Mai multe piese de la Da LAB
Mai multe piese de la Minh Tốc & Lam
Descriere
Interpret asociat, voce: MPaKK (Da LAB)
Interpret asociat, voce: JGKid (Da LAB)
Voce, interpret asociat: Rabbit Run (Da LAB)
Voce, interpret asociat: Emcee L (Da LAB)
Interpret asociat, aranjator înregistrări: Justin TechN9
Interpret asociat: Minh Tốc
Producător, compozitor Versitor: Da LAB
Inginer mix, personal de studio: Dũng Nguyễn
Inginer de masterat, personal de studio: doar C
Interpret asociat, voce: Minh Tốc & Lam
Versuri și traducere
Original
Thức giấc mỗi ngày
Là khi màn đêm vừa kéo về
Tiếng chuông ngân dài
Nhưng vẫn không thấy một ai
Bờ vai như rã rời, con tim em muốn dừng lại thôi
Kết thúc câu chuyện cũng là lúc không ai bước tiếp
Em giờ đã có bầu trời mới
Mọi chuyện sẽ qua thôi
Anh thì tìm kiếm tình yêu
Dù đánh mất lâu rồi
Chạy thật nhanh, đi thật xa để cố quên những gì xảy ra
Nhưng trước mắt anh vẫn toàn thấy ký ức về em
Em giờ đã có bầu trời mới
Thế giới cũng đổi thay
Giữa muôn vàn vì sao chiếu sáng nơi đây
Chỉ có mỗi anh lạc lõng
Đoạn đường mới đừng tìm lại giấc mơ em đã cất sâu
Có khi ngày mai ta sẽ vô tình gặp nhau
Đứng thật lâu
Cứ mỗi sớm ban mai
Là giấc mơ xưa lại đến
Vẫn cứ ngỡ bên tai
Là những thanh âm ngọt ngào
Gió cuốn những đám mây về một nơi xa
Một bầu trời đầy rạng ngời nhưng thiếu vắng đôi ta
Con đường kia
Chỉ một mình anh thôi
Em giờ đang
Bước nơi xa cùng người
Những nụ cười đó từng được dành cho anh, yeah-yeah-yeah
Chỉ còn nhạt nhòa trong những cơn mơ
Em giờ đã có bầu trời mới
Mọi chuyện sẽ qua thôi
Anh thì tìm kiếm tình yêu
Dù đánh mất lâu rồi
Chạy thật nhanh, đi thật xa để cố quên những gì xảy ra
Nhưng trước mắt anh vẫn toàn thấy ký ức về em
Em giờ đã có bầu trời mới
Thế giới cũng đổi thay
Giữa muôn vàn vì sao chiếu sáng nơi đây
Chỉ có mỗi anh lạc lõng
Đoạn đường mới đừng tìm lại giấc mơ em đã cất sâu
Có khi ngày mai ta sẽ vô tình gặp nhau
Đứng thật lâu
Ai đưa tay như đang níu lấy hoa phai đang rơi
Chuyện tình buồn quên rồi trong sương đêm sang mai, ai mang phơi
Sao vang nghe bên tai âm thanh như ai đang kêu tên ai
Ngỡ như anh vẫn còn cảm thấy hơi thở của em sau vai
Em ngọt ngào nhưng lại làm anh mất ngủ như một ly nâu
Lồng ngực cháy bỏng vì em mỗi khi anh lại hít một hơi sâu (một hơi sâu)
Bản nhạc ngày đó ta nghe Thanh Bùi hát mãi "Tình Về Nơi Đâu"
2014 nhìn vào mắt em, anh nghĩ mình sẽ trọn đời bên nhau (đời bên nhau)
Người mơ sông núi, người mơ bầu trời, chỉ có mình anh là muốn cạnh em trọn đời
Anh đã không biết mà cứ bước tiếp đến khi anh thấy bàn chân rệu rời
Là lúc anh biết nhịp đập của con tim anh đang sai
Anh biết đến lúc dừng lại, mong em hạnh phúc khi đi bên ai
Hòa mình vào dòng người để không ai thấy được mình cô đơn
Đôi lúc anh nở nụ cười lại thấy sâu thẳm trong mình đau hơn
Anh đưa mắt lên tự hỏi đâu đó bên dưới bầu trời xanh dương
Em đã tìm thấy cho mình những điều em mong hay vẫn chưa bước qua tháng ngày mưa tuôn?
Vậy khung trời anh liệu có thể
Quay trở lại như xưa?
Mình anh ở trong một thế giới
Chẳng thể như lúc đầu
Nơi mặt trời cứ mãi bâng khuâng giữa đêm với ngày, yeah
Nơi nụ hoa, nhành cỏ xanh, cánh bướm cứ phân vân
Em giờ đã có bầu trời mới
Thế giới cũng đổi thay
Giữa muôn vàn vì sao chiếu sáng nơi đây
Chỉ có mỗi anh lạc lõng
Đoạn đường mới đừng tìm lại giấc mơ em đã cất sâu
Có khi ngày mai ta sẽ vô tình gặp nhau
Cúi chào nhau
Traducere în română
Treziți-vă în fiecare zi
Este când tocmai vine noaptea
Clopoţelul a sunat mult timp
Dar tot nu am văzut pe nimeni
Umerii îmi simt obosiți, inima mea vrea să se oprească
Sfârșitul poveștii este și momentul în care nimeni nu trece mai departe
Acum am un cer nou
Totul va trece
El caută dragoste
Chiar dacă l-am pierdut cu mult timp în urmă
Aleargă cât poți de repede, mergi departe pentru a încerca să uiți ce s-a întâmplat
Dar în fața ochilor mei încă văd amintiri despre tine
Acum am un cer nou
Se schimbă și lumea
Printre nenumăratele stele care strălucesc aici
Doar tu ești pierdut
Pe noul drum, nu te uita înapoi după visul pe care l-ai păstrat adânc
Poate mâine ne vom întâlni din întâmplare
Stai mult timp
În fiecare dimineață
Este un vechi vis care se întoarce
Încă îmi sună în urechi
Acestea sunt sunete dulci
Vântul duce norii într-un loc îndepărtat
Un cer plin de strălucire dar fără noi
Drumul acela
Doar tu singur
sunt acum
Mergi departe cu oamenii
Acele zâmbete erau destinate ție, da-da-da
Se estompează doar în vise
Acum am un cer nou
Totul va trece
El caută dragoste
Chiar dacă l-am pierdut cu mult timp în urmă
Aleargă cât poți de repede, mergi departe pentru a încerca să uiți ce s-a întâmplat
Dar în fața ochilor mei încă văd amintiri despre tine
Acum am un cer nou
Se schimbă și lumea
Printre nenumăratele stele care strălucesc aici
Doar tu ești pierdut
Pe noul drum, nu te uita înapoi după visul pe care l-ai păstrat adânc
Poate mâine ne vom întâlni din întâmplare
Stai mult timp
Care a ridicat mâna de parcă se ținea de o floare care cădea
Poveștile triste de dragoste sunt uitate în negura nopții și mâine, cine le va lăsa să se usuce?
De ce aud un sunet în urechi ca și cum cineva ar striga numele cuiva?
Simt că încă pot să-ți simt respirația pe umărul meu
Ești dulce, dar mă ții noaptea ca un pahar maro
Pieptul meu arde pentru tine de fiecare dată când inspir adânc (respir adânc)
Cântecul din ziua aceea pe care l-am auzit pe Thanh Bui cântând pentru totdeauna: „Where Does Does Love?”
2014 privind în ochii tăi, am crezut că vom fi împreună pentru totdeauna (viață împreună)
Unii visează la râuri și munți, alții visează la cer, doar eu vreau să fiu cu tine pentru totdeauna
Nu știa, dar a continuat să meargă până când picioarele i s-au simțit slabe
Atunci știi că inima ta este greșită
Știu că este timpul să te oprești, sper că ești fericit cu oricine ești
Cufundă-te în mulțime, astfel încât nimeni să nu vadă că ești singur
Uneori, când zâmbește, simte mai multă durere în adâncul interiorului
Ridică ochii și se întrebă undeva sub cerul albastru
Ai găsit ceea ce ți-ai dorit sau încă nu ai trecut prin zilele ploioase?
Deci este posibil pe cerul tău?
Revenirea la cum a fost?
Ești singur într-o lume
Nu poate fi ca prima dată
Acolo unde soarele continuă să oscilă între noapte și zi, da
Unde se întreabă mugurii de flori, iarba verde, aripile de fluture
Acum am un cer nou
Se schimbă și lumea
Printre nenumăratele stele care strălucesc aici
Doar tu ești pierdut
Pe noul drum, nu te uita înapoi după visul pe care l-ai păstrat adânc
Poate mâine ne vom întâlni din întâmplare
Închinați-vă unul altuia