Mai multe piese de la miki
Descriere
Mixer: Geoff Swan
Producator: miki
Producator: Tristan Salvati
Inginer mastering: Alex Gopher
Producător suplimentar de studio: LUCASV
Producător suplimentar de studio: Canblaster
Compozitor: miki
Compozitor: Tristan Salvati
Compozitor: LUCASV
Compozitor: Canblaster
Liric: miki
Versuri și traducere
Original
Quelle heure il est à L.A.?
Est-ce que t'es au tel avec elle?
Impatient qu'elle se réveille
Qu'elle te rac' ses rêves
Quelle heure il est dans ta tête?
Tu prends la poudre d'escampette
J'suis qu'un fichier qui se jette
Qui se remplace
Et si mon tel vibre
C'est que Vinted ou ma grand-mère
Y a que toi qui peut te taire
Dans ces moments
J'me suffirais d'un mot
Mais le grain de ta voix
Me fait déjà savoir
Qu'elle s'est fait sa place au creux de toi
J'suis qu'une particule
Qui orbite autour de toi
Qui orbite autour de soi
Qui orbite autour de
J'suis qu'une particule
Quand je m'approche je me brûle
Si je m'éloigne je te perds
À quoi ça sert
J'suis qu'une particule
J'suis qu'une particule
Quelle heure il est à L.A.?
Est-ce que t'es au tel avec elle?
Impatient qu'elle se réveille
Qu'elle te rac' ses rêves
Quelle heure il est dans ta tête?
Tu prends la poudre d'escampette
J'suis qu'un fichier qui se jette
Qui se remplace
J'me sens tellement nulle à téco
J'étais même pas belle pendant l'visio
Avec ma coupe de blaireau
Alors que c'était ptet la der des der
Toi t'étais tellement beau
T'es beau quand tu rougis
Tu rougis quand tu parles d'elle
Tu m'dis t'inquiète c'est pas la peine
C'est quand même pas une top model
Mais qu'est-ce j'en ai à foutre
Puisque tu cèdes
J'suis qu'une particule
Qui orbite autour de toi
Qui orbite autour de soi
Qui orbite autour de
J'suis qu'une particule
Quand je m'approche je me brûle
Si je m'éloigne je te perds
À quoi ça sert
J'suis qu'une particule
J'suis qu'une particule
J'suis qu'une particule
Qui orbite autour de toi
Qui orbite autour de soi
Qui orbite autour de
J'suis qu'une particule
Quand je m'approche je me brûle
Si je m'éloigne je te perds
À quoi ça sert
J'suis qu'une particule
J'suis qu'une particule
Traducere în română
Cât este ceasul la L.A.?
Ești la telefon cu ea?
Abia aștept să se trezească
Că îți spune visele ei
Cât e ceasul în capul tău?
Tu iei zborul
Sunt doar un dosar care se aruncă
Cine se înlocuiește pe sine
Și dacă telefonul meu vibrează
E vorba de Vinted sau de bunica mea
Numai tu poți să taci
În aceste momente
Mi-ar ajunge cu un singur cuvânt
Dar boabele vocii tale
Anunță-mă deja
Că și-a făcut locul în tine
Sunt doar o particulă
Care orbitează în jurul tău
Care orbitează în jurul tău
Care orbitează în jur
Sunt doar o particulă
Cand ma apropii ma ars
Dacă plec, te pierd
Pentru ce este
Sunt doar o particulă
Sunt doar o particulă
Cât este ceasul la L.A.?
Ești la telefon cu ea?
Abia aștept să se trezească
Că îți spune visele ei
Cât e ceasul în capul tău?
Tu iei zborul
Sunt doar un dosar care se aruncă
Cine se înlocuiește pe sine
Mă simt atât de rău la teco
Nici măcar nu am fost drăguță în timpul videoclipului
Cu bursucul meu tăiat
În timp ce a fost ultimul dintre ultimii
Ai fost atât de frumoasă
Ești frumoasă când roșești
Roșești când vorbești despre ea
Spune-mi, nu-ți face griji, nu merită
La urma urmei, nu este un model de top.
Dar ce-mi pasă?
De când cedezi
Sunt doar o particulă
Care orbitează în jurul tău
Care orbitează în jurul tău
Care orbitează în jur
Sunt doar o particulă
Cand ma apropii ma ars
Dacă plec, te pierd
Pentru ce este
Sunt doar o particulă
Sunt doar o particulă
Sunt doar o particulă
Care orbitează în jurul tău
Care orbitează în jurul tău
Care orbitează în jur
Sunt doar o particulă
Cand ma apropii ma ars
Dacă plec, te pierd
Pentru ce este
Sunt doar o particulă
Sunt doar o particulă