Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei Grown Ups

Grown Ups

4:19coloana sonoră, k-balada Album My Mister (Original Television Soundtrack), Pt. 2 2018-03-29

Descriere

Liric: 서동성

Versori: 이치훈

Compozitor: 박성일

Aranjator: 박성일

Aranjator: 엉클샘

Versuri și traducere

Original

고단한 하루 끝에 떨구는 눈물

난 어디를 향해 가는 걸까

아플 만큼 아팠다 생각했는데

아직도 한참 남은 건가 봐

이 넓은 세상에 혼자인 것처럼

아무도 내 맘을 보려 하지 않고 아무도

눈을 감아 보면 내게 보이는 내 모습

지치지 말고 잠시 멈추라고

갤 것 같지 않던 짙은 나의 어둠은

나를 버리면 모두 갤 거라고 oh

웃는 사람들 틈에 이방인처럼

혼자만 모든 걸 잃은 표정

정신없이 한참을 뛰었던 걸까

이제는 너무 멀어진 꿈들

이 오랜 슬픔이 그치기는 할까

언제가 한 번쯤 따스한 햇살이 내릴까

나는 내가 되고 별은 영원히 빛나고

잠들지 않는 꿈을 꾸고 있어

바보 같은 나는 내가 될 수 없단 걸

눈을 뜨고야 그걸 알게 됐죠 oh, oh

나는 내가 되고 별은 영원히 빛나고

잠잠들지 않는 꿈을 꾸고 있어

바보 같은 나는 내가 될 수 없단 걸

눈을 뜨고야 그걸 알게 됐죠

어떤 날 어떤 시간 어떤 곳에서

나의 작은 세상은 웃어줄까

Traducere în română

Lacrimile cad la sfarsitul unei zile grele

Unde mă îndrept?

Am crezut că doare suficient cât să doară

Presupun că a mai rămas mult timp

De parcă aș fi singur în această lume largă

Nimeni nu vrea să-mi vadă inima, nimeni

Când închid ochii, mă văd

Nu obosiți și opriți-vă o clipă

Întunericul meu gros care nu părea că va dispărea

Dacă mă abandonezi, totul va dispărea oh

Ca un străin printre oameni zâmbitori

Expresia de a fi singur și a pierde totul

Am alergat mult timp fără ezitare?

Vise care sunt acum prea departe

Se va sfârși vreodată această lungă tristețe?

Când va cădea lumina caldă a soarelui din când în când?

Devin cine sunt și stelele strălucesc pentru totdeauna

Am un vis nedormit

Sunt atât de prost încât nu pot fi eu însumi

Mi-am dat seama că doar când am deschis ochii oh, oh

Devin cine sunt și stelele strălucesc pentru totdeauna

Am un vis care nu va dormi

Sunt atât de prost încât nu pot fi eu însumi

Mi-am dat seama doar când am deschis ochii

ce zi ce ora ce loc

Va zâmbi lumea mea mică?

Urmărește videoclipul Sondia - Grown Ups

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam