departe, dar nu uitați
Este dragostea încă plină, dacă ai fi încă aici (hoo-ooh-ooh-ooh)
Să spunem că nu ne-am întâlnit niciodată
Așa că mergeți mai departe, dar nu uitați
Au mai rămas atât de multe în mine, dacă ai fi încă aici, da, da
Într-o seară de luni, am crezut că se întoarce
Pentru că țin această inimă închisă, astfel încât nimeni să nu o ia
Într-o seară de luni, te-am privit cu seriozitate pentru ultima oară
Este un moment în care ne este greu să ne spunem unul altuia că încă nu vrem să mergem acasă, woah-oh-oh
În fiecare dimineață când se trezește, merge la balcon și fredonează un cântec blând
Îi place hip-hop-ul, este pasionată de băieți, iar swing-ul este cu adevărat ritmat
Dacă îți place felul în care sărim, un lucru este că știu că tremurați
Și adevărul este că mă simt bine când mă ții în brațe
Privind la tine, sunt confuz
Ai pierdut, inima mea este plină de căi
Nu am îndrăznit niciodată să spun că iubesc pe cineva ca acesta
Să spunem că nu ne-am întâlnit niciodată
Așa că mergeți mai departe, dar nu uitați
Este dragostea încă plină, dacă ai fi încă aici (nu-oh-oh-hoo)
Cineva a spus odată că sunt ca o zână
A fi pierdut în lume distruge pacea
Nu mă face să slăbesc, gândindu-mă la tine în fiecare secundă, da, eh
Cineva a spus odată că sunt ca o zână
A fi pierdut în lume distruge pacea
Nu mă face să slăbesc, gândindu-mă la tine în fiecare secundă, da, eh
Privind la tine, sunt confuz
Ai pierdut, inima mea este plină de căi
Nu am îndrăznit niciodată să spun că iubesc pe cineva ca acesta

Urmărește videoclipul Wren Evans, itsnk - Từng Quen

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam