Mai multe piese de la Phương Ly
Descriere
Producător: JustaTee
Compozitor: Kiên Trần
Versuri și traducere
Original
Anh là ai nỗi nhớ khôn nguôi là anh
Mưa phùn rơi từ nơi quá khứ như đưa về đâu
Tôi đang ở đây cơn mưa làm rơi ướt vai vì ai, vì sao?
Giờ anh ở đâu?
Anh là ai ngày mai nếu bước chân tôi cô đơn về
Anh là ai mà tôi cứ luôn luôn đợi
Từ khi nào biết yêu rồi
Từ lâu tôi muốn nói về anh
Anh là ai?
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Khiến phút chốc trái tim rung động
Anh là ai?
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Anh là ai ngày mai nếu bước chân tôi cô đơn về
Anh là ai mà tôi cứ luôn luôn đợi
Từ khi nào biết yêu rồi
Từ lâu tôi muốn nói về anh
Anh là ai?
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Khiến phút chốc trái tim rung động
Anh là ai?
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Khiến nước mắt khẽ rơi rơi nhẹ (là ai khiến nước mắt em phải rơi)
Đã giết chết hết bao hy vọng (anh là ai)
Chắc có lẽ vẫn như xưa chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh (mỗi tôi vẫn yêu)
Khiến phút chốc trái tim rung động (con tim em yêu anh mất rồi)
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Traducere în română
Cine eşti tu? Mi-e dor de tine pentru totdeauna
Burnița cade din trecut de parcă ar duce-o undeva
Sunt aici, ploaia îmi udă umerii din cauza cui, de ce?
Unde eşti acum?
Cine vei fi mâine dacă pașii mei se întorc singuri?
Cine esti tu pe care il astept mereu?
De când am cunoscut dragostea?
De mult îmi doream să vorbesc despre tine
Cine esti tu?
Face lacrimile să cadă ușor
Cine esti tu?
A ucis orice speranță
Cine esti tu?
Poate e tot la fel ca înainte, poate sunt singurul care te iubește
Cine esti tu?
Face inima să bată o clipă
Cine esti tu?
Aducerea dragostei pare să urmeze
Rătăcind, căutând locuri
Pentru că mi-e dor de tine, te iubesc, te găsesc în durere
Pentru că mi-e dor de tine, te iubesc, te caut în visele mele
Cine vei fi mâine dacă pașii mei se întorc singuri?
Cine esti tu pe care il astept mereu?
De când am cunoscut dragostea?
De mult îmi doream să vorbesc despre tine
Cine esti tu?
Face lacrimile să cadă ușor
Cine esti tu?
A ucis orice speranță
Cine esti tu?
Poate e tot la fel ca înainte, poate sunt singurul care te iubește
Cine esti tu?
Face inima să bată o clipă
Cine esti tu?
Aducerea dragostei pare să urmeze
Rătăcind, căutând locuri
Pentru că mi-e dor de tine, te iubesc, te găsesc în durere
Pentru că mi-e dor de tine, te iubesc, te caut în visele mele
Îmi face lacrimile să cadă încet (Cine este cel care îmi face lacrimile să cadă)
A ucis orice speranță (cine ești)
Poate că e tot la fel ca înainte, poate că sunt singurul care te iubește (sunt singurul care te iubește în continuare)
Îmi face inima să bată pentru o clipă (inima mea s-a îndrăgostit de tine)
Aducerea dragostei pare să urmeze
Rătăcind, căutând locuri
Pentru că mi-e dor de tine, te iubesc, te găsesc în durere
Pentru că mi-e dor de tine, te iubesc, te caut în visele mele
Face lacrimile să cadă ușor
Cine esti tu?
A ucis orice speranță
Cine esti tu?
Poate e tot la fel ca înainte, poate sunt singurul care te iubește
Cine esti tu?