Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei Ngàn Năm Ánh Sáng

Ngàn Năm Ánh Sáng

3:34vinahouse, v-pop, vietnam indie, lo-fi vietnamez Album Ngàn Năm Ánh Sáng 2025-07-30

Versuri și traducere

Original

Tình anh dốc hết trao cho em, em có thấy?
Ngàn năm ánh sáng chỉ đổi lấy một vòng tay.
Ngắt muôn vì sao trên trời để tô được lên nụ cười của em, người anh không thể quên. Em luôn đẹp nhất khi bên anh, em có biết không?
Mùi hương làm ngất ngây con tim bao ngày nhớ.
Mong thích em đến nỗi rộng dài thế gian duy nhất một người là em.
Mắt tựa bầu trời liếc nhìn bờ môi, trái tim lung lay vì đã yêu em mất rồi. Baby kết em đêm nay, chúc tình nồng say.
Thế gian không em như là không đêm mất ngay.
Vì anh muốn được em ôm, muốn được em hôn, muốn được cạnh bên để chở che em mỗi ngày.
Và anh tắt cả thế giới để nghe lời em nói: "Thương em duy nhất chỉ mình em".
Tình anh dốc hết trao cho em, em có thấy? Ngàn năm ánh sáng chỉ đổi lấy một vòng tay.
Ngắt muôn vì sao trên trời để tô được lên nụ cười của em, người anh không thể quên.
Em luôn đẹp nhất khi bên anh, em có biết không?
Mùi hương làm ngất ngây con tim bao ngày nhớ.
Mong thích em đến nỗi rộng dài thế gian duy nhất một người là em.
Vì anh muốn được em ôm, muốn được em hôn, muốn được cạnh bên để chở che em mỗi ngày.
Và anh tắt cả thế giới để nghe lời em nói: "Thương em duy nhất chỉ mình em". Oh, oh! Tình anh dốc hết trao cho em, em có thấy?
Ngàn năm ánh sáng chỉ đổi lấy một vòng tay.
Ngắt muôn vì sao trên trời để tô được lên nụ cười của em, người anh không thể quên.
Em luôn đẹp nhất khi bên anh, em có biết không? Mùi hương làm ngất ngây con tim bao ngày nhớ.
Mong thích em đến nỗi rộng dài thế gian duy nhất một người là em.
Tình anh dốc hết trao cho em, em có thấy?
Ngàn năm ánh sáng chỉ đổi lấy một vòng tay.
Ngắt muôn vì sao trên trời để tô được lên nụ cười của em, người anh không thể quên.
Em luôn đẹp nhất khi bên anh, em có biết không? Mùi hương làm ngất ngây con tim bao ngày nhớ.
Mong thích em đến nỗi rộng dài thế gian duy nhất một người là em.
Thích em đến nỗi rộng dài thế gian duy nhất một người là em.

Traducere în română

Îți ofer toată dragostea mea, vezi?
O mie de ani de lumină nu pot fi schimbate decât cu o singură îmbrățișare.
Am decupat toate stelele de pe cer pentru a-ți picta zâmbetul, cel pe care nu-l pot uita. Ești mereu cea mai frumoasă când ești cu mine, știi?
Mirosul îmi face inima extaziată zile întregi.
Sper să te placi atât de mult încât singura persoană din lume să fii tu.
Ochi ca cerul s-au uitat la buzele tale, inima mea s-a clătinat pentru că deja mă îndrăgostim de tine. Iubito, căsătorește-te cu mine în seara asta, îți doresc dragoste pasională.
Lumea fără tine este ca noaptea fără tine.
Pentru că vreau să fiu îmbrățișat de tine, vreau să fiu sărutat de tine, vreau să fiu lângă tine pentru a te proteja în fiecare zi.
Și am oprit lumea să te aud spunând: „Te iubesc doar pe tine”.
Îți ofer toată dragostea mea, vezi? O mie de ani de lumină nu pot fi schimbate decât cu o singură îmbrățișare.
Am decupat toate stelele de pe cer pentru a-ți picta zâmbetul, cel pe care nu-l pot uita.
Ești mereu cea mai frumoasă când ești cu mine, știi?
Mirosul îmi face inima extaziată zile întregi.
Sper să te placi atât de mult încât singura persoană din lume să fii tu.
Pentru că vreau să fiu îmbrățișat de tine, vreau să fiu sărutat de tine, vreau să fiu lângă tine pentru a te proteja în fiecare zi.
Și am oprit lumea să te aud spunând: „Te iubesc doar pe tine”. Oh, oh! Îți ofer toată dragostea mea, vezi?
O mie de ani de lumină nu pot fi schimbate decât cu o singură îmbrățișare.
Am decupat toate stelele de pe cer pentru a-ți picta zâmbetul, cel pe care nu-l pot uita.
Ești mereu cea mai frumoasă când ești cu mine, știi? Mirosul îmi face inima extaziată zile întregi.
Sper să te placi atât de mult încât singura persoană din lume să fii tu.
Îți ofer toată dragostea mea, vezi?
O mie de ani de lumină nu pot fi schimbate decât cu o singură îmbrățișare.
Am decupat toate stelele de pe cer pentru a-ți picta zâmbetul, cel pe care nu-l pot uita.
Ești mereu cea mai frumoasă când ești cu mine, știi? Mirosul îmi face inima extaziată zile întregi.
Sper să te placi atât de mult încât singura persoană din lume să fii tu.
Te plac atât de mult încât singura persoană din lume ești tu.

Urmărește videoclipul Đặng Vĩnh Thịnh, BMZ, Nguyễn Trung Đức - Ngàn Năm Ánh Sáng

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam